If I understand you correctly, it looks as though it can't be.
如果我正确地理解了你的意思,好像是不能的。
I understand you are selling the same products to some other Australian importers.
我知道你们向其他澳大利亚进口商出售同样的产品。
I understand you are selling the same products to some other Australian importers.
人知道你们也背其他澳大利亚进口商出售同样的产品。
If I understand you correctly, you want to know how much it will cost, Is that right?
如果我们有没有理解错的话,您希望知道它的价格,对吗?
Q. Did I understand you to say that negative emotions are a wrong use of instinctive centre?
问:您是说负面情绪是本能中的错误应用吗?
Now something must be done to solve the problem because I understand you cherish the CD enormously.
因为我知道你特别珍爱那盘CD,所以一定要想办法解决这个问题。
I understand you are having a few problems. Would you like to just explain from the beginning what's happened?
我理解您遇到一些问题,您能从头解释一下发生了什么事情吗?
Questioner: I understand you to say that creativeness is an intoxication from which it is hard to free oneself.
问:我理解你说的,创造是一种陶醉,从中它很难解放自己。
Try this: I hear you saying "no." I understand you do not want this. Let's figure out what we can do differently.
我听到你说了‘不’。我理解你不想这样做。我们一起想想别的办法吧。
So what better way to tell your friend 'I understand you' than by giving these adorable genuine squirrel feet earrings.
所以最好的方法就是告诉你的朋友“我理解你”,这会比送给他们这些可爱的像真正的松鼠的脚一样的耳环更有效。
DW : I understand you wrote a report recently about the problem of existence of Chinese literature in the 21st century.
我了解到你最近写了一份关于21世纪中国文学存在的问题的报告。
If I understand you correctly, this isn't a dev machine vs. production machine issue, but interactive login vs. scheduled task issue.
如果我理解正确的话,这不是开发机与生产机的问题,但交互式登录与计划任务的问题。
Listen, John, I understand you are such an excellent student. And I know you must have lots of stress. But you really want to give up?
约翰,听着,我知道你是如此优秀的一个学生。我也知道你一定有很大的压力。但是你真的想放弃吗?
I understand you have your own internal problems at the institute but you have allowed them to adversely affect your interpersonal skills.
我知道你在学院有自己内在的问题,但是,你允许那些问题对你的人际关系技巧造成了负面影响。
Sir, I understand you are feeling frustrated because your vegetarian meal is not available on the flight. I fully appreciate how important the special meal is for you.
先生,我理解您很不满飞机上没有您预订的素食,我完全懂得这个特殊餐食对您有多么重要。
I really regret to see those senseless comments on you. I understand you, for we both stick to love. I only want to say that you should have faced this disappointing world bravely!
看到那些无聊的人对你的语言,我真的为你悲哀,我理解你,我们都是对爱那么执着,只是我想告诉你,这世界充满失望,你真的应该勇敢面对!
I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
我不能控制我的食欲。每当人们不理解,说你贪食时,这让人很难受。
I don't understand why you didn't go to the lecture yesterday afternoon.
我不明白为什么你昨天下午没去听讲座。
Though why on earth you should want to have a Banquet in the morning I cannot understand.
虽然我不明白你到底为什么要在早上举行宴会。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间,以及每天在教室里走动的鞋子的数量,如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则,你可能会非常理解我。
I have participated in the Body Project, which works by getting girls to understand how they have been buying into the notion that you have to be thin to be happy or successful.
我参加了“身体计划”,这个计划让女孩们了解她们是如何一直接受只有瘦了才能快乐或成功这一观念的。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间,主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平,帮助你了解中国文化。
I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗?
The listening journal you assigned us to keep for the Intro to World Music class, I am not sure I understand what to do.
您在《世界音乐入门》课上让我们写一篇音乐报告,我并不确定自己该写些什么。
The listening journal you assigned us to keep for the Intro to World Music class, I am not sure I understand what to do.
您在《世界音乐入门》课上让我们写一篇音乐报告,我并不确定自己该写些什么。
应用推荐