I nodded, he laid the stretcher down and I held Keith's head as we slowly moved him onto it.
我点了点头,他把担架放下来,我扶着基斯的头,慢慢地把他抬上担架。
Then he knelt down with a flop, nodded repeatedly and said, "I am guilty. I confess I am guilty."
周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
I nodded at the old gentleman as Wemmick himself might have nodded, and we went in and sat down by the fireside.
我就学温米克点头的样子对老先生连连点头。我们走到屋里,坐在火炉旁边。
Seeing as Marian was boring holes through me with her stare, I gulped, nodded, and silently headed down the hall toward Mrs. Smith's room.
因为Marian是钻孔通过我与她凝视,我咽了口口水,点了点头,默默地走下大厅向史米斯太太的房间。
Hearing this, Zhou Xing dropped his wine cup to the ground and the cup broke with a crash. Then he knelt down with a flop, nodded repeatedly and said, "I am guilty."
周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
Hearing this, Zhou Xing dropped his wine cup to the ground and the cup broke with a crash. Then he knelt down with a flop, nodded repeatedly and said, "I am guilty."
周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
应用推荐