I think you are right. I'll do that.
我认为你是对的。我会这么做的。
In consideration of your experience in the Students' Union, I think you are more suitable for this position than other candidates.
考虑到你在学生会的经历，我认为你比其他候选人更适合这个职位。
Overall though I think you are interpreting my comments too narrowly.
总体而言，我想你可能会把我的意见解释得过于狭隘。
No need to suppress one’s appetite to lose weight. I think you are slim enough.
没有必要为减肥而减少口福，我觉得你很苗条了！
I think you are as well informed as I am about the market for chemical fertilizers.
当我为化学的肥料是有关市场的事时候，我认为你被恐怕最好告知。
I think you are having a hard time seeing yourself outside of your own cultural context.
我觉得离开自己原有的文化环境让你对认识自己产生了困难。
Until you can not solve my heart qi you know why? I think you are not badly injured!
臭骂你也不能解我心头之气你知道为什么吗？我觉得你受伤得不惨！
I think you are withholding the truth from me; please tell me, however painful it is.
我想你一直对我隐瞒了真情，无论真情是多么令人痛苦，请告诉我。
No need to suppress one's appetite insgroupsto lose weight. I think you are slim enough.
没有必要为减肥而减少口福，我觉得你很苗条了！
Professor Trelawney: Your aura is pulsing my dear. Are you in the beyond? I think you are.
你的气味正在刺激着我亲爱的。你在后面吗？我想你在。
When you are older, I think you are better equipped mentally to cope with whatever happens.
当你年龄再大一点，我想你在心理上就更有能力去应对所发生的任何事情。
While I wonder a bit about your program specifics, I rather like where I think you are going.
虽然我有点不确定您计划的细节，我还是很喜欢您的大方向。
So I think you are going to see increases in bankruptcy... At least over the next 12 to 18 months.
所以，我认为你还会看到破产案的增加…至少在未来的12到18个月内。
I like that you are honest. I think you are kind with a good heart and you treat me very well.
我喜欢你的诚实，你很善良，对我也很好。
I am not exactly sure what you are asking, but I will try to answer what I think you are asking.
我不太明确您想问什么，但我会按照我所理解的问题来回答。
Brown: I think you are an excellent person. Honestly speaking, you are very suitable for this job.
布朗：我认为你是一个非常优秀的人，坦白来讲，你很适合这个工作。
But I think you are conscious about of it at times and say to yourself, 'Wow we still have work to do.
但我认为你有时候会意识到这一点，并告诉自己：“哇，我们还得做些正事啊。”
I think you are well informed about the prevailing market. Some Spanish firms are offering the same at much lower prices.
我认为你们对现行市场十分了解。一些西班牙公司报同等货品的价格比你们要低得多。
Indeed, Marianne, I think you are mistaken. It is not Willoughby. The person is not tall enough for him, and has not his air.
真是的，玛丽安，我看你是看花了眼，那不是威洛比。那人没有威洛比高，也没有他的风度。
Kata: Thank you for your compliment. But you are exaggerating. I think you are destined to be a singer. You have the best voice!
卡塔：谢谢你的夸奖，不过你真的是过奖了。我觉得你注定是一个歌手。你的嗓音无人能及。
I'm saying that kind of jokingly but I think you are facing a rather if you're out in the job market you are facing a difficult economy.
我或许有些开玩笑的说了这些话，但是我认为你们正面临着，如果你们没在找工作，你们就面临着困难的经济状况。
I think you are doing when Chinese to English so the assumption might be: the target audience to reduce the level of a year to treat.
笔者认为你在做汉译英的时候不妨可以这么假设：将目标读者降低一个年级程度来对待。
Suddenly, from the balcony, a little boy stood up and shouted:"Dad, I think you are wonderful!" the crowd broke into a thunderous applause.
替代者尽全力表演着，可是演出结束时一片沉寂，没有一个人鼓掌。突然一个楼座里小男孩站起来叫到：“爸爸，我觉得你很棒！”
Suddenly, from the balcony, a little boy stood up and shouted:"Dad, I think you are wonderful!" the crowd broke into a thunderous applause.
替代者尽全力表演着，可是演出结束时一片沉寂，没有一个人鼓掌。突然一个楼座里小男孩站起来叫到：“爸爸，我觉得你很棒！”
应用推荐