I have plenty of time for my hobbies too―gardening, fishing, and walking in the countryside.
我也有充裕的时间从事我的爱好——园艺、钓鱼和在乡间散步。
There are plenty of books which I probably shouldn't have taken the time to read.
有很多书我可能不应该花时间去读。
"I made looking for a job my job," he said. Even so, he found he had plenty of time left over to spend with friends and family.
他说,我简直以找工作为业了:即便如此,他也发现,有更多剩余的时间来陪家人和朋友。
I give the block plenty of time to come down, plenty of time, and now the upper one goes.
我给它充足的时间,掉下来,充足的时间,现在上面那个断了。
As I decluttered slowly and methodically, year in and year out, my friends and family had plenty of time to assimilate my lifestyle.
由于我是年复一年地、缓慢和讲究方法地表明我是极简主义者,我的朋友和家人有充裕的时间来接受我的生活方式。
Yes, yes, but there will be plenty of time to chat later. I didn't imagine you'd be one of the talkers.
对,对,以后有足够时间慢慢聊。我觉得你不是个爱聊天的人。
Since I moved to the countryside I've been enjoying a really laid-back way of living, with plenty of time for reading and fishing.
自从搬到乡下住,我就在享受休闲生活,有大把的时间读书、钓鱼。
get up an hour earlier than my family, so I have plenty of time toget ready myself before helping everyone else get ready, which meant Ialso have to…
比我的家人早一个小时起床,因此我有足够的时间在去帮每个人准备好之前先把自己准备好,这也就意味着我要
We pay tribute to the service of a new generation -- young Americans raised in a time of peace and plenty who saw their nation in its hour of need and said, "I choose to serve"; "I will do my part."
我们赞扬美国的新一代,当这些在和平年代长大的年轻人看到他们的国家需要帮助的时候,他们毅然选择了“我选择服务”、“我会尽我的职责”。
If you can manage to sneak out of the office for the afternoon, I really recommend going during the week when it's not so busy and taking plenty of time to wander round.
假若你有一个下午的时间能从办公室脱身,我也强烈推荐你在不是很忙的那一周好好花点时间去转一转。
I have plenty of space to breathe, to spend quiet time, to be alone... and my wife doesn't.
我有够多的空间来呼吸,安静会,一个人呆着…不过我太太可没有。
Even though I was able to use this approach to triple my business productivity, I still gained plenty of time to pursue personal interests.
我使用这个方法使事业成效提升了三倍,并且仍有大量时间来追求个人爱好。
I have plenty of time to myself in our home, as I have the run of the place Monday through Friday from 8am until 5pm when my wife gets home.
我有好多时间呆家里,从周一到周五从早上8点一直到下午5点我老婆回家这短时间里家里都归我管。
I still had to deal with plenty of real-world challenges, but at least I wasn't battling my own self-doubt at the same time.
我仍要面对许多现实世界的挑战,但至少用不着同时还得跟自我怀疑做斗争。
She has the advantage that she has plenty of time with her subjects but she is a competent photographer and I welcome our new member.
她与照片的主人公待在一起的时间很多,这是她的优势,但是她真的很有摄影才华,欢迎她加入我们。
My advice to you is enjoy those things. My life is empty and gray. I have plenty of time to garden.
我建议你享受你所拥有的东西。我的生活既空虚又灰暗。所以我有充足的时间去摒挡我的花园。
At the moment I do not have enough time to get to know anyone well enough, and I think there will be plenty of time to think about having a girlfriend in the years to come.
在此刻我没有足够的时间去充分地了解任何人,并且我想在接下来的几年时间里将会有充足的时间去考虑一下交女朋友的问题。
Now I’m not going to change my habit of arriving at the airport in plenty of time but I can see his point.
现在我打算改变我的习惯,不再那么早到机场。
This way I can rest and prepare for the new season and take plenty of time to get back into the rhythm of playing again.
这样一来,我就可以好好休养,并为新赛季做好准备,从而有足够时间找到比赛的正确节奏。
As of today, I'm going to try to replace those two rules with a different rule: I have plenty of time for the things that are important to me.
从今天起,我将开始努力用一条不同的规则来取代那两条规则:对于对我来说重要的事情,我都有充足的时间去做。
We're still young, there is plenty of time, but it is something Laura and I are going to have to think about somewhere down the line.
这个问题在我脑海里挥之不去,它快把我逼疯了。我们还年轻,还有很多时间,但是这是横亘在我和Laura的人生之中、不得不思考的问题。
I don't want to depress you further, but as you are 35 you have nearly three decades of working life ahead of you - which is plenty of time to go back to full-time work, if that is what you want.
我不希望进一步打击你,但你现在35岁,前面还有近30年的工作时间——你还有很多时间做全职工作,如果这是你想要的话。
But I got up too early this morning, that got me plenty of time, so I ended up watching a new drama and decided to go in the afternoon instead.
但因为我太早起来,有很多多馀的时间,结果就看了新的一部影集,决定等到下午再去看电影。
I will be. It's not that late right now. I've got plenty of time.
我会的。现在也不是太晚。我还有充足的时间。
I have plenty of time to express emotions, or happy, or sad, write down a lot of words, can not always fill the lack of heart.
我有大把的时间抒发情绪,或快乐,或忧伤,写下的文字很多,可总填补不了心中的缺失。
When I was a boy, everybody urged me to get plenty of sunshine, so I got plenty of sunshine for a long time.
我还是个小男孩的时候,大家都劝我多晒晒太阳,因此我晒了很长时间的太阳。
Like a broken Japanese pot or vase, I have experienced plenty of breaks, but time and patience have put me back together again with new and interesting features.
如同一只破碎的日本陶罐或陶瓶,我曾数次陷入崩溃,又由时光和耐心重新黏合并赋予了新奇的特质。
"I have plenty of time to exercise, but I'm too lazy," he said with a sheepish grin at a Japanese fast food joint.
“我有充足的时间锻炼,但是我太懒了,”他说这话时在一家日本快餐连锁店,脸上露出羞愧的笑容。
The season is in its early stages and I have plenty of time to get ready and score plenty of goals.
赛季才刚刚开始,我有足够的时间准备并且进许多的球。
The season is in its early stages and I have plenty of time to get ready and score plenty of goals.
赛季才刚刚开始,我有足够的时间准备并且进许多的球。
应用推荐