If it comes back to you, then you'll know you have a circle fo Friends.
如果这封信又回到你的信箱，你就会知道你有个无止尽的友谊圆。
If it comes back to you, then you '; ll know you have a circle friends.
如果你收到回传的讯息，那你就会知道，你拥有一整票的朋友的。
If you truly love something let it go, if it comes back it was meant to be.
如果你真的很爱某样东西，你就要放手，如果它回来那才是属于你的。
If you ever want something badly, just let it go. If it comes back to you, then its yours forever.
当你很想要一样东西的时候，就放手吧，如果再次回来的话，那就永远是你的了。
If you love something, set it free, if it comes back to you, it is yours, if it doesn't it ever was.
如果他回到你的身边，他就是你的了，如果他没有回来，他也永远不是你的了。
If you love something, set it free, if it comes back to you, it is yours, if it doesn't, it never was.
如果你喜欢的东西，将它设置免费的，如果它回来给你，是你们的，如果它不，它永远不会是。
If you love something, set it free, if it comes back to you, it is yours, if it doesn't it never was...
如果你爱一样东西，让他自由，如果他回来找你他是你的，如果他没有他从来就不是。
I am very happy to tell you that all pain is gone, and if it comes back again, I will send off for your wonderful (but horrible tasting) medicine!
一个月之后，我非常高兴告诉你疼痛全消失了，如果会复发我再定药，只是口味太可怕了。
If no event handlers processed the click, the event will travel back up the same path until it comes back to the root element, where the default click handler will ignore it.
如果没有事件处理程序处理这个单击事件，它就会沿着同样的路线再返回到根元素，这时根元素默认的单击处理程序将忽略该事件。
If MOMs are used to connect them together, you can take any system down at any point, and messages will keep flowing around that system but queue up until it comes back.
如果使用MOM将它们连接在一起，就可以在任何时候关闭任何系统，发送到这个系统的消息会放在队列中，直到系统恢复工作。
If, this evening, the image of a certain childhood comes back to me, how can I keep from welcoming the lesson of love and poverty it offers?
若是有一幅如此这般的童年图景今晚回到我心中，我又怎能不欢迎其中所包涵的爱与贫穷的真谛呢？
Again, it comes back to the balance and moderation concept - if your diet overall focuses on healthy, whole foods most of the time, there's no reason why you can't occasionally indulge.
我们又回到了平衡适度的理念——如果你的饮食全部关注在健康上，并且绝大部分时间都在食用这样食物。那么就没有理由不能偶尔地放纵一下自己。
A weird thing which is discussed in the textbook is if you wait a while and then you try it again with the bell after a couple of hours, the saliva comes back.
教材中讨论了一件奇怪的事情，如果你稍等一会，在几个小时之后用铃声重新去尝试，狗会重新开始分泌唾液。
When a new back-end system comes along, you can rapidly make use of it if you have an adapter for it.
在新的后端系统出现时，如果您拥有适合它的适配器，则可以快速地使用它。
"Most corporations undertake strategic philanthropy expecting a return, a benefit to reputation," says Hawkins. "If an evaluation comes back negative, it doesn't help reputation."
大多数公司做了战略性的慈善，并期待回报、即对企业声誉的回报，但如果回报是负面的，不会对企业的声誉有帮助。
And we all know that if it is a nearly elastic collision that it comes back with the same velocity.
我们知道，这几乎是弹性碰撞，它以同样速度回来。
If the asynchronous result you're waiting for comes back, make the DOM changes necessary to display it, and then remember that you processed the result.
如果等待的异步结果返回了，对DOM作必要的修改并显示然后再处理结果。
If you leave a String field blank in an HTML form, it comes back to the controller in the params Map as an empty String (that is, ) instead of null.
如果在HTML表单中将String字段保留为空，paramsmap中的控制器会将其看作空string(也就是“ ”)，而不是null。
If instead you just wing it, you're far more likely to lowball yourself or say something that comes back to harm you in salary negotiations later.
如果相反你刚好准备了，很大程度上有可能说一些降低你自己的话，说一些最后在薪资谈判上伤害你的话。
If you're seeking compassion, show it to others. What goes around, always comes back around.
如果你想被同情，你就去同情别人。给予就是个圈，有予就有得。
Arnold comes back pretty late today and hasn't eaten anything. So he walks to the fridge to check out if there's anything left in it.
阿诺德今天回家很晚，并且还没有吃饭。所以他走到冰箱前，想看看是否还有食物。
If you love someone, let it be and set him free, if he comes back to you, it is meant to be.
如果你爱一个人，顺其自然让他自由，如果最终他回到你身边，说明那是命中注定。
If you are still not satisfied when it comes back. We are responsible for the damage according to the record on your laundry list.
如果您仍然不满意，我们将会根据洗衣单上的记录予以赔偿。
If Abe comes back without the jewels, I'm going to let him have it!
如果阿贝回来时没有珠宝，我就要收拾他！
It works best if it has help from the muscles at the front and the back of the torso to help keep the body properly aligned, especially when it comes to maintaining the integrity of the spinal curves.
如果它能得到躯干前侧和后侧肌肉的辅助从而波动住身体，特别是保持脊柱屈度的全体性，那是最好的。
Being Canadian means that if your finger comes into contact with a band saw, you pop it in a plastic bag along with some ice, and it gets sewn back on for free.
做个加拿大人意味着如果你的手指与一个长锯发生接触，你可以把它与一些冰块一起扔到一个塑料袋子里，然后让人把它免费重新缝上。
Being Canadian means that if your finger comes into contact with a band saw, you pop it in a plastic bag along with some ice, and it gets sewn back on for free.
做个加拿大人意味着如果你的手指与一个长锯发生接触，你可以把它与一些冰块一起扔到一个塑料袋子里，然后让人把它免费重新缝上。
应用推荐