Age 50, I said I love you, you were weaving sweater without holding up your head, "Really?"
岁的时候,我说我爱你,你打着毛线头也不抬:“真的?”
For what it's worth I like you and what is worse I really do things have been worse and we had fun fun fun 'til I said I love you and what is worse I really do!
对于它是价值我的喜欢你而且我真的做了的什么是比较坏的是更坏的事而且我们让了乐趣有趣的乐趣'我说的很乱我爱你而且更糟的是我真的做!
"Let your repentance salt my shoe leather," I said presently, " and then, as I lately sheathed my blade of anger, so sheath you my blade of love."
“你的悔意只配擦我的皮鞋,”我当即就说,“方才我收起愤怒之剑时,也收起了对你的爱情之剑。”
When I went back home with the task, I took courage, stepped forward and said, "Dad, I just want to tell you that I love you."
当我带着任务回家时,我鼓起勇气,走上前去说:“爸爸,我只是想告诉你我爱你。”
But later you said you did not love him anymore and although without turning me down, you got close with another boy. When the milk tea I gave you ended up in his hand, I was crying without tears.
可是后来你说你不爱他了,虽然没有再次拒绝我,却又和另一个男生亲密了起来,当我给你一杯奶菜转向他的手时,我是欲哭无泪,难道说自己一直在做无用功吗?
Just last week a friend from the speakers club I go to came up to me and said, "I love your website, but how do you do it?"
就在上周,在演讲者俱乐部,一位朋友走过来对我说:“我喜欢你的网站,但是你是怎么做出来的?”
When I met Benigni, he said, I love you! and jumped into my arms.
我见到贝尼尼时,他说完“我太喜欢你了!” 就一下和我拥抱在一起。
"I love doing action and I think that when you like what you do, it's contagious and hopefully people will like it too," she said.
朱莉说道:“我喜欢拍动作片,而且我认为,当你喜欢你所从事的事情时是会产生感染力的。我希望大家也会喜欢这部影片。”
"I have something to tell you," I said, the back of my throat tightening with tears. "I'm in love with someone... and he's married," I choked out.
“我有话要告诉你们”,我说,我把泪水从喉咙里咽了下去。“我爱上了一个人…可是他已经结过婚了”,我哽咽了。
My husband's eyes widened in surprise as I handed him the flowers. "I love you," I said.
当我把花送到丈夫手上,对他说着“我爱你”的时候,他满脸的惊讶。
"If I did not sell love potions," said the old man, reaching for another bottle, "I should not have mentioned the other matter to you."
“如果我不卖爱情药水,”老人拿起另一个瓶子,“我就不会卖前面那种药了。”
And I said, "Oh, my goodness, after I've sent you to college to love soap operas." That wasn't what I had in mind.
我就说:“哦天啊,我把你送进大学,让你喜欢肥皂剧去了,我没想到是这样。”
When I finally arrived home, my wife gave me the longest kiss ever. "I really think you love me," she said. "At least 70 people called and told me so."
我到家的时候,老婆给了我一个大大吻,“亲爱的我想你真的太爱我了,至少有70个人告诉我…”。
Finally, when I couldn't keep my mouth shut any longer I said, "Marissa, I've got to be honest with you." I absolutely love you hair.
最后,当我不再吃惊地张着嘴,我说,“玛丽莎,我和你说实话吧,我太爱你的头发了。”
She said, "My dear child, I'm so sorry I hurt you and that it was so hard on you to not be able to tell me of your love before I died, but I knew.
她说:“我亲爱的孩子,我很抱歉我伤害了你,对你来说说出爱我很难,我都明白。
I told her I would be in 6 weeks. She smiled and said, "Can you please tell my daddy that I love him."
我告诉她我要在这里带上六个星期,她笑着跟我说:“你能告诉我爸爸,我爱他吗?”
He said the only proper answer on which you can build a life of love is to say "I love you just because I love you."
他说:只有唯一一个可以让你们建立起爱的生活的正当答案,那就是——我爱你仅仅因为我爱你。
I have you 4 vivaciously before me, and I carry you on my knees and said, "Madame, I love you."
你好像真的在我面前,我把你抱到我的膝盖上,说着:“我爱你,夫人!”
Let your repentance salt my shoe leather," I said presently, " and then, as I lately sheathed my blade of anger, so sheath you my blade of love."
你的悔意只配擦我的皮鞋,我当即就说“,方才我收起愤怒之剑时,也收起了对你的爱情之剑
Some of these couples told Huston, "'I wasn't sure I was in love because I didn't have the tingly feelings you are supposed to have, '" he said.
他们中的一些人告诉Huston,"我并不能肯定我恋爱了,因为当时我并没有那种恋爱中似乎应该拥有的触电的感觉,' "他说。"
I said, "I'll love you tomorrow, but I want to go on record as saying this is trouble."
我说:“我爱你,不过这个明天再说吧。 我得声明,这是个大麻烦。”
This guy called and said, 'I love your point of view; I like the way you write, and when you're in New York, give me a call I'll take you to lunch.'
这个人在电话里说:“我喜欢你的观点;喜欢你的写作风格,你来纽约的话就给我个电话,我请你吃午饭。”
I didn’t waste any time – I took one step in the door and said, ‘Dad, I just came over to tell you that I love you.’
我抓紧时间———我一脚跨进门槛说:‘老爸,我来就是为了特地告诉你一声我爱你。’
'You're quite right, ' I said, letting my head fall on to Marguerite's knees, 'but I do love you, to distraction.'
“真是这样,”我的头垂在玛格丽特的膝盖上说,“但是我发疯似地爱着您。”
DO love you, I said, more than ever: but I must not show or indulge the feeling: and this is the last time I must express it.
“我确实爱你,”我说,“从来没有这么爱过。但我决不能表露或纵容这种感情。这是我最后一次表达了。”
DO love you, I said, more than ever: but I must not show or indulge the feeling: and this is the last time I must express it.
“我确实爱你,”我说,“从来没有这么爱过。但我决不能表露或纵容这种感情。这是我最后一次表达了。”
应用推荐