I tried to reach the foot brakes but I couldn't.
我试着去踩脚刹,但够不着。
I tried googling but couldn't find anything relevant.
我试着用搜索引擎检索,但找不到任何相关信息。
I tried calling you several times but I couldn't get through.
我试着给你打了几次电话,但都没联系上。
I tried not to think about it. I blacked it out. It was the easiest way of coping.
我试图不去想它,将其从记忆中抹去。这是最容易的处理办法了。
I tried to talk myself out of a fight and got beaten to a pulp instead by three other boys.
我试图说服自己不要打架,结果却被另外3个男孩子打得遍体鳞伤。
I tried, but I didn't finish the reading when the bell rang.
我试过了,但是铃响的时候我没有读完。
I tried to argue but he countered that the plans were not yet finished.
我试图争辩,但他却反驳说各项计划尚未完成。
Last time I tried to assemble a toy train for my son and I almost gave up.
上次我试着给我儿子组装玩具火车,我差点就放弃了。
In fact, the harder I tried, the more tears pushed their way out of my eyes.
事实上,我越努力,眼泪就越涌出我的眼眶。
No matter how many different remedies I tried, I still couldn't get rid of the cough.
不管我尝试了多少种不同的药物,我还是无法摆脱咳嗽的状况。
I tried to dissuade him from giving up his job.
我劝过他,让他不要放弃自己的工作。
I tried to say 'I love you,' but the words wouldn't come out.
我想说“我爱你”,但这话怎么也说不出口。
I tried to emphasize my good points without sounding boastful.
我在强调自己的优点时尽量不让人觉得是在自我吹嘘。
I didn't take my father's or my mother's side; I tried to remain neutral.
我既不支持父亲也不袒护母亲,尽力做到不偏不倚。
I missed the stimulation of working with others when I tried to go it alone.
当我试着自己单干时,我想念和别人一起工作的那种刺激。
I thought it would reflect badly on me so I tried to hush the whole thing up.
我想此事会给我的公众形象造成很坏的影响,于是我想方设法不把它声张出去。
I tried to reassure her, "Don't worry about it. We won't let it happen again."
我尽力使她安心,“别担心,我们不会允许它再发生的。”
When I returned home, I tried to convey the wonder of this machine to my husband.
回到家之后,我设法让我丈夫知道这台机器的神奇之处。
我使劲踢腿。
我试着把话说出来。
I tried joining in other art competitions.
我试着参加其他艺术比赛。
我试着按他说的做。
I tried not to wake the baby up.
我尽量不把孩子吵醒。
I tried to understand the rules, but I couldn't.
我试着理解规则,但我做不到。
I tried to appear to be a book lover.
我努力表现得像个书迷。
I tried my best to do it with my classmates.
我尽自己最大的努力和同学去做这件事。
I tried to refuse, but he'd hear none of it.
我试图拒绝,但他什么都不听。
I tried skateboarding there, but the locals were far less welcoming.
我尝试在那里玩滑板,但当地人不太欢迎我。
I have had clearer windows than before since I tried it.
自从我尝试它以后,我就有了更干净的窗子。
I tried calling you but your phone was out of service.
我试着给你打电话,但你的电话停机了。
应用推荐