On the contrary, I find most faculty more than ever before aware of the importance of teaching well.
相反的是,我觉得大多数教员比以前更能意识到教书的重要性。
Before I ever succeeded in business I kept the company of people more successful than myself.
在事业取得成功之前,我就确保我手下的人看起来比我更成功。
"I think it's very clear at this point that it is a more difficult proposition than ever before," he said.
他说,“我认为这一点非常清楚,那就是无核化的主张要比以往任何时候都要困难。”
Far more than ever before, I'm vaguely aware of a huge number of people, some of whom I "know" and some I don't "know," and although that sounds overwhelming, it makes my life warmer and richer.
超出任何时候,现在我模糊的知道一大堆人,一些是我“知道”的还有一些是我“不知道”的,虽然听起来夸张了些,但是这让我的生活变的更加温暖和丰富。
But now more than ever before, the success of the U.S.-China relationship will rest on your shoulders. I hope you take it seriously.
可是现在比以前任何时候,美中关系成功的责任,在你们的肩膀上,希望你们严肃对待。
I've become a better writer, and learned more about business than I ever knew before.
我写作更好了,更懂得做生意的窍门了。
We got to talking and I learned more about his country and the continent of Africa in 30 minutes than I ever knew before then.
我们短短的三十分钟交谈让我了解了他的家乡和非洲的情况,比我以前知道的要多很多。
"I remember being yelled at more than I have ever been yelled at before," Mr. Remis said.
“我记得当时我喊了很多遍,以前从来没喊过那么多遍”雷米斯说。
"Fatigue and two jobs had ruined who both my parents used to be, and I began to value the little time I had with my mother more than ever before," she wrote.
“疲劳和两份工作已经毁了我昔日的父母,而我开始前所未有地珍惜和母亲在一起的一点点时间,”她写道。
As I stand here now on this glorious commencement day, I realize more than ever before what a great burden we must have been to our teachers, to our principal, and to our parents.
今天是我们毕业的隆重日子,站在这里,我越发深切地感到我们曾经给老师、校长和父母带去多么沉重的负担。
Along the way, I feel as if it is more than blue, the clouds, as more white than ever before, the flowers are in the grass with I nodded and smiled, everything is so beautiful.
一路上,我觉得天好像比以前更蓝,云朵好像比以前更白,花儿草儿都在跟我点头微笑,一切都显得那么美丽。
I'm happier and more secure in my role as a parent than I ever was before.
我比过去更加开心,更加有把握扮演好一个父亲的角色。
So eventhough I couldn't see the future as clearly as before, I took the plunge in hopes that in the depthsof fear and failure, I would come out feeling more alive than ever before.
尽管不能清晰地看见未来,在恐惧和失败的深渊里,我们也要保持希望,那么我们将活得更有生命力。
Now I ask you for prayer. Edison Chen, the Victims and myself need your prayers more than ever before.
现在我请求你祈祷。陈冠希,众多的受害者和我自己比从前更需要你的祷告。
You take my soul places it's never been before. You give me more than I ever knew anyone could give.
你占据我心里的位置以前从没有的,你给我的比我曾经认识的人给我的更多。
They're killing more Afghan civilians than they ever have before. I can go on and on about what hasn't changed.
他们还在杀着更多的阿富汗民众这是前所未有的啊,我还能继续说更多没有改变的东西。
As the golden autumn days rolled by and we continued walking south, I began to feel more alive than I ever had before.
当金色的秋悄然而至,我们继续南下,我开始感到自己比以往任何时候都有活力。
I felt like I was able to transmit my passion for yoga more easily to them than ever before.
我感到我比以往更加容易传播我对瑜伽的热情。
My first birthday I spent alternating between rage and feeling more sorry for myself than ever before.
第一个生日,我在忽而愤怒,忽而无限地自怨自艾中度过。
On the one hand, more people are into dance music than ever before, which is great, but also I think there is a saturation of music, which means a lot of the time quality is sacrificed for quantity.
不过,我认为这有好有坏——一方面,越来越多、甚至是前所未有的人潮,开始喜欢舞曲音乐了,这是一件好事,不过,我也觉得这种类型的音乐数量已经非常饱和,代表“品质”就常常在大量产出中被牺牲了。
I guess it looks better and more like Christmas when it's lit, as in the second picture. It's still different than anything I've ever seen before!
我想这个圣诞树,正如在第二幅图中点起灯的话,看起来更好,更有圣诞气氛。
I "m flooding you heart with sparkling showers born in our sacred common heart, with the strong yearning to enflame your hearts to universal fires of divine love, more than ever before."
我正以生自我们共同的神圣之心的闪光阵雨淹没你们的心,怀着强烈的渴望要燃烧你们的心成为神圣之爱的宇宙火焰,超出以往任何时候。
His mouth was large and flexible, and his teeth were more wildly uneven, although sound, than I had ever before seen teeth in a human head.
他的嘴大而灵活,他的牙齿更参差不齐,虽然声音,比我见过的牙齿在一个人头上。
As I focused on the nighttime sounds that surrounded me, the world became more vivid than it ever had before.
在我开始注意夜间周围的动静之后,这世界变得比以往生机盎然了许多。
You come to me tenderly. You take my soul places it's never been before. You give me more than I ever knew anyone could give.
你温柔的向我走来,带着我的灵魂至从未到过的地方,你给我别人从未能给过我。
You come to me tenderly. You take my soul places it's never been before. You give me more than I ever knew anyone could give.
你温柔的向我走来,带着我的灵魂至从未到过的地方,你给我别人从未能给过我。
应用推荐