I was in the room. My cheeks blew up, I cried like a baby, and it scared me to death.
我在屋里，脸颊通红，我像婴儿一样大声喊叫，我也被吓倒了。
"I was scared to death of school," he said. "I thought I wouldn't fit in."
“我很怕上学”，他说到：“我想我不适合上学。”
Similarly, with books, he said, "I would be scared to death about a culture of piracy taking hold. I wouldn't mess around with price increases."
同样，就书而言，他认为：“我被紧紧握住的盗版文化吓得够呛，价格上涨正常。”
The problem was all of these women I kept meeting who were scared to death if they didn’t eat a cup of blueberries a day they would drop dead.
这个问题是我的一些女性患者提出的，她们总担心，如果自己每天不坚持喝一杯橘子汁的话，就会死去。
He was unimaginable pain, and he was scared to death about what the doctor was actually doing, and as he was screaming and crying and then he sees my wife and I are crying as well.
‘他经历着难以想象的痛苦，医生的举动让他害怕的要死，当他痛哭尖叫时却看到我和妻子也在旁边默默的哭泣。’
I know that I was always scared to death of reading in front of the class.
我以前最怕在全班同学面前朗读。
I had a book idea, but that's all I had. Though I had worked in the publishing industry my whole career, I was scared to death at the thought of actually trying to write an entire book.
尽管我在出版行业工作了一辈子，但是真正想要去写一本书的时候，我还是很畏惧的。
The result is that I am scared to death of conflict, and try to "keep the peace", but I end up holding back a lot of my feelings from my partner.
最终就造成现在这种情况，我对跟人冲突怕得要死，一门心思想维持和平局面，结果我的很多想法都对伙伴封闭了——情感交流的渠道堵死了。
I was sure if I ran into him in the dark of the night I would be scared to death by his large black eyes and handlebar mustache.
如果我在漆黑的晚上撞见这个人，我多半会被他的黝黑的大眼睛和他的八字胡给吓死。
I am not afraid of you brought the Wolf, I am afraid of you singing Wolf species myself, I did not scare you, you can Wolf singing scared to death!
我不是怕你招来狼，我是怕你把狼唱绝种喽，不是我吓唬你，你唱的歌能把狼吓死！ ！
Thinking back I have never forgotten how I would get scared to death if one of my young babies not yet two or three years old got watery diarrhea.
回想我从来没有忘记我如何将获得吓死了，如果我的一个年幼的婴儿尚未两个或三个岁了腹泻。
If the old Chuang scared of death, can't penetrate Ms. Yu, both, if this lives to annihilate a person to similarly exist, I have already felt sick of!
如果老庄怕死的话，也不会去见羽小姐，这样如活死人一样地生存，我早已经厌倦了！
I was really going to be scared to death, quickly took a dollar to him, he left.
我当时真快要被吓死了，连忙拿了一元钱给他，他才离去。
I fly is the first time this spring, was leaving with me, see themselves floating in the air, I am scared to death, and fortunately have nothing to protect me in the next.
我第一次飞是今年春天，当时是漂漂带我，看到自己飘在空中，我吓死了，幸好有漂漂在旁边保护我。
I knew a guy at college who had a screw loose somewhere-he was scared to death of catching a disease so he'd run off to wash his hands after he shook hands with anybody.
我在念大学的时候认识一个人，他有点不太正常。他非常害怕因染上病而死，所以他每次和别人握过手以后总是要马上去洗手。
Whenever I did something wrong, my parents always warned me, "I will tell your teacher what you did", and I was scared to death.
当时我不听话，做错事情父母总会说：“我要告诉老师”，我心里就害怕极了。
In the middle of Pacific Ocean, 5 hours en route to Vancouver, I was scared half to death.
在太平洋中部，去温哥华5小时的路上，我给吓得个半死。
A few days before his death, Tyler beckoned me over to his hospital bed and whispered, "I might die soon. I'm not scared. When I die, please dress me in red."
泰勒病逝前几天，招呼我到他病床前，低声对我说，“我可能就要死了，我不害怕。”我死时请给我穿上红色的衣服。
Right or wrong, almost everything I 've ever done has been wrapped up in readying him to be without me, and now I'm scared to death.
不管对不对，几乎我做过的每一件事情都在致力于使他准备和我分开，现在我怕得要死。
When I went back to my doctor to hear the results of my lab tests, I tried to keep a poker face even though I was scared to death. Then you guess what he said.
我去医生那儿看化验结果的时候，我害怕得要死，不过我还是装硬作没有事儿一样，你猜他怎么说。
I tried to keep a poker face even though I was scared to death when I went back to my doctor to hear the results of my lab tests.
当我去医生那里去看试验结果的时候，我害怕得要死。可是我尽量装得若无其事。
I tried to keep a poker face even though I was scared to death when I went back to my doctor to hear the results of my lab tests.
当我去医生那里去看试验结果的时候，我害怕得要死。可是我尽量装得若无其事。
应用推荐