Leonard: : I went to look for you, and you weren't there.
伦纳德:我到处去找你,找不到你。
There, in a strip mall stretching along a congested 20th Avenue, I went to look for Albert Einstein.
沿著拥挤的第20街而建的带状购物中心里,我寻觅著爱因斯坦。
I went to look for a new pair of jeans last week, and only XL fit me without a risk of a major breach.
上周我去看了新的牛仔裤,只有超大号的我才穿的上,不至于崩掉。
At this point I went to look for my master, and told him that Catherine and Heathcliff were quarrelling in the kitchen.
到了这地步我就去找了我的主人,告诉他凯瑟琳和希斯·克利夫正在厨房里争吵。
Front of a hazy, tears from his eyes in her hands, she caught my hand a still, and I went to look for the lost wallet, I know, it was love.
眼前一片朦胧,泪水从眼角地在她的手上,她一把捉住我的手,依然和我去寻找丢失的钱包,我知道,那是关爱。
At least, I'd thought I was doing that, but it turned out he wasn't enrolled in school-i went to look for him, of course-and he had just been making those "tuition" withdrawals for himself.
我没有很多钱的主要原因是我一直在为我的老公付商学院的学费。至少我以为我付的是学费,但事实是当我去学校找他时,才知道他压根没被录取。
I know we used to try to look for those hares when we went hiking in the winter, but it was often hard to find them in the snow.
我知道我们曾在冬季远足的时候到处找这些野兔,但在雪里面根本找不到它们。
The others barely glanced at it and went back to their shovels, almost enthusiastically, searching for the French Woman, but I went up to the body and forced myself to look at it closely.
其他的人几乎连看都没看上一眼,就拿起他们的锹,差不多都很热心地去寻找那个法国女人的尸体,但我凑到那具尸体前,迫使我自己仔细地看看。
Danny climbed out and went for a look round while I went to unlock the door for Derek and his assistant.
丹尼爬出来,到四周去看看,与此同时我去给德里克及他的助手开门锁。
The first weekend I told the girls about my cancer in 2006, we went up to my bedroom and tried on scarves and hats for my upcoming new look when I would lose my hair during chemo.
2006年,我告诉女儿们我得了癌症的第一个周末,我们一起走到我的卧室,带上帽子和围巾,因为化疗后我会变成光头了。
He gave me a nonplussed look, so I gave up on the shallow pretence that I could speak any Turkish and, instead, went to get my phrasebook to show him the relevant words for "bicycle shop".
他不知所措地看着我,我只能不再秀我的土耳其语了。我去拿来词语书,把与“自行车商店”相关的词语指给他看。
That afternoon, I went with Osama to Bishr to look for the spot where Muhannad's body had been found.
当天下午,我和奥萨马前往白舍尔,探寻发现穆罕纳德尸体的地方。
I don't know how it went so fast. I just know that if I look back on that day in July 5 years ago that I became mom, it seems like it hasn't been long enough for this moment to come.
我只知道,回想五年前的七月五日,我变成妈妈的那一天,到这一刻的到来似乎并不是很久。
I tell him we will go back to all the places we went last week to look for Mr Squeaky. First, we go back to the playground.
我跟他说我们会到上周去过的所有地方寻找Squeaky先生。
John: Well I went to a school in the city. I really liked it there. I'll look it up for you.
我曾经上过城里的一个学校。我很喜欢那里的。我会帮你找找看。
For example, when I went to the interview, boss look I have this pair of frustration, he do not want me.
比如说我去面试的时候,人家老板一看我长得这副挫样,他就不要我了。
Today, I went into my Moms room to look for at-shirt. I went into her drawer and behind all of her clothes was a cell phone.
今天我到老妈的房间找一件T恤,翻遍她的衣柜后发现了一只手机。
I went to that forest to look for Dike and I didn't go home until I found it.
我去了那片森林寻找堤防,我没有回家,直到我找到它。
In time, I said something wrong on the way to the school was beaten by a big kid to a meal, back home I told his mother, behold my mother and incurred great anger word went to look for him.
在一次,放学的路上我不小心说错了话被一个大孩子给打了一顿,回到家我告诉了妈妈,谁知妈妈龙颜大怒二话不说就去找他去了。
On my first trip to Changsha, in 1977, I went into a little sundry goods shop to look for some local brands.
1977年,我第一次去长沙,来到一家小杂货店,想找些当地的牌子。
When I embarked, I didn't look round the ship but went straight to the deck. I held the camera and waited for the ship to start out.
刚开始,我没有环顾游轮而是直接走到了甲板上,我拿着照相机等待着游轮驶出岸边。
Walcott said: "I didn't expect to go to the World Cup but it was a brilliant experience for me. "Ronaldo went to a World Cup when he was just 17 and also didn't play but look at him now.
罗纳尔多在他17岁时也参加了世界杯,同样坐在了场外而没有踢上一分钟的比赛,但现在尼看下他已经取得的成就。
Thee next morning when she woke up, I do not know whether she continued to quarrel, or whether she went out to look for the florin that she wanted to find.
第二天早上,他们醒来后没有继续吵闹,莉莎后来究竟有没有出去找她想得到的那块金币,那我们就不知道了。
It's good to be able to say I went to Yale Law School, but honestly, when I look back, what I've learned the most from is being here in Oakland, trying to make a not-for-profit work.
说我曾在耶鲁大学法学院学习,这当然不错。但,老实说,当我回顾过去时,我从在奥克兰试着做非营利工作中学到的最多。
It's good to be able to say I went to Yale Law School, but honestly, when I look back, what I've learned the most from is being here in Oakland, trying to make a not-for-profit work.
说我曾在耶鲁大学法学院学习,这当然不错。但,老实说,当我回顾过去时,我从在奥克兰试着做非营利工作中学到的最多。
应用推荐