I noticed that everyone was watching me with rapt attention.
我注意到大家都在专注地望着我。
I noticed that most academics were writing papers during the summer.
我注意到大部分学者那个暑期都在撰写论文。
After the first week, I noticed that the food was eaten up very quickly.
第一周之后,我发现食物很快就被吃光了。
I noticed that all my family members seemed to like Daisy better than me.
我注意到我所有的家庭成员似乎都喜欢黛西胜过我。
As you grew older, I noticed that you didn't hold my hand much any more.
当你长大了,我发现你不再经常牵我的手了。
I accepted the flower impatiently and just then I noticed that the boy was blind.
我不耐烦地收下了那朵花,就在这时,我注意到那个男孩是个盲人。
Just then, for the first time, I noticed that the boy could not see because he was blind.
就在这时,我第一次注意到这个男孩看不见,因为他是盲人。
When he wrote his name, I noticed that his fingernails were clean, instead of being tipped with pen.
当他写下自己的名字时,我注意到他的指甲很干净,没有碰到笔尖。
When I came to the Kingdom of Xu last time, I noticed that my friend admired my sword and I decided that when I came back I would give it to him.
我上次到徐国的时候,看到朋友很喜欢我的剑,就决定回来的时候送给他。
I noticed that you haven't included anything on that in your report yet.
我注意到你的报告中还没有包括那方面的内容。
But I noticed that guy was looking at me.
但我注意到那男孩正看着我。
I noticed that the boot list on each VIOS had changed.
我注意到,每个VIOS上的引导列表改变了。
I noticed that everything of importance happened in a circle.
我注意到那里很多重要的事情都在一个圈中产生。
I noticed that there were comments in the margins of my spec.
我注意到在我的说明空白处写着一些注解。
But I noticed that some of the faxes came through prertty blurred.
不过,我注意到有些传真发过来的时候就很模糊。
And I noticed that these books Shared something in common: a sense of humor.
而且我发现这些书都有个共同的特点:幽默。
For many years, I noticed that preference for Asians, but kept dismissing it.
后来的很多年,我意识到自己对亚裔女性的偏好,但一直抗拒这种想法。
Once I started thinking this way, I noticed that my dreams became much more vivid.
一旦有了这样的想法,我发现我的梦变得更加生动了。
y bench press excelled past 315 pounds, and I noticed that I recovered much faster.
我的卧推力量超过了315磅,而且我还注意到我的恢复速度也变得更快。
When I arrived at her house, I noticed that she, too, seemed to be nervous about our date.
到母亲家时,我注意到,她好像也对我们的约会相当紧张。
There’s another thing I noticed that might contribute to the outgrowing of my problems.
我还注意到另外一件事关于困难的产生。
New Employee: Yes, I noticed that you have professional training and team-building days.
有。我注意到,公司有专门的职业培训和团队建设。
When I arrived at her house, I noticed that she, too, seemed to be nervous about our date.
到了她的住所,我注意到,她对我们的约会好像也有些紧张。
As a little boy, I noticed that the people around me were not usually that calm and peaceful.
还是一个小孩的我,注意到周围的人并不总是那么平和安详。
I noticed that we had slept until the afternoon, because the sun was heading to the west rapidly.
我才意识到已经睡到下午了,因为太阳公公就要落山了。
Then I noticed that the genre is also a mirror to better reflect the dark side of human beings.
然后我注意到,这种体裁可以作为一面能更好地反射人性阴暗面的镜子。
A few years ago, I noticed that smart people seemed to learn differently than most other people.
几年之前,我注意到,聪明的人在学习上看起来与绝大多数人不一样。
A friend posted on my wall the other day, "Um.".. I noticed that you are friends with John Paul II.
那天,有个朋友在我的留言板上留言,“唔…我注意到你是约翰·保罗二世的朋友。”
A friend posted on my wall the other day, "Um.".. I noticed that you are friends with John Paul II.
那天,有个朋友在我的留言板上留言,“唔…我注意到你是约翰·保罗二世的朋友。”
应用推荐