“I could see in their eyes how excited they were, how my software fitted with their ideas about making organised information generally available, ” he recalls.
他回忆道，“我可以在他们的眼睛里看到他们是多么兴奋，我的软件如跟他们组织信息使之更加有效的思想一拍即合”。
This technique helps me to look at my life through the eyes of a different person and it helps me to see what habits or what attitude I should develop in order to cope with this situation.
这种方法能帮助我以另一个人的眼光来看待我的生活，并且能使我看清应该养成什么样的习惯和态度以便处理这种情况。
I could close my eyes and almost see him, humped up and waddling along, fishing under the Banks with his delicate little PAWS for crawfish, frogs, and minnows.
我几乎闭上眼睛就能看见它的模样，奔窜着，身体摇摆，在下面的河滩上用它灵活的小爪子抓螯虾、青蛙和小鱼吃。
From infancy I had seen only with my eyes, I now began to see with the whole of my consciousness.
从孩提时期起我只用眼睛观察世界，现在我开始用我整个生命去观察世界。
It means I can see with my own two eyes you're not paying your way here.
意思就是，我用自己的两只眼睛看出来，你不是花钱来这念书的。
If I closed my eyes, I could definitely see pink elephants, though. Dancing ones, with psychedelic trombones...
闭上眼睛，我甚至可以看到粉红色的大象，那种服用致幻剂后才看到的跳舞的大象。
I raise my head and see a red illuminated EXIT sign and as my eyes adjust I see tigers, cavemen with long spears, cavewomen wearing strategicallymodest skins, wolfish dogs.
我随即来到了一片黑暗中，对着砖地呕吐，我抬起头，看到了红色的出口照明标志，当我适应了黑暗之后，看到了老虎，洞穴里的男人拿着长矛，女人穿着用来表示作战的兽皮，还有凶残的野狗。
Actually, I can't see you because I would rather poke my eyes out with a burning stick than open them right now. But, hey, whatever.
事实上，我看不见你，因为要是现在睁眼的话我会宁可捅瞎自己的眼睛。但是，嘿，不管怎么说。
Were I to go to the moon one day, I would see it with my own eyes.
如果有一天我能去月球，我将会亲眼看看它。
JK: I see the world with my small eyes. I want to see only you with my eyes.
钟国：我用我的小眼看世界，我的眼里只有你！
That I was meant to share it with you my heart my mind my soul, Then I open my eyes and all I see reality shows I'm alone.
我愿全心全意和你分享一切，然而当我睁开眼睛，看到的自己却还是孤单一人。
Needless to say, I was horrified. I froze in terror, with my eyes fixed on the window. Fortunately I didn't see it again.
毫无疑问，我被吓呆了，我愣在那里，两眼直勾勾的紧盯着窗户，幸运的是，我没有再看到他。
In fact, I could see with my own eyes that our fines went into private pockets.
事实上，我可以亲眼看到我们所交的罚款落入个人口袋。
I was stunned with tears in eyes, and turned my head not to let her see my teardrops.
我惊呆了，泪水充满了双眼，我扭向了另一边，不让她看到。
And on that day I learnt that although the light in my eyes is gone, I must see the world with the light in my heart.
那天，我知道尽管我眼里已没有光采，但是我的心还能看见这个世界。
Later, as I grew worse, I could see the bags in the daytime with my eyes open and I was gripped by the fear that they were going to fall and drench me with some horrible liquid.
从那以后我的病情越来越糟，白天醒来就看到那些袋子，我担心它们坠下来，可怕的液体流到我头上。
None of my photos is the so-called "real" ones you see with your EYEs, they are how I see them with my HEART.
我的照片不是真实的真实，你看到的是它们在我心中的样子！
Yes, I do want a notary, " motioned the old man, shutting his eyes with a look of defiance, which seemed to say, "and I should like to see the person who dares to refuse my request.
“是的，我要一位公证人，”老人再次肯定地表示，带着一种挑衅的神气闭了一他的眼睛，象是说，“我倒想看看谁敢拒绝我的要求。”
My eyes are hurting because I cant see you. My arms are empty because I cant hold you. My lips are cold because I cant kiss you. My heart is breaking because Im not with you.
我的眼睛看不见因为我看不到你，我的膀子空空的因为我不能抱着你，我的嘴唇冷冷的因为我不能亲吻你，我的心碎了因为你不在我身边。
Now that I look into my eyes, I see that they are filled with a confidence of a brighter future.
现在我看着自己的眼睛，看到了我的眼中充满了光明未来的自信。
Now that I look into my eyes, I see that they are filled with a confidence of a brighter future.
现在我看着自己的眼睛，看到了我的眼中充满了光明未来的自信。
应用推荐