The policy is perfectly clear and I see no reason to suppose that it isn't working.
这项政策非常明了，我看不出有何理由认为它行不通。
I see no reason not to use it to refer to men as well as women.
我认为没有理由不可以形容男人和女人。
I have never dined with you, Sir; and I see no reason why I should know.
我从未和你用过餐，先生，我想没有理由(为什么)我会知道。
First of all, I see no reason why a Tiger couldn't get along with a cougar.
首先，我认为伍兹没有理由不跟一只美洲虎相处。
I see no reason why the program's end will cause significant change to the market.
我看不到任何该程序结束将会导致市场显著变化的原因。
I see no reason to panic. The Jazz played well, but I thought we gave the game away.
我看没有理由惊慌，爵士打得不错，可是我觉得我们露出马脚了。
Frankly, I see no reason why I can't kiss my wife and watch Mets highlights simultaneously.
坦白说，我知道我没有理由不去吻我的妻子并且陪她看电视。
Although I obviously can't prove that they never happen, I see no reason to suppose that they do.
尽管我明显地不能证明那些事件不会发生，我却看不出有什么理由假定那些事件真能发生。
I see no reason why Australia cannot continue running large CA deficits for many decades to come.
我认为没有理由澳大利亚在未来几十年不能持续存在大的经常账户赤字。
When I play, I have no need of "instructions" or "tutorials" and I see no reason why you should either.
当我设计的时候，我不需要“指点”和“教程”，我也不需要你们问我为什么。
"No volunteers?" said Voldemort. "Let's see... Lucius, I see no reason for you to have a wand anymore."
“没有人自愿么？”伏地魔说，“让我来看看……卢修斯，我觉得你不再需要魔杖了。”
In comparison with there Infinites, all finites are equal, and I see no reason for fixing our imagination on one more than on another.
和这些无限比较起来，所有的有限都是相同的，我找不到理由把想象力固定在某种而非他种有限上。
The Maro Polo Effect has been going on for far longer than I ever imagined, and I see no reason to say it won't continue on indefinitely.
马可·波罗现象持续的时间超出了我的想象，而且也没理由不继续下去。
While I am as captivated as anyone by the stunning works of the impressionists, I see no reason to confine color to an impressionistic technique.
当我如同诸位被印象派画家们出色的作品所迷惑时，我看不到任何原因需要去把颜色的表现局限在印象派的技术中。
I'm pretty sure we will, because it's something that the original did very well, so I see no reason why we wouldn't - it's just not something I've seen on the schedule yet.
我很确信我们会的，因为这也是原版做的很好的。我并不觉得我们有什么理由不作-只是我还没有在日程表上看到。
Consider that at the moment innovation on desktops is happening in browsers and not on the platforms themselves. I see no reason why that would be different on mobile devices.
鉴于此时桌面上的革新正在浏览器中发生，而不是在平台本身，我认为移动设备没有理由会与众不同。
I feel the eclipse will be positive and encouraging - not at all like some of the monster eclipses you've felt over the past years - so I see no reason for you to be anxious.
我感觉这次的月食将是积极地并且鼓舞人心，和过去的某些年里某些奇怪的月食似乎完全不同，所以我觉得你没有人呢和担心的理由。
And there's,as far as I can see, no reason at all to believe that he was feeling lonely, feeling distant,feeling alienated from the people who were keeping him company.
在我看来，完全没有理由觉得他感到孤独，感到距离感，感到被陪伴着他的人们疏远。
That's the crucial premise, and what I want to say is, as far as I can see there's no good reason to believe number two.
那就是最关键的前提，并且我想要说的是，依我来看，目前，并没有很好的理由来相信前提二。
Yes, personally, I would have liked to see the Netherlands win, if for no other reason than to vanquish the demons that linger from losing in two finals in the 1970s.
不过从个人角度来说，我希望看到荷兰获胜，就算没有其他理由，我也希望他们能击败导致其在上世纪70年代两次输掉决赛的心魔。
My reason for leaving my present emplyment is simple because I see no chance of advancement。
本人离职的理由是这样：本人深知无升迁的机会。
Since Perl doesn't rely on pointers, I can see no reason not to take advantage of this simplification.
由于Perl并不依赖于指针，所以没什么理由不利用这种简单性。
I told myself to stay calm, to be strong, and that I had no reason to think I wouldn't live to see my children grow up and to meet my grandchildren.
我告诉自己要保持冷静和坚强，因为我必须活下去，看着我的孩子们长大，活着看见我的孙子孙女们出生。
In other words — and I think you see where this is going — no reason to live.
换句话说，你应该知道我将要到了什么境地了——，再没有理由继续活下去。
No, but I don't see any reason to think that Landry will be better than Harris in a few years.
不，我没有看出任何理由认为兰德里几年后比哈里斯更好。
No, but I don't see any reason to think that Landry will be better than Harris in a few years.
不，我没有看出任何理由认为兰德里几年后比哈里斯更好。
应用推荐