"I cannot promise, " said he to the robber, "that I can remember the way exactly; but since you desire, I will try what I can do."
“我不能保证，”他对强盗说，“我能精确的记得路；但是因为你要求我，我会尽量尝试。”
You mean everything to me, and I promise I am going to do whatever I have to make sure nothing like this happens again, you, me, and the baby will be safe.
你是我的一切我答应为你去做任何事情，我必须保证不再发生像这样的事情你我，还有我们的宝贝将是安全的。
I know something that might sound strange, because we always think of the dangers and challenges in the world around us. But I do believe this is an era of great promise and great opportunity.
有时候听上去可能很奇怪，因为我们总是觉得周围充满了危险和挑战，但我相信这确实是一个充满机会和希望的时代。
It may be a promise I expressed the intention or the desire in a full sense to do what I have promised the wills memory simply is the perpetuation of this desire.
实现承诺就是充分表达出，意图，渴望来做我所承诺的，意志记忆只是这不朽的渴望。
Well I know that 'God is able,' and full willing all to do: I believe that every promise, at this moment can come true.
我确知神的万能，掌有一切权力，我相信每个允许立刻能应验。
What I do promise you is that I will lead our fight, and I will enforce fairness in our struggle, and I will ensure honesty.
我向大家承诺要做的是我将领导我们的斗争，我将在外面的斗争中坚持公平，我将确保我的诚实。
In order not to give you more troubles as well as for my benefit, I assure you that I will not again do this stupid thing that worries everybody and I promise I will attend class everyday.
为了不再跟您添麻烦，也为了我自己好，我向您保证我不会再做出这种愚蠢的事情，让大家都替我担忧，也会保证每天去上学。
Even if I do not like it, I promise you will be tied to the date, does not consider Laojie the JF program.
就算我不喜欢，你都会缠到我答应为止，丝毫不会考虑老姐的JF计划。
I had to explain what photocopying was, and promise that I would only keep the notebook for twenty-four hours and that I would do it no harm.
我必须说明复印是怎么回事，答应二十四小时后还给他，不让本子受到任何伤害。
"I need you to promise you won't tell your mother what I shall do now," Grandpa winked at the boy.
“我要你答应我绝不把我将要做的事告诉你妈妈，”爷爷对小男孩眨了眨眼睛。
I'm not sure if we can go on like this, but I promise I won't do anything harmful to him. It's just like that.
我不敢肯定能继续下去，但我可以保证我不会对他做出有害的事情，就是这样。
I promise, I will use my whole ability to improve myself and get the primary accomplishment in my major and do a useful man for our school!
我保证，我会用我的整体能力，提高自己，并取得主要成就，在我的专业和做一个有用的人，为我们的学校！ ！
"I promise I'll do what you ask, Sir," I answered. "My whole body was shaking from fright."
先生，我发誓我会按照你的吩咐做。我回答的时候，心里害怕的全身发抖。
I've let you down, I know. All I can do is to promise to try and do better.
我知道我辜负了你。我所能做的只能是保证努力做得更好。
I may not offer soaring rhetoric, but I do promise results.
我也许不能说出华丽的句子，但我能保证结果。
I do solemnly promise and declare that I would not open or delay or cause to be forced to ope or delay any letter or anything by posed.
我庄严地承诺绝不擅自打开或延迟，或者在逼迫下打开或延迟任何信件或邮寄的物品。
A dream that it is so beautiful, I promise I will do whatever it takes to make it come true.
那么美好的一个梦想，我保证我将会实现它，不管做什么。
And I was prepared to say to the people, I promise them I wouldn't ask my kids what I should do.
我准备告诉人们，我承诺决不问我的孩子我该怎么做。
"Well, George," answered Jim, "I shall certainly try to do what I can for you as an old friend, but of course I cannot promise anything."
“很好，乔治”，回答了吉姆，“我一定将设法做什么我为您能作为一个老朋友，当然，但我不可能许诺什么。”
Mama, could you PLS just trust me as you ever did? I promise I would do better and better, I will show you so soon!
妈妈，你能不能像以前那样信任我呢？我保证会做的越来越好的，而且很快就秀给你看！
I promise you will not disturb your life, I promise you that you will never drink a glass of wine, I promise you that from now on we are still good friends, how can you say how do I do?
我答应你再也不会打扰你的生活，我答应你再也不会为你多喝一杯酒，我答应你从今以后我们都还是好朋友，你怎么说我怎么做？
If one day you do not want to listen to anyone... call me, I promise to be there for you. And I promise to br very quiet.
如果有一天你不想再听任何人说话，请给我电话，我保证会站在你这边，我保证会保持安静。
But I don't want to promise things that I don't really know I will do at the moment.
但是我不想许诺什么，我目前确实不知道我将怎么做。
I promise you that I have the time to do this. If I didn't, I wouldn't offer to help.
我向你保证有时间，如果我没有时间，就不会主动帮忙了。
I promise you that I have the time to do this. If I didn't, I wouldn't offer to help.
我向你保证有时间，如果我没有时间，就不会主动帮忙了。
应用推荐