When they asked me if I wanted the job, I said yes.
他们问我是否想要那份工作，我说想。
Yes, 'said Catherine, stroking his long soft hair;' if I could only get papa's consent, I'd spend half my time with you.
“是的，”凯瑟琳说，抚着他的柔软的长发。“只要我能得到爸爸的允许，我就把我一半的时间全用来陪你。”
She replied by quoting something I had once said to her: “Yes, but if you’re not scared, you can’t be brave.”
她引用了以前我讲给她的话来回答我：“是的，但是如果你不感到害怕的话，你也不会变得勇敢。”
"All of the sudden, it was all over the place," she said. "BBC just sent me a tweet asking if they could use my photo, and of course I said yes!"
“这一切发生的太突然了，现在我拍的照片到处都是”她说，“BBC刚刚问能不能用我的照片，当然我说，好！”
Doug said that yes, they do have Internet, so if we move to Belize I can keep blogging, but I'll be doing it with my toes in the white sand.
道格说确实是有网络的，所以如果真搬家去伯利兹的话还是可以继续写博客，只是换种方式——用脚在白色沙滩上写。
I came across them and, since I fancied these guys, I asked them if they wanted to kiss a red headed woman for one of my pictures. Most of them said yes, but during the shooting they felt awkward.
我见过一些我认为不错的男孩， 我问他们是否愿意让我拍照片，照片中要与一个红发女孩亲吻，他们大多都答应我了，可是拍摄时他们觉得很尴尬。
I saw you in a nightclub and finally gathered the courage to ask if you'd like a drink. I couldn't believe my luck when you said yes.
记得我在一家夜店看见你，最终鼓起勇气问你能否请你喝一杯，而你说好，我不敢相信我如此幸运。
The building owners asked me if I wanted to manage this building, and I immediately said yes.
当大厦业主问我是否想管理这幢大厦，我当即应允。
Before I left, I asked if she would go to dinner with me, and when she said yes, she actually went up on her tiptoes, like a kid.
我走之前，问她愿不愿意和我约会，她说是的时候后上上下下地点着脚尖，像个孩子一样。
Somebody said yes and even if they won't admit to it I would give them a clap. Well done.
有人说是，即使他们不会承认，我给你们掌声，很好。
When asked if he was afraid of cheetahs, Bolt said: "Yes, I was, but not any more."
当被问及是否害怕非洲豹时，博尔特表示：“是的，以前我很害怕，但现在不怕了。”
He said: "Initially, I started off asking him if he believed in the American dream and he said yes, he does - and then I proceeded to ask him then why he's penalising me for trying to fulfill it"
他说： “起初，我开始问他是否相信美国梦，他说是的，他相信——然后，我转而问他，为什么当我努力完成它时，他却要处罚我呢。”
"I have not asked him," said Wenger. "If you asked anybody who was in this meeting if it has happened, nobody would say, 'Yes, I was there.'
“我目前还没有就这件事问过科尔，”温格表示：“不管是谁，如果你问他是不是参加了这样的会晤，他肯定不会马上承认说‘是的，我去了’。”
I asked him if he was afraid at first time, he said: "Yes, sure". But now he has already got used to his job and he is not afraid.
我问他在他开始干这项工作时是否害怕，他肯定地说是。但是现在他已经习惯了这份工作，不再害怕了。
They asked if he was in heaven and I said yes. They asked if he could talked to them on his cell phone.
他们问爸爸是不是在天堂，我说是的。他们问他能不能通过他的无线电话跟他们通话。
I have said that yes but if I can still help those who are seeking knowledge why not?
我必须说是的，但是如果我依然可以帮助那些寻求知识的人们，我为什么不去做些什么呢？
Earlier this season, when the Lakers played in New Orleans, I asked Scott if he would ever like to coach the Lakers and of course he said yes.
这个赛季早些时候，当湖人对阵新奥尔良，我问过斯科特他是否愿意执教湖人，当然他说他愿意。
I mean, he asked if he should teach us, and you said yes with seven exclamation points!
我是说，他问是否该教我们，你回答说并带上七个感叹号！
I asked everyone around the table if they would feel comfortable having a Disc priest on main tank duty even with no paladin. Every one of them said yes.
我问我身边的人，如果他们让一个戒律牧单独来刷主坦有问题没。所有人都说没问题。
My mother would have liked it better if I had been asked to some town girl's house, but she said yes.
若是哪个镇上的女孩邀请我们去她家，妈妈可能会更高兴些，但她还是同意了。
Yes, Linton, you must tell, 'said Catherine.' it was for your sake I came; and it will be wickedly ungrateful if you refuse. '.
“是的，林惇，你一定得告诉我们，”凯瑟琳说。“为了你的缘故，我才来；如果你不肯的话，那太忘恩负义了。”
Asked if he had any last words, he said, "yes, yes I do," and then swore at a guard.
当被问及还有什么要说时，他说“是的，我要说。”然后就开始咒骂起一个警卫。
He said, yes I know, but if you still want to be short-hair girl, of course I will miss a lot when you had long hair, but I wouldn't leave you for this, okay?
他说，是的，如果你变成短发了，我会很怀念你长发时候的样子，但也不至于因此而离开你呀。
He asked me if I played chess. I said, yes, but not to a high standard.
老师问我是否下象棋，我说是，但水平不高。
I asked Gigabyte if this meant that non-working boards could also be returned, Gigabyte said yes - all eligible 6-series models with B2 stepping chipsets will be accepted back.
我问技嘉如果这意味着非在职板也可以回来，说是技嘉-所有合资格的6系列芯片组与B2步进模式将被接受了。
Yes, if Joejoe didn't said it out, I would never known his inner true purpose.
是啊，如果乔乔不说我不是就永远也不知道乔乔的用心良苦了吗？
And if you had called me that night to ask if you could ski later than 6 p. m., I would have said yes.
如果那晚你打电话问我是否可以滑到6点以后，我也会同意的。
And if you had called me that night to ask if you could ski later than 6 p. m., I would have said yes.
如果那晚你打电话问我是否可以滑到6点以后，我也会同意的。
应用推荐