I struggled and screamed for help.
我挣扎着,高声呼救。
I struggled to regain some dignity.
我努力恢复自己的一点儿尊严。
I struggled up the hill with the heavy bags.
我背着几个沉重的包吃力地爬上山去。
This was the first time I struggled to learn a song, because my voice cracked as I switched to a head voice.
这是我第一次学歌学得这么艰难,因为我在换成头声唱歌时破音了。
After two years of studies, I struggled to communicate in broken German and signed up to study in Germany to complete my degree.
经过两年的学习,我能用蹩脚的德语费力地和人交流了,还申请了去德国学习以完成我的学位。
But I struggled won my jacket because it didn't fit well.
但是,我穿外套却费了不少劲,因为外套并不合身。
I struggled a lot, and fell on my face a few times okay, maybe a lot!
我非常的努力,还跌倒了几次(好吧,也许很多次!)
Ten years ago, when XSLT was relatively new, I struggled to understand it.
十年以前,当XSLT还是一个相对较新的技术时,我费了很大努力才理解它的使用方法。
I struggled a lot, and fell on my face a few times (okay, maybe a lot!)
我非常的努力,还跌倒了几次(好吧,也许很多次!)
I struggled because they were so much stronger and had been playing much longer.
这让我打得很费力,因为他们长得比我壮,球龄比我长。
My mum offered me endless support and encouragement as I struggled to bring up my baby.
母亲在我抚养我女儿方面给了我无数的支持和帮助。
I struggled to get any sleep on Saturday night, and I normally have no problems sleeping.
周六的晚上我努力想入睡,而我平时没有任何睡眠问题。
For example, I struggled to learn Ruby, because I'd never mastered an object-oriented language.
例如,我努力学习Ruby,因为我从没掌握过一种面向对象语言。
I struggled into the kitchen with a bag of groceries, a baby on my hip and a 5-year-old in tow.
我带着从超市购买的一大袋生活用品、腰上抱着小的、手里拉着当时只有5岁的老大,身心疲惫地走进厨房。
Prioritizing goals was something I struggled with initially, deciding where to start was tough.
把目标进行优先排序是开始就遇到的问题,决定从里开始是比较困难的。
I struggled to make anything but polite acquaintances, or even to make eye contact in the street.
我非常努力,但也只认识了一些礼貌的熟人,甚至到了街上都难以与人对视。
After I struggled against the floodwater for more than half an hour, finally the water was clean up.
与“洪水”做了半个多小时的斗争后,我终于把积水清理干净。
Good questions, and ones that I struggled with. I hope some day to be able to answer them by analysis.
这是个好问题,这是我正在奋斗的题目之一。我希望有一天能够回答。
And I struggled mightily with the knowledge that I was back in the States and my Marines were still in Iraq.
而且我的还在做着激烈地思想斗争,因为我知道我在国内、在后方,而我的战友们仍在伊拉克。
For six or eight hours spread over the next few weeks I struggled to get the first test written and running.
几周的时间里,我总共花了6到8个小时来编写第一个测试并使之运行。
She stood by as I struggled to lift myself with my right hand until I could hook the bar with my other elbow.
她在一旁站着,我奋力用右手把自己拉上去,直到我能用左肘弯勾住杠子。
In the beginning of my selling career I struggled selling and couldn't really figure out what the problem was.
在我销售事业的初期,我卖力地去做销售,但是不能真正的清楚问题何在。
I struggled with it since the very beginning of writing 3d engines and still have no satisfactory solution to it.
在我写3d引擎的开始阶段就开始和它斗争并且一直没有满意的解决方法。
I struggled until I find some good trees, bushes, sky and colors that would match with the mood I wanted to give.
直到找到一些好的树木、灌木、天空,还有与我想要的整个色调搭配的色彩后,我才停止纠结。
I've fought through a bitter life since I last heard your voice; and you must forgive me, for I struggled only for you! '!
自从我最后听见你说话的声音之后,我总算苦熬过来了,你必须原谅我,因为我只是为了你才奋斗的!
I struggled with the issue of perfection: if I were a perfect parent I could somehow divide myself in two, couldn't I?
如何找到针对这个问题的完美解决方案一直困扰着我:如果我是个完美的父母,我恨不得把自己撕成两半,但是我能吗?
I thought about this last night as I struggled with getting my newly stringed guitar in tune, something I've yet to master.
昨晚我竭力为自己的新吉他调音,这是我必须掌握的,也就在那时,我想起了这点。
Sure, I struggled a lot trying to just survive past all those exams I had last week, but I can now say I passed a challenge.
当然,我很努力试着要通过上星期的所有那些考试,而我现在能说我通过了一个挑战。
At first I struggled to come up with anything, but I continued doing it every night and over time the pain in my heart eased.
最初我努力去想任何值得感激的事情,但我坚持每天晚上这样做,随着时间的过去我心中的伤痛减轻了许多。
At first I struggled to come up with anything, but I continued doing it every night and over time the pain in my heart eased.
最初我努力去想任何值得感激的事情,但我坚持每天晚上这样做,随着时间的过去我心中的伤痛减轻了许多。
应用推荐