But each of his sculptures - like the collections of chocolates he devises and the chocolate lolly I taste - can be, in fact demands to be, eaten.
不过他的每一个雕像——如他设计的巧克力集,我品尝的巧克力棒棒糖——可以,事实上也是需要能够食用的。
Running is now that part of the day that I am looking forward to like some people look forward to a huge piece of chocolate cake in the evening.
而现在,跑步对我而言不再是一种折磨,而是一天中我最期待的部分,就像一些人最期待晚上的时候来上一大块巧克力蛋糕一样。
Personally, I have always found it difficult to resist really fattening things like chocolate, cakes and desserts.
个人来说,我发现很难拒绝会增肥的东西例如巧克力、蛋糕和点心。
I was looking at a rare beauty: statuesque with long, dark hair cascading like a curtain over her angular shoulders, and her eyes lit up like chocolate fireflies.
我正看到一个非常美丽景象:她就像是一个雕塑,长长的黑发像窗帘一样瀑布般地泻落在她瘦削的肩膀上,眼睛像是巧克力色的萤火虫一样明亮。
The few runs I managed to sneak in were like chocolate cake — a treat I dreamed about regularly but tasted infrequently.
我的为数不多的几次跑步就像是巧克力蛋糕——总是梦想得到但实际上没吃几次。
Today the moon like a big lantern, I ate a half, the remaining half for you and chocolate filling, like it?
今天的月亮像一个大元宵,我吃了一半,余下一半给你,巧克力馅的,喜欢吗?
The reason why I like it is not only because the life philosophy contained in this beautiful line, but I do love chocolate.
我之所以欣赏这句话不仅仅是因为这里所蕴含的人生哲理,而我确实非常喜欢巧克力。
Lili: So do I. Snacks like cookies, nuts, and chocolate.
丽丽:我也是,比如饼干、坚果、巧克力等等。
After a while, a riot of colours dark chocolate and lollipop in my eyes, I slobber must leave, I eat like wolves and tigers eat.
过了一会儿,黑黑的巧克力和五彩缤纷的棒棒糖出现在我的眼前,我的口水都要留下了,我狼吞虎咽的吃完了。
I always appreciate a sentence: life was like a box of chocolate, you never know what you're going to get.
很欣赏这样一句话:生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么味道。
I don't have lunch at the school canteen. I like to have a sandwich, an apple or a bar of chocolate for lunch.
我不在学校饭堂吃午餐。我午餐喜欢吃一片三明治,一个苹果或者一块巧克力。 我的三餐。
I don't have lunch at the school canteen. I like to have a sandwich, an apple or a bar of chocolate for lunch.
我不在学校饭堂吃午餐。我午餐喜欢吃一片三明治,一个苹果或者一块巧克力。
Mary sent chocolate to her aunt in Switzerland. I told her that it was like bringing coals to Newcastle.
玛丽给她住在瑞士的姨母寄送巧克力,我告诉她这是多此一举。
Yoko: I just exercised cause I like eating. I love eating. I can't stop doing that, so... but I try my best not to eat chocolate too much.
我只是健身,因为我爱吃东西,我吃的根本停不下来。但是我尽力忍着不吃太多巧克力。
The girl I wanted feels like I had just sipped hot chocolate and relaxed all over. Nut brown with black glittering eyes.
我需要一个会让我感觉像刚喝了巧克力热饮那样浑身放松的女孩,她要有一双闪亮的棕黑色眼睛。
Some people like to buy their lady chocolate on Valentines Day but I dont go in for that because chocolate makes you fat.
一些人喜欢在情人节给他们的女人买巧克力,但我却不喜欢,因为巧克力会使你发胖。
I like pasta with anything-as long as it is not too spicy or salty. My favorite food is actually dessert - I love chocolate icecream.
我喜欢一种意大利面-只要不是太辣或太咸,我最喜欢的食物其实是甜品-我爱巧克力冰淇淋。
It was my favorite part because I knew that something better was coming like velvety chocolate cake or deep-dish apple pie.
这是我最喜欢的时刻,因为我知道更好吃的菜肴来了,比如像天鹅绒般嫩滑的巧克力蛋糕,或是用深盘烘制的苹果派。
I don't like cookies flavored with chocolate at all.
我不喜欢巧克力味的饼干。
Daniel: Yeah, I can design varied tastes of chocolate and also I can put any picture I like on the chocolates.
丹尼尔:好的,我能设计各种口味的巧克力,还可以放上我喜欢的各种图案。
"I like it when you say that," said Milly, around a mouthful of chocolate cake. And all the others nodded.
“我喜欢听您说这句话!”米莉一边嚼着满嘴的巧克力蛋糕一边说。其他的人都使劲儿点点头。
In the evening, my sister and I ate some cookies, ice cream and drank some juice and milk, but I didn't like chocolate.
到了晚上,我和妹妹吃了一些饼干,冰淇淋,喝一些果汁和牛奶,但我不喜欢巧克力。
I toted home her oval tin bathtub and the chair I once stood on like a big shot behind the counter of her shop, packing chocolate and rolling COINS.
那把椅子本来放在祖母店里的柜台后面,我曾经像个大人物似的,站在上面,把巧克力包起来,硬币卷成卷。
Put it in a real teacup, on a real saucer. Under the cup, on a tiny piece of paper, write "I love you". If she doesn't like tea, try hot chocolate.
沏杯茶放在茶垫上。在杯子低下放上一张小纸片,写上:我爱你。如果她不喜欢茶,那试试热巧克力吧。
Put it in a real teacup, on a real saucer. Under the cup, on a tiny piece of paper, write "I love you". If she doesn't like tea, try hot chocolate.
沏杯茶放在茶垫上。在杯子低下放上一张小纸片,写上:我爱你。如果她不喜欢茶,那试试热巧克力吧。
应用推荐