I promise I will send you an email to explain all of these tomorrow.
我保证明天会给你发邮件解释这些问题。
Many thanks for SAEP teachers, and I promise I will study harder.
谢谢英才班的老师们，我会更加努力学习的。
Bill: You don't like the dog? I promise I will never bring it with me!
比尔：你不喜欢狗？我发誓再也不遛狗了。
I promise I will check into these problems and find out if they were our fault.
我保证如果是我们的失误，我将核查这些问题并找出原因所在。
I promise I will check into these problems, and find out if they were our fault.
我保证一定会查清楚这些问题，看看是不是我们的错。
Well, I promise I will check into these problems, and find out if we were at fault.
好，我保证一定会仔细调查这些问题，看看是不是我们的错。
And I promise I will land on time and certainly have to time to take your questions as well.
我保证我会准时结束,并且留时间给大家提问。
If you let me go, then I promise I will come and help you if you are ever in danger at sea.
她恳求道，“如果你放了我，将来你在大海里一旦遇到危险，我保证会去帮你。”
A dream that it is so beautiful, I promise I will do whatever it takes to make it come true.
那么美好的一个梦想，我保证我将会实现它，不管做什么。
My dear, I promise I will get a better job, I promise I will make more money, don't leave me.
亲爱的，我保证会找一个更好的工作，保证会挣更多的钱。不要离开我。
I promise I will read English loudly and crazily for at least 30 minutes before going to bed every night.
我承诺，我会在每晚临睡前大声地、疯狂地朗读至少30分钟的英语。
I promise I will read English loudly and crazily for at least 30 minutes before going to bed every night.
我承诺，我会在每晚睡前大声地、疯狂地朗读至少30分钟的英语。
I love you so much, and I promise I will learn to be a good wife who works hard, just because you are my husband!
我是那么那么的爱你，我一定会努力学着做一个好妻子，很努力的工作，因为我的老公是你！
A dream that it is so beautiful, I promise I will do whatever it takes to make it come true. Beacause I love you!
一个如此绚烂的梦想，我起誓我会圆你这个梦，管它万水千难，因为，我爱你。
In order not to give you more troubles as well as for my benefit, I assure you that I will not again do this stupid thing that worries everybody and I promise I will attend class everyday.
为了不再跟您添麻烦，也为了我自己好，我向您保证我不会再做出这种愚蠢的事情，让大家都替我担忧，也会保证每天去上学。
"I can give my customers a promise: if you eat at Peony Restaurant, I guarantee that everything you get will be the safest and the best," Yang said.
杨说：“我可以向我的顾客承诺：如果你们在牡丹餐厅吃饭，我保证你们所吃到的一切都是最安全、最好的。”
You mean everything to me, and I promise I am going to do whatever I have to make sure nothing like this happens again, you, me, and the baby will be safe.
你是我的一切我答应为你去做任何事情，我必须保证不再发生像这样的事情你我，还有我们的宝贝将是安全的。
"I can give my customers a promise: if you eat at Peony I guarantee that everything you get will be the safest and the best," Yang said.
杨说：“我可以向我的顾客承诺：如果你们在牡丹餐厅吃饭，我保证你们所得到的一切都是最安全、最好的。”
If I consent to burn them, will you promise faithfully neither to send nor receive a letter again, nor a book (for I perceive you have sent him books), nor locks of hair, nor rings, nor playthings?
如果我同意烧掉它们，你能诚实地答应不再送出或收进一封信，或者一本书（因为我看见你给他送过书），或者一卷头发，或者戒指，或者玩意儿？
I know many will disagree, but I promise you that if you somehow divide up decision making you will be better off.
我知道有人会不同意，但我向你保证，如果你把决定分开给几个人还好些。
However, so you may see that I am grateful, I promise you that I will not attack you without warning, but instead will send my messengers to you before I come and take you away.
但为了表示我的感激之情，我向你保证我绝不出其不意地降临于你，我会在来取你性命之前派我的报信使者通知你。
But I promise you, I will always tell you the truth about the challenges that we face and the steps that we are taking to meet them.
但是我向你们承诺，会把我们所面临的挑战，还有我们应对的步骤如实相告。
But I promise you, I will always tell you the truth about the challenges that we face and the steps that we are taking to meet them.
但是我向你们承诺，会把我们所面临的挑战，还有我们应对的步骤如实相告。
应用推荐