If it is true, the mantle rocks of the Moon and the Earth should be the same geochemically.
如果这是真的，月球和地球的地幔岩石从地球化学上来看应该是相同的。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I will know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。如果真是如此，我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
If it is true that sports undermine the academic mission of American schools, we would expect to see a negative relationship between the commitment to athletics and academic achievement.
如果体育运动真的破坏了美国学校的学术使命，我们就会看到体育运动和学术成就之间的负相关关系。
I don't even know if it is true, such news doesn't even reach me.
我根本不知道这个传闻的真实性，这样新闻根本不会影响到我。
Advertising can be beneficial to the customers if it is true to its claims.
广告如果名副其实，对消费者是有益的。
If it is true, then the actors should be getting as much money as the directors.
如果这是真的，那么那些演员应该和导演一样获得同样多的钱。
It was named by us and if it is true or not, only birds themselves know about it.
这个名称是我们人类强加给这些鸟儿们的，真实与否只有小鸟们自己知道。
If you didn't experience what they report personally, you don't know if it is true or not.
只要没有亲身经历，你便不能分辨这些话的真假。
I am not even sure if it is true, but it is the job of a leader to ensure confidence in his men.
我并不肯定这种回答的真实性，但是这就是军官们给下属打气的一种职责。
I don't know if it is true but word is that Melson has been sacked for embezzling company funds.
我不知道这是否属实：据说梅尔森因挪用公司的资金被炒了鱿鱼。
If it is true that words have meanings, why don't we throw away words and keep just the meanings?
既然词语本身真的有含义，为什么我们要丢弃词语而只保留含义了？
They demand even if it is true, may not be consistent with the greater scope of the needs of users.
他们的需求就算是真实的，也未必符合更大范围用户的需求。
If it is true, then the INFO document gets validated against the EMPLOYEE schema in the trigger statement.
如果结果为真，那么将在触发器语句中根据EMPLOYEE模式验证INFO文档。
If it is true, my one day transforms as if for 1000 years, then I am not sad, but is the eternal joy.
如果真的是这样，我的一天仿佛幻化成一千年，那么我不是悲伤，而是永恒的快乐。
For example: an existential sentence is true on some finite field if and only if it is true on some field.
例如：一个存在语句能在一有限域上成立当且只当它能在一域上成立。
Low risk, high return, free time, if it is true, every day there will not be close to the shop closed shop.
低风险，高回报，时间自由，如果真是那样，每天也不会有近万家网店关店。
Even though it often depicts the most extreme form of inhumanity, readers do not seem to care if it is true.
因此，即使儿童悲剧文学经常描述最极端的非人性事件，读者似乎也不会在意其真实性。
If it is true that a better machine equals better performance, the same can certainly be said for network speed.
如果更好的机器等于更好的性能是真的，那么同一说法无疑对网速也是成立的。
And if it is true, does China think this will encourage Israel to continue its hostility towards the Palestinians?
如属实，中方是否认为此举将鼓励以色列继续对巴勒斯坦人持敌对态度？
Because nothing can ever escape from a black hole due to its enormous gravitational pull, we will never know if it is true.
因为任何事物都无法逃离黑洞的巨大引力，我们永远也无法知道Dokuchaev的议题是不是真的。
If it is true that nature is fundamentally in constant flux, then instability may cause the richness of biological forms in nature.
自然界总是处于不断变迁当中，如果这个说法成立的话，那么不稳定性则可能就是造就自然界生物形式多姿多彩的根源。
Therefore, the ascendance of pronunciation over writing is not true for Chinese characters even if it is true for phonetic systems.
因此，拼音文字与其语言之间的主仆关系并不存在于汉字与汉语之间。
If it is true, and if there is hard evidence, then I think those involved should pay a heavy penalty for it because it's disgraceful.
如果这些都是真的，有了铁证，我想那些卷入其中的人们需要重罚。
If it is true, it could compromise the great plan and must be located, and destroyed. Nothing must interfere with the technology of peace.
如果这是真的，它将危及大计并且必须被找出来、消灭掉。不能有任何东西干扰和平的科技。
And if it is true in service industries such as investment banking or legal advice, the lower costs are clearly not passed on to customers.
如果它同样适用于例如投资银行或法律咨询等服务行业，那么客户显然没有因为降低的成本而得到任何优惠。
It is not necessary to apply this predicate explicitly to every element to see if it is true, since processing can stop after the third node.
没有必要对每个元素应用该谓词来查看它是否是真，因为处理可能在第三个节点后停止。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。果真如此，我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
If it is true, the cultivation of a hobby and new forms of interest is a policy of first importance to a modern man who easily gets anxious and depressed.
如果这样分析是对的，那么对于一个极易焦虑沮丧的现代人来说，培养业余爱好和新的兴趣是头等重要的明智之举。
If it is true, the cultivation of a hobby and new forms of interest is a policy of first importance to a modern man who easily gets anxious and depressed.
如果这样分析是对的，那么对于一个极易焦虑沮丧的现代人来说，培养业余爱好和新的兴趣是头等重要的明智之举。
应用推荐