If I had a wish that I could pray for you, I'd wish you all the way sunshine.
如果我有一个愿望可以为你祈祷,我愿你一路阳光普照。
I ask you to join me in that effort, and I also ask that you pray for me, for my family, and for the continued perfection of our union.
我请求你们与我一起来进行这项努力,我也请求你们为我、为我的家庭、为我们的联邦的不断完善而祈祷。
No, Monsieur, I swear to you, by my hopes of salvation, I will tell you all, for the abbe Busoni himself only knew a part of my secret; but, I pray you, go away from that plane-tree.
不,大人,我以我灵魂得救的名义向您发誓,我一定把一切实情都讲给您听,因为我的秘密布沙尼神甫也只知道一部分,但我求您先离开那株法国梧桐。
I pray that the next time you see an un-cracked nut, God will use that to solidify your understanding of forgiveness, just as he did for me.
我祈祷,下次你看到一个完整核桃的时候,上帝能用核桃教你坚定对宽容的理解,就像他教导我一样。
And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives, and pray unto the LORD for it: for in the peace thereof shall ye have peace.
我所使你们被掳到的那城,你们要为那城求平安,为那城祷告耶和华。因为那城得平安,你们也随着得平安。
And he said unto the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread unto the people that follow me; for they be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, Kings of Midian.
基甸对疏割人说,求你们拿饼来给跟随我的人吃,因为他们疲乏了。我们追赶米甸人的两个王西巴和撒慕拿。
Pray to the Lord, for we have had enough thunder and hail. I will let you go; you don't have to stay any longer.
这雷轰和冰雹已经够了。请你们求耶和华,我就容你们去,不再留住你们。
In my prayers at all times; and I pray that now at last by God's will the way may be opened for me to come to you.
在祷告之间,常常恳求,或者照神的旨意,终能得平坦的道路往你们那里去。
Leave your own your reasons, in my mind I will pray for you, sing you peace, blessing of the songs.
离开,你自有你的理由,在心里我依然会为你默默祈祷,为你吟唱平安、祝福的歌儿。
And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed.
人将这书卷交给识字的,说,请念吧。他说,我不能念,因为是封住了。
Every day, I pray for you, give thanks for your life, wish you the best, ask the heavens to bless you with good health and happiness.
每一天,我为你祈祷,为你的生命叩谢上苍,为你许下最美好的愿望,祈求众神赐予你幸福和健康。
Cheerfulness is health. If the source of my blessing can bring health for you, I will pray for you day and night.
欢乐就是健康。如果我的祝福能为您带来健康的源泉,我愿日夜为您祈祷。
Countless miss you at night, think of you this happy time, I pray for the meteor, to the world I can meet with you, in love, until the end of time!
无数个思念你的夜晚,想起与你共度的欢乐时光,我祈求流星,让我下世能够与你相遇,相爱,直到天荒地老!
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD.
撒母耳说,要使以色列众人聚集在米斯巴,我好为你们祷告耶和华。
I love you all, always, and wish you the merriest of Christmases and pray for the coming year to be one filled with joy and prosperity.
我感谢你们,永远,祝你们过一个最快乐的圣诞节,为你们来年的快乐和欣欣向荣祈福。
On Christmas night, I was so want to be able to pray for you a century of peace, because I have loved you for a long time, tonight I can be your best partner.
在平安夜里,我是那么希望能够祈祷你一个世纪的平安,由于我已深爱你很久,愿今晚我能成为你最好的舞伴。
I pray for myself I'll be happy, is not praying for you because you are a liar.
我替自己祈祷我会幸福,之所以不替你祈祷是因为你满口谎言。
Cheerfulness is health. If I wish to bring you the source of health, is willing to pray for you day and night.
欢乐就是健康。如果我祝福能为您带来健康的源泉,愿日夜为您祈祷。
I also asked you to pray for another lady who got cancer. She is also doing fine now. Your kindness and Bubbha's Great Mercy are both deeply appreciated.
我也曾请求您为另一位患癌症的女士祈祷,她现在也好多了。深深的感恩您的仁慈及佛的大悲。
And David went thence to Mizpeh of Moab: and he said unto the king of Moab, Let my father and my mother, I pray thee, come forth, and be with you, till I know what God will do for me.
大卫从那里往摩押的米斯巴去,对摩押王说,求你容我父母搬来,住在你们这里,等我知道神要为我怎样行。
I thank God for this opportunity to share with you my journey for the last two years in TTC and also I would like to invite you to pray for my journey ahead.
当我作为一个毕业年级的国际生被邀请分享祷告事项时,我感觉好像明天就是我的毕业典礼了。
Whenever you asked me to pray for your sons, I also prayed for all involved.
每当您要我为您的孩子们祈祷时,我也为所有有关的人祈祷。
Cheers for you, I pray for heavenly blessing for you.
为你欢呼,我为你祝福。
Even for that I thank you, therefore, I pray you, lead me to the caskets to try my fortune.
即使如此,我也谢谢你。此外,请你带我去那些盒子前,让我试试我的运气吧。
Whenever the church bells rang, I will pray for you.
每当教堂的钟声响起,我都会为你祈祷。
Whenever the church bells rang, I will pray for you.
每当教堂的钟声响起,我都会为你祈祷。
应用推荐