I was very sorry, for he had grown to be quite a pet companion for me.
我非常难过,因为它曾陪我度过很多时光。
But I wrong'd the poor honest Creature very much, for which I was very sorry afterwards.
我的这些想法实在大大冤枉了这个可怜的老实人。 为此,我后来对他感到十分歉意。
I was very sorry when my parents passed away for I did not try my best to give them my filial.
当年父母去世时,使我万分悲痛,总觉得一辈子没有尽到孝心,真是对不起他们。
I was very sorry at the thought that our fans, who have strong sense of pride and self-esteem, would lose strength.
我真的不想这样,让充满自信和自尊的影迷们失去力量,我真的感到抱歉。
I held the necklace and looked at the little back of the little girl disappearing in the distance. I was very sorry I couldn't do anything to help her.
我拿着项链目送小女孩小小的背影消失在远处。不能给她什么帮助,我感到很抱歉。
I am very sorry that I didn't attend your birthday party and celebrate the precious moment with you last Sunday because the monthly test was round the corner.
很抱歉,因为月考即将到来,上周日我没能参加你的生日聚会,和你一起庆祝这个珍贵的时刻。
All right. Let's go back to Skip Gates-- - Henry Louis Gates's nickname, sorry-- another person who was at Yale and whom I knew very well.
让我们回到“Skip“盖茨-,对不起,这是亨利·路易斯·盖茨的昵称-,他曾经在耶鲁呆过,我跟他很熟。
I did the tests and everything was in order. I feel sorry for my team as well, because the bike was very good, fast, perfect also in the corners.
对于车队我很抱歉,因为车子非常快,弯道表现完美。
Dear Sorry, forgive Baby's selfish and helpless, maybe I was a hard hearts of people, perhaps we are now very happy, and unfortunately I wrong.
亲爱的对不起,原谅宝贝的自私和无奈,也许我是个心硬的人,说不定我们现在已经很快乐了,可惜我走错了。
During these two days, I realized that friendship was very important to me, what's more, I was so sorry to let my parents worry about me.
在这两天里,我意识到了友谊对我来说是很重要的,而且,我很抱歉让父母担心了。
Thank you very much for your email. Sorry that I can not reply as my Internet service was interrupted for a week until yesterday.
很感谢您的电邮。很抱歉由于我的网路中断了一个星期,直到昨天才能给予回复。
First very sorry for the past months... I always thought I'd be back soon, then time just passed and I was never be able to, due to endless unexpected interrupts.
首先非常抱歉,为过去数个月…我一直以为我要马上回来的话,时间刚刚通过了,我是永远无法,由于无休止的意外中断。
I was glad to help you. I'm sorry to have put you to so much trouble. It's very kind of you. It wasn't any bother.
我很兴奋能帮你的忙。我很负疚给你添这么多的麻烦,真的太感激了。没有什么麻烦的。
Sorry babe, I just got all your MSG and miss calls. I was STK in the traffic. very bad sig. no need hurry.
对不起宝贝,我才收到你的短信和未接来电,我一直被堵在高速上,信号差。
I'm very sorry for I have replied to your letter for a long time, because I was very busy recently.
非常对不起,那末久没给你回信。我这段比较忙。
I'm sorry, Sir, she is my girlfriend, because you frequent contact with her, I was very upset. Hope you farther away from him. Let us quiet life.
对不起先生,她是我的女朋友,由于您频繁和她接触,我很不高兴。希望您能离他远一点。让我们安静的生活。
For example, an old man was annoyed by waiting in line for too long. I was really very sorry and I know I still need to promote myself.
例如,一位老人就向我们抱怨排队时间太长,对此我感到很抱歉,也知道我还需要不断改进。
I am sorry, still the release date was not mentioned, very soon it will be released.
非常抱歉,正式版本的发布日期没有确定,但不久之后就会发布。
After all it seemed that the situation was not very serious. With a nearly fortunate smile on my face, I said sorry to him repeatedly.
不管怎么样,情况应该还不算太糟糕,带着一丝庆幸的笑意,我不停地向他说“对不起”。
Sorry, is not careful annoys you, I was sorry very much. If may, I also be able to think you.
对不起,不小心爱上你,我很抱歉,如果可以,我还能想你…
I am very sorry if I had done anything wrong to you, but I am sure that it was unintentional.
如果我当时对你作错了什么事,我向你表示抱歉。但我敢保证我不是故意的。
Thanks you to give me extremely too many confidence, If does not have your me to be able continuously very puzzled. Takes you such the time I to feel was sorry very much.
非常感谢你给我太多的信心,如果没有你我会一直很困惑的。占用你这么时间我感到很抱歉。
When I heard the news that an big earthquake happened in Yushu, Qinghai Province, I was shocked. I feel very sorry for the people in the disaster area.
当我听到壹个大地震玉树,青海省,发生俺感到特别担心。我为灾区人民难过地消息。
Tell yourself this: "she's not likely to live to be old, and some day I should be sorry I didn't do the very first thing she ever asked me, for it was such a simple thing."
您可以这样想:她活不长了,她第一次要求我做一件轻而易举的事我就不答应她,我以后会不会后悔呢。
Tell yourself this: "she's not likely to live to be old, and some day I should be sorry I didn't do the very first thing she ever asked me, for it was such a simple thing."
您可以这样想:她活不长了,她第一次要求我做一件轻而易举的事我就不答应她,我以后会不会后悔呢。
应用推荐