我不想被人可怜。
I never wanted to be an artist, but I have been leading an artist's life.
我没有想要成为艺术家，我只是一直在过着艺术家的生活。
I never wanted to be the next Bruce Lee. I just wanted to be the first Jackie Chan.
我从未想过要当下一个李小龙，我只想做第一个成龙。
I never wanted to be divorce. My past wife wanted to divorce me. I wanted to be in marriage forever.
要知道我从没想过要离婚的：我前妻提出要和我离婚，而我却想要永远维持这个婚姻。
I never wanted to be somebody that went after financial freedom and lost my health or lost my family.
我从来不希望成为一个在追求经济自由失去了健康、家庭的人。
I'm probably one of the most dangerous men in the world if I want to be. But I never wanted to be anything but me.
如果我想的话，我能变成世界上最危险的人。但我只想做我自己。
When people asked me what I wanted to be when I grew up, I never said fireman or astronaut.
每当有人来问我长大了要做什么，我从来不会说消防员或是宇航员什么的。
I like to say that I've never wanted fame, but I'd be lying, because deep down I know that I like recognition.
我很想说我从没有想要得到名誉，但是我那是在说谎，因为从内心深处我是想得到赞誉的。
I just wanted to let you know that I really and truly still love you but I know you will never be mine.
我只想让你知道我是真的真的很爱你，但是我知道你永远都不会是我的。
As an adolescent of maybe ten or eleven, I remember crying in bed because I never thought I'd be able to have the life I wanted - the picket fence, the marriage, the children.
当我还是一个十来岁的青少年时，我记得我在床上哭泣因为我想到我无法拥有我想要的生活——有篱笆的小屋，婚姻和孩子。
"I never wanted to make TV to be authentic but instead to make an acceptable show for modern viewers in terms of character-building, costume, make-up and storyline," Guk added.
鞠觉亮补充说：“我从没想让这部戏还原真实，相反我想通过人物塑造、服装、造型、故事情节等方面，为当代观众呈现一部合他们胃口的戏。”
As someone used to being able to eat whatever I wanted, it never seemed like it would be a problem.
一个人可以习惯吃我想吃的每个东西，这从来不是什么问题。
Slowly I regained my health. But I would never be the same again, because all I wanted to do for the rest of my life was study wisdom.
慢慢地我恢复了健康，但和从前再也不一样了，在余下的光荫中我只想去学习智慧。
I'm so sorry, girls. I never wanted you to be burdened with this.
真对不起，女孩们。我从未想过让你们为此承受那么沉重的负担。
They wanted me to be financially secure because we never were when I was growing up.
他们希望我能在经济上有保证，因为在我的记忆中家里的经济状况一直不太好。
Most of the time I am happy, but I could never be sure I am as good as I wanted to be.
大部分时间我很开心，但始终不确定我是否自己希望的那样好。
And there is something else that should be mentioned: I never wanted to leave against United's will.
还有一些东西是我想提及的：我永远不想因为离开曼联而违背他们的意愿。
I knew that those few Numbers were never going to get me where I wanted to be.
我知道这个数字是没有办法让我到达我想要到达的地方。
Most of the time I was happy, but I could never be sure I was as good as I wanted to be.
多数时间我都很开心，但始终没把握——我是否如同自己所希望的那样好。
I am so sorry , girls. I never wanted you to be burdened with this.
我很抱歉朋友们，我从没想过让你们承受这些。
If Lass doesn't reach a solution he'll have to rejoin the team and will be an option for me because I never wanted him to leave.
如果拉斯不决定离开，那么他将重新进入队伍，成为我的选择，因为我从来没想让他离开。
I have always wanted to be a successful blogger, but I never knew it could be a burden.
笔者过去一直想成为一个成功的博主，但却从不知有一天这会成为一个负担。
I had always wanted to be a cartoonist but never knew how to go about it.
我很想成为漫画家，但一直苦于无门。
"I just wanted to know I could still shoot well if I got the chance." Within hours, that prayer would be answered in a way he never could have imagined.
几个小时后，他没想到的是他的祈祷以他无法想象的方式应验了。
'It is difficult to understand why I am so famous,' Ms. Li said. 'I never thought I wanted to be an actress.
李冰冰说，“搞不清楚为什么自己这么出名，我从来没想过当演员。”
'It is difficult to understand why I am so famous,' Ms. Li said. 'I never thought I wanted to be an actress.
李冰冰说，“搞不清楚为什么自己这么出名，我从来没想过当演员。”
应用推荐