Now, even though it may be difficult to understand how a huge mass of ice can move—or flow, it's another word for it—it's really no secret that glaciers flow because of gravity.
如今，即使想要知道一大块冰如何移动——或换个词讲，漂浮——是非常困难的，但众所周知冰川漂浮是由于重力。
Melting ice can cause sea levels to rise.
融化的冰会导致海平面上升。
In the future, perhaps dangerous masses of snow and ice can be found and removed before they take human lives.
在未来，也许危险的大块冰雪可以被发现并在它们夺走人类生命之前被移除。
Sculptures from ice can be abstract or realistic and can be functional or purely decorative.
用冰雕塑既可抽象化，亦可写实；既可实用，亦可纯作装饰。
Sculptures from ice can be abstract or realistic and can be functional or purely decorative.
冰雕可以抽象也可现实，既有实用性也有装饰性。
If water gets into a crack in rock and freezes, the pressure of the ice can break the rock open.
如果水进入岩石裂缝，并发生冻结，冰产生的压力能够使岩石裂开。
Melting ice can help unlock ancient secrets, but warming temperatures could imperil many more historic sites.
日渐融化的冰雪可以解开尘封许久的古老秘密，然而，温暖的气候也让很多历史遗迹陷入危机之中。
Selling ice to the Eskimos will never make you rich, but the same ice can be sold elsewhere for great profit.
把冰卖给爱斯基摩人，你将永远不会富裕，但同样的冰。
In addition, sea ice can block glaciers on land from falling into the ocean, so its loss could raise sea levels.
此外，缺少了海冰将无法阻挡陆地冰川进入海洋，从而导致海平面上升。
And tiny air bubbles trapped in the ice can allow scientists to see what gases were present in the ancient atmosphere.
此外，冰芯中出现的微小气泡也能让科学家获悉古代大气层的具体成份。
They are now trying to prove the viruses found in lake ice can actually survive well enough to re-infect birds when the ice melts.
他们现在正在努力证明，在湖冰中找到的病毒确实能很好地活下来，在冰融化之时再次感染鸟类。
However, as the war in 2008 between Russia and Georgia over the breakaway territory of South Ossetia showed, ice can melt quickly.
但是2008年俄罗斯与格鲁吉亚就南奥塞梯分离领土问题开战，这表明坚冰也会很快融化。
They are now trying to prove the viruses found in lake ice can actually survive well enough to re- infect birds when the ice melts.
他们现在正在努力证明，在湖冰中找到的病毒确实能很好地活下来，在冰融化之时再次感染鸟类。
The texture and colours of ice can also vary.The lower the air content, the more the colour changes from white to blue - just like your fingers.
冰的结构和颜色也千变万化。冰中的空气含量越少，其颜色变化就越多。
Street lights coved in snow and ice can be seen near the central German Feldberg mountain on November 30, 2010. (BORIS ROESSLER/AFP/Getty Images)
2010年12月30号在德国中部的费尔德伯格山，路灯的光芒被冰雪覆盖。
The texture and colours of ice can also vary. The lower the air content, the more the colour changes from white to blue - just like your fingers.
冰的结构和颜色也千变万化。冰中的空气含量越少，其颜色变化就越多。
The supersaturation with respect to ice can be used to diagnose the vertical distribution of ice-water conversion area, then determine the seeding height.
其中，冰面过饱和度可诊断“冰水转化区”的垂直分布，进而为确定合适的播撒高度提供判据。
The prime question, he said, remains what will happen in the next 100 years or so, and other recent work implies that a lot of ice can be shed within that time.
他认为，首要的问题仍在于接下来100年内会发生什么。最近的一些调查认为，在这段时间内，大量的冰块将会融化。
If you realize it, a simple cup of cola with ice can bring you a cool summer, for happiness is so ordinary that it's right in the palm of your hand. Thank you!
如果你能意识到这点，那么一杯加冰的可乐都可以带给你一个夏天的清凉，因为幸福如此平凡，它就在你的掌心里。
Being aware that plants can only be gathered in the spring, or that ice can definitely get in the way of obtaining an item is very important for early preparation.
在任务早期就要明白有些植物必须在春天才能采集，或者冰面上也可以直接收集到相关物品。这是非常重要的。
The results of practical test and theoretical simulation by computer proofs that the working state of ICE can be diagnosed by using torsional vibration parameters.
从实际测试和理论仿真的结果证明了能够运用扭振特征参数诊断内燃机的工作状态。
Hot water freezes faster than cold water. Ice can appear in nature as snowflakes, icicles, hail, frost, glaciers, pack ice, ice spikes and candles and polar ice caps.
热水比冷水结冰的速度更快。冰在自然界的不同形态有雪花、冰锥、冰雹、霜、冰川、浮冰、冰凌，和极地冰。
With talents from Frost your Chains of Ice can apply Frost Fever, but this is another talent that takes points away from other arguably more valuable talents simply to get use out of this one glyph.
在冰霜系天赋下你的冰链术能产生冰霜热疫，但是这又是一个消耗其它更有价值天赋的点数的有争议天赋，而目的仅仅是为了用这个雕纹。
They can go beneath the ice, and then to hibernate as the ices closes in, until we need them to carry out their research in unreachable areas.
它们能潜入冰层下面，然后结冰时就进入冬眠，直到我们需要它们在无法到达的地方进行研究。
Even an avalanche of light power can be dangerous, but the Peruvian catastrophe was particularly terrible because it was caused by a heavy layer of ice.
即使是光能的雪崩也可能是危险的，但秘鲁的灾难尤其可怕，因为它是由厚厚的冰层造成的。
Eggs can be used with other things to make cakes and ice cream.
鸡蛋可以和其他东西一起用来做蛋糕和冰淇淋。
In the winter, ECC can be heated by passing an electric current through it, thereby preventing ice buildup.
在冬天，ECC可以通过电流加热，从而防止结冰。
You can shop, eat, ice skate, see a movie and ride on a roller coaster here.
在这里你可以购物、就餐、滑冰、看电影，还可以玩过山车。
You can shop, eat, ice skate, see a movie and ride on a roller coaster here.
在这里你可以购物、就餐、滑冰、看电影，还可以玩过山车。
应用推荐