By the time I got there, I realized I had been fooled because I was the only one that was wearing a costume.
当我到那里的时候，我意识到我被骗了，因为我是唯一一个穿着戏服的人。
Many girls hear it when they are sleeping, but I was the only one who heard it awake.
许多女孩子睡觉的时候都听见它了，只有我醒着的时候听见它。
Originally, I was the only one looking at European opportunities.
一开始，我是唯一关注欧洲机会的人。
I was the only one left in the tomb then. I sort of liked it, in a way.
那样一来，坟墓里就只剩下我一个人，说起来，我还有点儿喜欢那样呢。
When I looked around the room I realized that I was the only one raising his hand!
当我在房间里，我意识到我是唯一一个举起手看着！
I was the only one, believe it or not, at the store, who was buying floppies today.
不管你相不相信，我是今天唯一一个去商店里面去买软盘的人。
Is dead because I have no desire to work on it, and I was the only one working on it.
已经死了，因为我已经没有意愿去开发它，而我是唯一一个为它工作的人。
Though other people were there, I was the only one who saw him clinging to that fence.
虽然当时还有其他人在场，但是只有我一个人看见他靠在栅栏上。
What a long sleepless night. I thought I was the only one sleepless. So are you Cuihua Girl!
长夜漫漫无心寝息，我觉得只有我睡不着觉，本来翠花女士你也睡不着啊！
I realized that I was the only one left screaming, my voice a ragged thing that I let die off.
我意识到只剩自己还在尖叫，声音太刺耳，我渐渐停了。
Today, I was the only one in an elevator when an attractive girl came in, talking on her phone.
今天，当一个正妹进电梯的时候电梯里只有我一个，当时她正在打电话。
There were several other boys who worked with me, but I was the only one who had been to school.
那儿还有其他一些孩子和我一起干活，但我是唯一上过学的。
At my lowest point, I realized that I was the only one who could save my self. No one else could.
当我在人生的最低潮，我察觉到只有我自己才能挽救自己，其他人是没可能的。
“At first I was the only one who said that the IMF had to be involved” in the Greek rescue she says.
首先，只有我一个认为IMF（国际货币基金组织）应该参与到拯救希腊债务危机的行动当中"，在拯救希腊债务危机的问题上，她如是说。
In the sea, on my piece of debris, I had really believed I was the only one to fall out of the plane.
我随着残骸在海上漂泊的时候，真的以为只有我一个人掉出了机舱。
I typed all the letters that went out of the office. I was the only one there who could take shorthand.
办公室发出的函件都由我打。我是办公室中惟一会速记的人。
It was as if time had been put temporarily on hold, and I along with it. Or maybe I was the only one unpaused.
时间和我好像在这一刻停止，又或者我是唯一一个没有停止的。
Note that I was the only one who got sick in that room and I was the only one who could smell the horrible odor.
请注意，我是在那间房子住过的人中唯一一个生病的，同时也是唯一一个能够闻到那股令人作呕气味的人。
He didn't know where to go. He made a dozen phone calls from a pay phone and I was the only one answering to him.
他一时不知往哪里走，在街头打了十个电话，只有我的电话是通的。
I was the only one who cited Field Marshal Erwin Rommel, the famed 'Desert Fox,' as the person from history I most admired.
我是唯一一个崇拜战地元帅沙漠狐狸埃尔温·隆美尔的人。
There were no roads, no cars, no nothing, just a long dirt road and a bunch of trees.Everyone else was asleep, so I was the only one who saw this.
我们是在一个荒无人烟的地方，这儿没有公路，没有汽车，什么都没有，只有一条长长的土路和树丛。
There were no roads, no cars, no nothing, just a long dirt road and a bunch of trees. Everyone else was asleep, so I was the only one who saw this.
我们是在一个荒无人烟的地方，这儿没有公路，没有汽车，什么都没有，只有一条长长的土路和树丛。
There were no roads, no cars, no nothing, just a long dirt road and a bunch of trees. Everyone else was asleep, so I was the only one who saw this.
我们是在一个荒无人烟的地方，这儿没有公路，没有汽车，什么都没有，只有一条长长的土路和树丛。
应用推荐