I sympathize with your frustration!
我对你沮丧的心情表示同情!
I sympathize with him. His parents have divorced.
我同情他。他的父母已离婚了。
"As a father of five girls, I sympathize," laughed Top.
“作为五个女孩的父亲,我同情,”托普笑着说。
As a Japanese, I sympathize with Mr. Duterte to some extent.
作为一个日本人,我在某种程度上与杜特尔特心有戚戚焉。
I sympathize with you. Your web site is translated in Chinese.
我很同情你。你是用网站翻译中文的。
I sympathize with you; I've had a similar unhappy experience myself.
我很同情你,我自己也有过类似的不幸遭遇。
Chitty : I am an enemy of diligence, so i sympathize your experience.
我是勤劳的敌人,我很同情你的遭遇。
At the last, I do not like White Snake, or in the other word, I sympathize her.
最后,我也不喜欢白蛇,或者换句话说,我是同情她。
I sympathize with the introvert as I would with the sickly but both are missing a lot of life.
我同情内向的人也愿意和病人相处,但是这两种人的生活都缺失大半。
I sympathize with the introvert as I would with the sickly, but both are missing a lot of life.
我同情那些内向的人正如我会同情病人一样,因为他们的生活中都有缺失的部分。
I sympathize with the introvert as I would with the sickly, but both are missing a lot of life.
我会像体谅体弱病残的人那样,体谅性格内向的人,但两者都失去许多人生体验。
Oh, poor man, come on, let me give you a hug, I sympathize with you from the bottom of my heart.
可怜的人呢,过来,让我给你一个拥抱,我从心底里同情你。
Still, I sympathize with one motive behind naturalism — the aspiration to think in a scientific spirit.
尽管如此,我还是支持自然主义背后的一个动机——用科学精神来思考的渴望。
Even though I sympathize with your rationale, I'd have to side with your opposition on that matter.
尽管我同情你的理论,但是在这件事情上我不得不站在你的对立立场上。
Even though I sympathize with the plight of publishers-and share it by association as a writer-as a reader, I am without pity.
尽管我同情那些出版商的困境,毕竟作为作者我也经历了同样的遭遇,但是作为读者,我没有丝毫同情。
"I sympathize with them. They're doing all the right things, but unfortunately the right things may not be good enough," Rahn said.
我同情他们。他们做了所有的正确的事情,但是很不幸,正确的事情可能不够有用。
AHMADINEJAD (through translator): And I sympathize with her. Definitely, it would have been very good. I wish that it can happen.
内:我对她表示同情,肯定,她父亲能出席将是一件很好的事情,我希望那样的事情能够发生。
Sympathy, it's a Greek word, it means "to suffer". "I sympathize with you"means "I suffer with you". "Philadelphia"is Greek. Means "brotherly love".
同情,那是一个希腊字,原意是“受苦”。“我同情你”意味着“我跟你受一样的苦”。“费城”也是个希腊语。原意是“兄弟般的爱”。
I heartily sympathize with you.; I have every sympathy for you.
我很同情你。
But he's no fool; and I can sympathize with all his feelings, having felt them myself.
可是他不是呆子;我能够同情他所有的感受,因为我自己也感受过。
I can sympathize, but until these places stay open late or give me the information online, I'm going to have to sympathize from a distance.
我很同情,但是除非这些店可以营业到很晚或者能够在网站上给我一些营业信息,否则,我也只能远远地对他们报以同情之心了。
Probably he noticed that I was a bookish boy, likely to sympathize with him, and perhaps he was trying to warn me to avoid being unlike others.
他说这话,也许是因为见我是个书生气的男孩觉得我可能会同情他,也许是在提醒我不要异于常人。
And I completely sympathize with what you're doing.
我完全同情你所做的。
I really sympathize with your sufferings.
我对你的痛苦表示真诚的同情。
I could sympathize with the amount of paper work needed to arrange for a person to accept one of those positions and realized that it was wiser for people to spend a year or two in one location.
我可以理解,要安排一个人担任其中一个职位,要做的工作量相当大,并认识到受聘人员在一个地方呆一年或两年是更明智的。
I deeply sympathize with the little girl that unfortunate encounters, and also in the cold darkness of the society, I more glad I was living in such a happy family.
我深深同情小女孩那不幸的遭遇,也在诅咒着那个冰冷黑暗的社会,我更庆幸我是生活在这样的一个幸福快乐的大家庭里。
I deeply sympathize with the little girl that unfortunate encounters, and also in the cold darkness of the society, I more glad I was living in such a happy family.
我深深同情小女孩那不幸的遭遇,也在诅咒着那个冰冷黑暗的社会,我更庆幸我是生活在这样的一个幸福快乐的大家庭里。
应用推荐