I would also like you, as long as I eat fish and shrimp, the children face immediately from eczema.
我也和你一样，只要我一吃鱼虾，孩子脸上立马起湿疹。
However, I would also like to remind you that you should verify what you reports and sources they come from to avoid misleading the talks and resulting in misunderstandings.
同时我也想提醒大家，在今后的报道中，能尽量对消息加以证实，以免对会谈产成一些不必要的误导，使有关方面产生误解。
I would also guess that if you were to use these widgets you would want them to look like they belong on your site.
我还这样猜测，如果您打算使用这些小部件，那么肯定希望它们能融入到您的站点中。
I also would like you to pick up this paperback, it's not terribly expensive.We're going to be using it in the first few weeks especially: The Ancient Near East.
同时我希望你们都能有这本书，它不是很贵的，我们将在开始的几周里,用到它，这本。
I would also like to welcome students and teachers from Shanghai who have just arrived yesterday. Thank you for traveling all this far to Brussels and share with us your delightful New Year wishes!
欢迎上海实验中学的同学和老师们，他们昨天刚刚抵达，给大家带来了来自中国的新春祝福！
As well as words, I (like you) also love presents. I love buying presents for my friends and finding out what they would really like.
和话语一样，我也象你一样很喜欢礼物。
You can also use their iPhone app to scan peoples tickets if you like, but I didn't do this as it's free and it would have just been a hassle for very little benefit.
你也可以使用iPhone应用程序，但是我没有查询尽管是免费的，因为曾经发生过纠纷。
And also a fact I would like to let you know that, in the US, topics about China is not as hot as the domestic ones.
另外一个我想让你知道的事实就是，在美国，关于中国的话题并不是像本国的话题那么火热的。
I would rather oneself illusion, because I find out and have one like more me and long for conceited little woman can let you have any baffled attempt to me also by oneself really.
我宁愿自己是错觉，因为我实在想不出像我这样的一个自恋自负的小女人还会让你对我有什么莫名的企图。
Falling in love with you, I am extremely happy but also very painful, with you, I like the whole world, but I do not dare to think what would I have lost you.
爱上你我无比的幸福但也无比的痛苦，和你在一起我就像拥有了整个世界，可是我不敢去想一旦失去你我还会拥有什么。
Don't know what I would have to feel, do not know whether to believe everything I said, but I always believe that if you have such a feeling, also does not like people to say so terrible, so tired.
不知道听了我所说会有何感想，不知道是否相信我所说的一切，但我始终相信，有这样的一种感情存在，也并不像人们所说那么可怕，那么累。
And I would like to tell you that Chinese Spring festival is also a popular festival in UK, people have a day off and celebrate it just as we celebrate Christmas here in China.
我还要告诉大家，我们中国的春节在英国也是当地非常受欢迎的节日，人们会放一天假，并且会在这一天进行庆祝，就像我们在国内过圣诞节一样。
As first time service, I would like to have a gift for you: a poem from Mother Teresa, it will also be my epitaph when I die.
作为第一次为大家服务，我想送给大家一个礼物：特瑞莎修女的诗。我将其作为我的墓志铭。
Before further discuss, would like to clarify some points, just want to make sure that when you are talking about an apple and I am also talking about an apple not orange.
在进行进一步的讨论前，需要理清一些观点，只是想确认你在讨论苹果时我也同样在讨论苹果而不是橘子。
Yes, I would like to have a portion of sashimi with salmon, tuna, and sailfish. Can you also give me more wasabi?
奸啊，我想要一份鲑鱼、鲔鱼和旗鱼的生鱼片。你可以给我一些芥末吗。
I would also like to close my eyes, feel you in my side, not the empty sea.
我也想闭上眼睛，感受你在我身边，而不是空无大海。
In the end, I would like to say to myself and those MUNers that the importance of attending MUN is not only for those prizes, but it is also for what you have gained after all.
最后我想对那些参加模联的人和自己说，参加模联的重点不只是为了得奖，而更在于你收获了什么。
I said I would also like a pack of mints. And if you don't mind my saying so, Mr. Smith, you don't look very well today.
我说我还要一包薄荷。我这么说没什么问题吧？还有，史密斯先生，你今天好像不舒服？
I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I've wanted to say all along in my heart.
我也想谢谢你们给我这个机会，说出来一直在心中的话。
I thank God for this opportunity to share with you my journey for the last two years in TTC and also I would like to invite you to pray for my journey ahead.
当我作为一个毕业年级的国际生被邀请分享祷告事项时，我感觉好像明天就是我的毕业典礼了。
Therefore I would like to suggest that you either get the rolled up material. Because its length can be the multiple of what you asked and also you can cut it into any length you wish.
所以我会建议你要嘛就用卷材，因为卷材的长度可以是你要求的倍数，而且你也可以将其切成你想要的任何长度。
Dear, if one day I left you, we would also like to smile as they are now, then you smile a little riffraff, swear to you, except you, how can I love someone else.
亲爱的，如果有一天，我离开了你，一定还要像现在这样的微笑，你那有点痞子的微笑，对你发誓，除了你，我怎能在爱别人。
And also, I think a nice Valentines Day present would be, like a gesture that you really love him and really appreciate what he has done for you.
还有，我认为一个好的情人节礼物要表示出你非常爱他，非常感激他为你所做的事情。
I also have a question if you do not mind; I would like to know what the function of the herbs is.
同时如果你不介意，我有一个问题，我想知道这些草本的作用是什么？
And I apologize to everyone (who) has to go through this. I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I have wanted to say all along in my heart.
我向身处此次事件的每一个人道歉，感谢你们能给我这样一个机会，让我说出心中一直想说的话。
I would also like to invite you to submit your scientific papers and posters for the scientific abstract session and poster presentations .
同时，我也愿意邀请各位提交科研论文和学术海报，以便制作科学文摘和墙报。
Also, I would like to inquire about the specific daily working schedules and locations. Thank you.
另外，我想具体问一下每天大概的工作时间和地点，谢谢。
Also, I would like to inquire about the specific daily working schedules and locations. Thank you.
另外，我想具体问一下每天大概的工作时间和地点，谢谢。
应用推荐