When a person is healthy - he says «I do not know» in only one case - when is is really something he does not know or he is unaware that he knows it.
当一个人处于健康的状态时——他只在一种情况下说«我不知道»——当他真的不知道或者他没有意识到他知道的时候。
I doubt you could ever make yourself into a completely universal person, if only because you can only travel in one direction in time.
百分之百的无所不知恐怕是不可能的，至少，你只能往一个方向作时间上的旅行。
I can only afford to give one person salary this month. You guys go settle it.
这个月我只付得出一人份的薪水，你们自己商量吧。
To a person, they all supported my decision. Only one mother verbalized the fears I had for the emotional well being of my little charges, but she too supported my plan.
他们都支持我的决定，有一位母亲提到了我心里对那些多愁善感的小男孩子们的担心，不过她还是支持我的。
I have only ignored or rejected one person.
我只忽略拒绝过一个人。
After the screening, I can only encourage you to do the projects, reference checks and other serious diligence you're probably too exhausted to do after spending all those hours with one person...
筛选结束，我只能鼓励你来做项目，推荐人核实，还有其他你可能在和某个人花费几个小时之后太累而没法做的事情。
I only hope that one day I can pick you up decently do my bride, you say, not worth to you so well, I like of the person is not worth, then who deserves!
我只希望有一天我能体面地接你做我的新娘，你说，不值得对你那么好，我喜欢的人不值得，那还有谁值得！
However, many people only knew one, I wonder if the other. 11, Ms so learnt to sit with a person to market Section 5 registration purchases.
但不少人只知其一，不知其二。11日，苏女士就带着一家老小5人到市场科申请登记卖房。
I don't enjoy pleasing everybody. And I think that the person who wants to please everybody, please nobody. So, I only have one best friend.
我不喜欢去讨好每一个人，我认为想取悦每一个人是不可能的。所以我只有一个最好朋友。
There's only one person that makes me feel like I can fly, that's you.
世上只有一个人让我觉得我自己能够飞起来，她就是你。
Clinton: No, I just made it alone. The only person I - I just asked-one time I asked David Kendall what he thought was going to happen.
克林顿：是的，我自己作的决定。我问的唯一一个人就是大卫·肯德尔，我问他他认为会发生什么事。
On our part, only I, one person, came while the other party sent 5 people. I'm not ready enough; however, the other is armed with teeth.
我方仅我一个人而对方去了5个人，我准备不够充分，对方是有备而来，且装备精良。
Until the restoration is completed, I left the office only one person, and in the home on the road, she has been very depressed, very sad, very sad, I am sorry for Friends of the majority of Bo.
等到恢复完成后，办公室里只留下我一个人了，在回家路上，心里一直很郁闷，很痛心，很难过，对不起广大博友。
I was the only one who cited Field Marshal Erwin Rommel, the famed 'Desert Fox,' as the person from history I most admired.
我是唯一一个崇拜战地元帅沙漠狐狸埃尔温·隆美尔的人。
Sometimes I walk into the church during the cleaning times and I see only a couple of people doing the whole cleaning, sometimes I have ever seen just one person doing the job.
有时候，当我走进圣堂，我只看到两个人在清洁整个教堂﹔有时候甚至只有一个人在做这份艰巨的工作。
I wish to make a reservation for only one person. Can you give me a table on the terrace.
我想订份餐，就我一个人，可以订张露台上的席桌吗。
I am the only one person in my family who can't dive into a pool.
全家只有我一人无法往泳池里跳。
When the lift went down and opened its door, I found that there was only one person in it!
电梯下来了，门打开的时候，我发现里面只有一个人！
As a kid, my friends were interested in cartoons, MTV and German TV programmes, but I was the only interested in one person - Peter Schmeichel - who was in goal for Manchester United.
小的时候，我的伙伴们沉迷于卡通、MTV以及其他一些德国电视节目，而我则只关心一个人：舒梅切尔，那时他在曼联上演了奇迹。
One of the lines in the letter said, "Being a weak person, I had continued living only because I wished to protect the person I respected the most."
遗书中有一句话：“我这么懦弱的人，一直茍且偷生，只因为我想维护我最敬爱的人。”
In the many years of teaching, I have only suggested the use of this mantra to one person.
多年的教学中，我只建议了一个人去使用这个曼陀罗。
In the many years of teaching, I have only suggested the use of this mantra to one person.
多年的教学中，我只建议了一个人去使用这个曼陀罗。
应用推荐