As part of the package, initial and follow-up training sessions are provided and accommodation is available if required.
作为整套计划的一部分，我们提供初步和后续的培训课程，如果需要，还提供住宿。
Enter mtu 9252 — Sets jumbo frames, if required.
如果需要，输入mtu 9252——设置巨型帧。
Change the host names or IP addresses (if required).
更改主机名或IP地址(如果需要)。
Use these mksysb images to restore from, if required.
如果需要的话，使用这些mksysb映像进行恢复。
Steps will be taken to infuse more liquidity if required.
如果确有需要，我们将采取措施注入更多流动性。
It is equally easy to remove or deactivate it if required.
同样也可以根据你的需要轻松的删除或停用它。
The winglets will be used to trim aerodynamic loads if required.
如果需要，翼展将用来消弱气动荷载。
You can customize the default configuration file path if required.
可以根据需要自定义缺省配置文件路径。
Check the documentation for a specific implementation if required.
如有必要，可查阅某个具体实现的相关文档。
The configuration can be changed by the administrator, if required.
必要时，管理员可以更改配置。
Enter unconfig switch all — Wipes any existing configuration, if required.
输入unconfig switchall——如需要，清除现有配置。
This process could be repeated to add the incremental backups if required.
在需要的时候，可以重复这个过程来添加增量备份。
If required, RDA assists in shredding the XML data into a relational form.
必要时，RDA还可以帮助将XML数据分解成关系形式。
A DBA can use this report and tune the performance of the IDS if required.
DBA可以使用这些报告分析和调整IDS的性能。
Also, add those values to your WSDL file with unique type definitions if required.
此外，如果需要的话，使用惟一的类型定义将这些值添加到您的WSDL文件中。
The setAccessibleValues() syntax forces an error if required arguments are omitted.
如果遗漏了必需的参数，则setAccessibleValues()语法会强制产生一个错误。
Uncheck create the database if required, because you already created the database.
取消选择Createthedatabaseif required，因为您已经创建了数据库。
If required, Linux migrates threads from one processor to another to balance workloads.
如有需要，Linux可将线程从一个处理程序迁移到另一个处理程序以平衡工作量。
If required, you can manually force it to install to a different folder, for example.
如果必要，可以手动强制将其安装到另一个文件夹，例如。
If required, use the arrow icon on the function to select something other than the default.
如果需要，可以使用该功能上的箭头图标选择除缺省功能以外的其他功能。
Using the group list box, you can assign this connection to a connection group if required.
如果需要的话，可以使用Group列表框将此连接分配到连接组。
If required, the instanceof operator can be used to determine the specific destination subtype.
如果需要，可以使用instance of运算符来确定指定的目的地子类型。
Furthermore, you can assign access roles and set a certain security level for BE4WS if required.
此外，如果需要的话，您还可以指定访问角色，为BE4 WS设定某一安全性级别。
This allows others to easily update or modify your code when they are reusing your asset, if required.
这就允许其他人在重用您的资产时根据需要方便地更新或修改您的代码。
The company will only comply with such demands if required to do so through legally binding procedures.
如果从法律绑定规程上来说要求那样做，公司只能遵守。
Click Next, and if required, select each dimension and the Alias tables language you wish to import.
单击Next，如有必要，选择要导入的每个维度和alias表语言。
He can stiffen midfield if required or exchange Jermain Defoe for Heskey, or Rooney, if goals are needed.
他能够在需要时加强中场的硬度，又或者在需要进球时用杰梅·迪福换下赫斯基或者鲁尼。
By having this dependency centralized it will be easier to manage changes on a frequent basis if required.
通过集中这个依赖，在需要时管理一个频繁发生的变更会更容易。
You can enter other details, if required, like business objectives, entry criteria, select the requirement.
您可以输入其他的一些信息，如果需要的话，您可以输入业务目标、进入标准、选择需求等等。
If required configuration elements are missing at application initialisation then fail fast and fail loudly.
如果在应用程序初始化的时候缺少需要的配置元素，那么它就会立即崩溃，并且效果明显。
应用推荐