When you've finished with me, I will be back in the sea again.
当你用完我之后，我就会再次回到大海里。
Death: I will be back after 40 years.
死神：我40年后会在回来的！
"I will be back in a week," Belle promised.
“我只是回去看看，一个星期后就回来。”贝儿向野兽保证。
All of you can break out the bubbly. I will be back later to join you.
你们大家可以开香槟庆祝了。我一会就回来加入你们。
The doctors have assured me that I will be back on the field in 25 days.
医生已经向我保证我将在术后的25天重新回到球场上。
I still have a long way to go in public speaking, and I will be back next year!
老张的演讲之路还很长，明年我会继续参加比赛！
No matter how much effort, one day, I will be back, to be here all trampled underfoot.
无论付出多少努力，总有一天，我会回来的，将这里的一切践踏在脚下。
"I will be back before twelve o 'clock," says Cinderella. She gets into the coach to go to the party.
“我会在十二点以前赶回来，”灰姑娘说。她上了马车赴宴去了。缀。
I think that thought on financial services is a good place to pause for now, but I will be back on this issue.
我想关于理财服务的思考现在应该暂停一下，但是我会继续讨论这个问题的。
Ok, I will be back as soon as possible after finishing. Oh, I wanna buy roller skates for myself because of the East Asia Games.
那我游好后，尽快回来，给自己买点礼物哦，最近东亚运动会嘛，我得给自己买双溜冰鞋吧。
If the result is bad, that would be much worse, I'm afraid I will be back from the baggage, bad mood, lost gas, that have a good?
假如结果算的很差，那就更糟了，恐怕从此就会背上包袱，坏了心情，失了气场，那还有个好？
The summer break would be from May to August. There is also Winter break for about three weeks (I will be back in Shanghai), a spring break and a fall break, both are one week long.
暑假则是五月到八月，还有大约两周多的寒假，各一周的春假及秋假。
Be thou merciful—spare me this doom, and I will turn my back and see nought that shall happen.
求你大发慈悲——饶了我这死罪吧，我会转过身去的，发生什么我都看不见。
I mean maybe the shrubs will be abundant for a few years, and then it'll change back to tundra.
我的意思是，也许在未来几年里，这里的灌木会很充足，然后它就会变回苔原。
When I come back I'll be so dressed up, you will think I am a rich man.
等我回来的时候，我会打扮得漂漂亮亮的，你会以为我是个有钱人的。
If I go back to my home city, everybody will be waiting for me and I will be able to settle down comfortably without any trouble and waste of time.
如果我回到我的家乡，每个人都会等着我，并且我将能舒舒服服地安顿下来，没有任何麻烦，也不会浪费时间。
This file will be recreated each time I submit the posted data back to the server.
我每次将所发布的数据提交回服务器时，此文件都会重新创建。
There will be some issues with insurance to be sorted out, but I hope to bring it back to Newbridge, "he said."
“会有一些有关于保险方面的问题需要解决，但我希望把它带回新桥”，他说。
So yet once more — and I promise this will be one of the last times that we look back at Milton's mask - but yet once more, let's look at Comus.
因此我们要再一次——我保证，这将是我们最后一次回顾弥尔顿所写的这出面具戏，不管怎么着，让我们再次回顾《科玛斯》。
If you forget and your phone does ring, your response should be, "I can't talk now, I will call you back." and then turn the danged thing off.
如果你忘记关掉铃声并且这时电话响了的话，你最好这样回答：“我现在不方便接听你的电话，我待会再打给你吧。”然后把手机关掉。
"There might be a new king in Bhutan but I guess they will not take us back," she says.
“不丹也许会重新拥立国王，但我想他们不会把我们召回去。”她说。
I want you to know that this award to me means that I will continue to strive to give back to the world what it has given to me, so that I might even be more worthy of tonight's honor.
我希望你们知道，获得这个奖项对我来说意味着我会继续努力，用我从社会中获得的一切来回馈社会，这样我才能不愧今晚的荣誉。
I want you to know that this award to me means that I will continue to strive to give back to the world what it has given to me, so that I might even be more worthy of tonight's honor.
我希望你们知道，获得这个奖项对我来说意味着我会继续努力，用我从社会中获得的一切来回馈社会，这样我才能不愧今晚的荣誉。
应用推荐