On a very cold day, during a very cold winter, sheets of ice float on the Vistula River and out toward the Baltic Sea.
在寒冷的冬季里，有一天，天气非常的冷，维斯瓦河上漂浮着大片大片的浮冰，缓缓向着波罗的海漂去。
The forward movement, the melting at the base of the glacier where it meets the ocean, and waves and tidal action cause blocks of ice to break off and float out to sea.
冰川的向前移动，其底部与海洋接触处的融化，还有波浪和潮汐运动，导致冰块断裂，漂浮到海上。
Astronomers say they're simply being obscured by white clouds of ammonia ice, which float at higher altitudes than the belt's prominent brown clouds.
包含南赤道带的木星云就不见了，天文学家说，云层它们只是被氨冰组成的白云所遮盖，漂浮在高于明显、带状棕色的云层的空间里。
And, so now, when the polar ice caps melt, my recording studio will rise up like an ark, and I'll float off into the drowned world like a character from a J.G. Ballard novel.
要是现在北极的冰川融化，我的这艘录音室就会浮起来有如诺亚方舟，在这个淹没的世界里漂向远方，就像英国作家J·G·巴拉德小说里的角色一样。
Icebergs are large pieces of freshwater ice that break off snow-formed ice shelves or glaciers and float in open water.
冰山是由雪形成的冰架或冰川断裂而成，主要由淡水冰组成，一般漂浮在开阔海域。
Ice crystals should be plate shaped. They float in the air close to the ground reflecting light back downwards.
冰晶需呈片状，它们悬浮近在地面的空中，将光线向下反射。
So what do you think would happen in the winter if ice didn't float, in the Charles River.
所以，会怎么样，如果冬天查尔斯河的冰不浮起来？
Whoever figured out that a scoop of ice cream was meant to float in a glass of fizzy soda did his fellow man a good turn.
是谁发现了冰激凌可浮于汽水上的事实？
Majestic blue icebergs the size of small islands float outside its harbour; its ice fjord drains 7% of the area of the Greenland ice sheet.
体积堪比小型岛屿的蓝色壮丽冰山漂浮在该城海港外的水域；其冰层峡湾为格陵兰冰盖上7%的土地排水防涝。
Whoever figured out that a scoop of ice cream was meant to float in a glass of fizzy soda did his fellow man a good turn.
把一勺冰淇淋放入一杯冒泡的汽水中，不管是谁制造出这样一杯饮料给他的朋友，表现出的是一种友善。
Solar halos are also caused by small, flat, six-sided, ice crystals that float down parallel to the ground.
太阳光环也是由微小、扁平、六面形的冰晶在同地面平行地飘落所引起的。
Large flat sheets of the icecap called ice shelves float in water near Antarctica.
大而扁平状的冰冠称作冰架，它们漂浮在南极洲周边的水域中。
Shake vanilla and cream over ice and strain to float. Finally float apple brandy on top. Dust with cinnamon powder.
加冰摇和香草和奶油浮在杯内。最后注入适量苹果白兰地。洒少许肉桂粉末。
Through hundreds of thousands of years, it has become so salty that salt crusts float upon it like ice .
经过千百万年之后，其含盐度变得极大，以至湖上浮着一层浮冰一样的盐壳。
Add ingredients together with ice in shaker; shake well, strain in coupette, float stiff cream, garnish with chocolate powder.
再摇壶里加冰块混合原料，充分摇合，滤入玛格丽特杯，注入奶油，饰以巧克力粉。
Icebergs are created when chunks of pack ice break free and float off into open sea.
当大块积冰断裂、漂浮至远海的时候，冰山就形成了。
Shake BOLS Coconut, Amaretto and orange juice with ice, strain into an ice-filled glass and float the grenadine.
加冰块摇合波士椰子，杏仁及橘子，滤入有冰块的杯子倒入适量石榴糖浆。
Shake all but Galliano with ice, strain into chilled glass, float Galliano on surface of drink.
加冰摇加利·安努，滤入冰过的杯子，最后再倒入适量加利·安努。
Water expands when it freezes, causing ice to float and form aninsulating layer.
水结冰时发生膨胀，所以冰会浮在水面上形成一个密封层。
Water expands when it freezes, causing ice to float and form aninsulating layer.
水结冰时发生膨胀，所以冰会浮在水面上形成一个密封层。
应用推荐