For Watson, thinking is identical with the activity of muscles.
对于沃森来说，思考和肌肉的活动是一样的。
The calculating results are identical with the experiment values.
计算结果表明与实验值相吻合。
The results are well identical with those of internal and external scholars.
计算结果与国内外学者的计算结果非常吻合。
This is true even when the new system appears to be identical with the original system.
即使新系统看起来与原系统相同，也可能出现这种情况。
These sales conversations will be identical with respect to the process and principles.
这些销售交流同样需要遵守程序和原则。
It might be interesting to meet a Mini-Me, who is identical with me but in a smaller size.
遇到一个跟自己一模一样但是尺寸小一些的缩小版自己，也许会很有趣呢。
Well accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other.
如果双方的检测结果一致，我们就收货。
We'll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other.
如果双方的检测结果一致，我们就收货。
We 'll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other.
如果双方的检测结果一致，我们就收货。
We "ll accept the goods only if the results from the two inspections are identical with each other."
如果双方的检测结果一致，我们就收货。
Administrative power action and moral action are at once identical with and opposing to each other.
行政权力行为选择与道德行为选择既相互同一，又彼此对立。
This however is a merely external necessity, not the real inward necessity which is identical with freedom.
但这只是一种外在的必然性，而非真正内在的必然性，因为内在的必然性就是自由。
Dawn and resurrection are synonymous. The reappearance of the light is identical with the persistence of the _i_.
黎明和复活是同义词，光明的重现和“我”的延续相同。
Time is related to - yes, identical with - everything creative and active, every process toward a higher goal.
时间与所有富有创造力和活力的事物，及每一个达到更高目标的进步息息相关——是的，它甚至等同于这一切。
The primary tests of this system show that data and results are almost identical with the object of research.
本文的应用实验结果表明，系统检测的数据和结果达到了预定的研究目标。
For inline originating tasks, the potential instance creator role is identical with the potential starter role.
对于内联原始任务，潜在实例创建者角色与潜在启动者角色相同。
The strategic evolution of management thought is identical with the thought and function of public relationship.
管理思维的战略演变，正与公共关系的思想与功能相吻合。
The tests of this system show that datum and results to measure are almost identical with the object of research.
该系统的试验结果表明，系统检测的数据和结果达到了预定的研究目标。
Then he goes into fasting, here's how you're supposed to fast: Your fast must not be identical with those of the hypocrites.
然后他讲守斋，守斋应该这样来：，“不和假善人在相同的日期守斋。”
The façade is made of different fractions, chipped stone block of limestone, geologically identical with the quarry rock.
立面由不同碎片和石灰岩块构成，石块在地质上与采石场的岩石相同。
Genetic sequencing confirmed that the yeast in the galls is 99.5% identical with the non-ale half of the lager-yeast genome.
基因测序证实了虫瘿里的酵母与拉格酵母的非酿酒酵母那一半基因组有着99.5%的相似性。
The results of arc pressure field, fluid velocity field, and electric potentials are identical with the results in literature.
压力场、流体速度和电势的计算结果与文献计算结果相一致。
Martha dreams of a new type of life, the essence of which is freedom that is identical with freedom stressed by Existentialism.
她梦想着一种新的生活，这种生活的本质是自由。玛莎所向往的自由正是存在主义所强调的自由。
We can easily see now that it is identical with the categorical structure of "the doctrine of essence" in Part II, Science of Logic.
我们看到，这个结构与《逻辑学》第二篇“本质论”的范畴结构一致。
We found that concentration areas of. Glauconites are identical with the oxidizing environment, coarse-sediment areas and relict sediments.
海绿石的富集区与氧化环境，粗粒沉积和残留沉积区相一致。
The microstructure of the PP product prepared by catalyst ys 842 are basically identical with that of the product made by imported catalyst.
用YS 842催化剂生产的PP产品微观结构与进口催化剂生产的PP产品基本一致。
This image, so nearly identical with the living Pearl, seemed to communicate somewhat of its own shadowy and intangible quality to the child herself.
那映象几乎与真的珠儿分毫不爽，似乎将其自身的某种阴影般莫测的品性传递给孩子本人了。
The resulting ISO images are bit-for-bit identical with those posted on MSDN or TechNet, and their SHA-1 hashes should match the official hashes posted by Microsoft.
由此得到的ISO映像是与MSDN或TechNet发布的镜像bit-for-bit完全相同，并且他们的SHA -1哈希数与微软官方发布的哈系数吻合。
The resulting ISO images are bit-for-bit identical with those posted on MSDN or TechNet, and their SHA-1 hashes should match the official hashes posted by Microsoft.
由此得到的ISO映像是与MSDN或TechNet发布的镜像bit-for-bit完全相同，并且他们的SHA -1哈希数与微软官方发布的哈系数吻合。
应用推荐