I tried to jump up, but I could not stir a limb, then I yelled aloud in a frenzy of fright.
我试图跳起来，可是我四肢动弹不得，然后我在惊骇中大声喊叫起来。
"NEVER DO THIS AGAIN or I SWEAR I WILL KILL YOU!" Professor Burns yelled to Snape.
“我发誓再有一次我就杀了你！”博恩斯教授对斯内普吼道。
I remember one time I went to see her accompanied by a police escort.When I arrived at her house with the security unit, I yelled: "Grandma, I'm here to see you!"
我记得有一次我是在一位警察保镖的陪同下探望的她，我一进门就喊道：“奶奶，我来看你了！”
The man jumped up, closed the cabin door and yelled to his friend inside, "You skin this one while I go and get another one!"
这个人跳起来，关上小木屋门，对他里面的朋友喊：“你剥了这只的皮，我再去抓一只！”
You know I don’t like to be yelled at, Charley. Now you’ve made me forget the reverse spell.
亲爱的，”旺达温和地说，“你知道我不喜欢别人在我面前大喊大叫，你瞧，现在你让我忘记了变回去的咒语。
'I caught the tree out of the corner of my eye but at first didn't really take in exactly what it was I was looking at. I then just yelled "pull over" to my friend who was driving.
那棵映入我的眼帘时，一开始我不敢相信看到的景象，接着我对开车的朋友大喊‘停车’。
Today, as soon as my 5-year-old baby brother came into my room, I yelled at him to get out without even looking up at him.
今天，我五岁的弟弟跑进我的房间，我看都没看他，就叫他出去。
I remember one time I went to see her accompanied by a police escort. When I arrived at her house with the security unit, I yelled: "Grandma, I'm here to see you!"
我记得有一次我是在一位警察保镖的陪同下探望的她，我一进门就喊道：“奶奶，我来看你了！”
Avery put the frog in his pocket and climbed to the hayloft. "the last time I swang in this swing, I almost crashed into a barn swallow," he yelled.
埃弗里把青蛙装进兜里爬上了干草堆。“我上次在这荡秋千时，差点砰地一声撞到谷仓上的燕子呢。”他叫道。
Jonah: Ok. But if I get yelled at, I'm never going to listen to your show again.
乔纳：好吧。但是如果我挨骂了，以后我就再也不听你的节目了。
Ok. But if I get yelled at, I' m never going to listen to your show again.
好吧。但是如果我挨骂了，以后我就再也不听你的节目了。
Jo: Ok. But if I get yelled at, I 'm never going to listen to your show again.
乔：好吧。但是如果我挨骂了，以后我就再也不听你的节目了。
I know I yelled at you too much recently, my emotion already affected your mood, otherwise, what else make such a proud man even can't stand to finishing my email?
我知道最近我老是对你大喊大叫，我的情绪已经影响到你的心情，否则，还有什么能让你这么一个向来自信满满的男人甚至没有勇气看完我的邮件呢？
Well, I lifted the tail and yelled to my wife, 'Hey, this looks like yours! '
额，我举起了牛的尾巴，对我老婆喊道，'这个好像是你的！'。
If I were his mother, I might yelled at him and afraid I'm going to lose my son.
如果我是他的母亲，我也许会朝他大声咆哮同时担心我即将失去我的儿子。
Unfortunately it did not lock, so before I went in I yelled down the hall, and I just said, "Alright everybody, I'm going to the bathroom."
我当时想上厕所，不幸的是厕所门关不了——于是我进去之前大声向客厅喊。
I took a deep breath and yelled ", 'Gravity' "Over their laughter, I told them, 'I'm choosing to live.
我深吸一口气大声说出，万有引力。他们的笑声未了，我告诉他们，我选择活着。
He gave the right shoe to a man and his son and the left to a girl who had yelled, "I love you, Kobe."
他给了右脚的鞋子给了一个先生和他的儿子，而把左脚的鞋子给了一个嚎叫着“科比，我爱你”的女孩。
I yelled at the top of my lungs to get Tom's attention. But he seems to be deaf.
我声撕力竭地大喊想要引起汤姆的注意。不过他好象是聋了一样。
"I've got to have this duck confit ready in just a few hours and I haven't even finished applying the garlic rub yet, " Obama yelled from across the White House kitchen.
“几个小时前我就已经做好了脆皮油封鸭，但现在我还没有剥好大蒜！”奥巴马穿梭在白宫的厨房里，大声说道。
I went to the bathroom and about ten minutes later I thought it to be uncomfortable like just something wans't right and I yelled for him and he said, you know.
我去了浴室，大约十分钟之后，我认为不太舒服，好像哪里不太对，然后朝他大喊大叫。他说，你知道。
But, if you are the type who wants to be yelled at, feel free to let the instructors know and I am sure they can arrange something special for you.
但是，如果你是谁想要的类型是在大叫，随时让教练知道，我相信他们可以为你安排一些特别的。
"My mother taught me how to solve physics problems:" If I yelled because I saw a meteor coming toward you, would you listen then?
母亲教我如何解决物理学问题：“如果我高声叫喊，是因为我看见有一颗流星正朝你俯冲而来，那你会不会听我的话？”
My eyes darted toward the voice. "NO! Leave it to me!" I yelled back. "I can handle it - just give me time!"
我的目光直奔那声音而去。“不！就放我这儿！”我冲着他喊。“我能写好的——不过给我点儿时间！”
My eyes darted toward the voice. "NO! Leave it to me!" I yelled back. "I can handle it - just give me time!"
我的目光直奔那声音而去。“不！就放我这儿！”我冲着他喊。“我能写好的——不过给我点儿时间！”
应用推荐