It doesn't matter if you lose your value.
即便你失去了自我价值，那也没关系。
If you've read through that material and you should have read through it by now you know that we have a value in music.
如果你通读这个材料，现在你应该也已经通读过了这一部分，你应该知道我们的音乐中有一种音符值。
Not to diminish the importance of server virtualization nor the value it provides, but if you are building a private cloud, you will have to go beyond just server virtualization.
不要轻视服务器虚拟化的重要性，也不要忽略它所提供的价值，但是如果您准备构建一个私有云，那么您就必须超越服务器虚拟化。
If you don't truly believe in its value, don't sell it to anyone else!
如果你并不是真的相信它的价值，那么就不要把它卖给别人！
The advantage of this approach is you only incur the expense of obtaining the value when and if you need it.
这种方法的好处是只有当需要它时或如果需要它时，才会花费一些开销来得到该值。
Sharing is caring! If you received value from this article, give a little back and please share it on one of these fine networks. Much obliged!
分享即是关心！如果你从本文得到一些有价值东西，分享给他人吧！请将这些所得在这些精致的网络里进行分享！要有责任感哦！
You can increase this value if the job is large, but should make sure it won't cause swap, which significantly reduces performance.
如果作业很大，可以增加这个值，但是应该确保这不会造成交换，交换会严重降低性能。
And while it has some value if you want to be very introspective and analytic, for most of us, it just bogs us down.
虽然它在某种意义上有其一定价值，除非你想变得喜欢自我反省和分析，对于大多数人，它只是麻烦的制造者罢了。
On the server side, you will check the value of the field: If it contains any text, it must be a bot.
在服务端，你可以检测这个域的值：如果它包含任意文本，它肯定是个机器人。
The reason for this is that if you are loading a single value, you probably want it in the preferred slot of the register.
其原因是如果您加载的是单一值，那么您就会希望它位于寄存器的首选槽。
If a feature's value is actually defined by a hierarchy or tree of values, in other words, if it is a taxonomy feature, you specify that too.
如果特性值实际上是通过分层结构或值的树结构定义的，换句话说，如果特性是一个分类特性，那么您也可以为它指定数据类型。
You don't have to declare a special variable for it if you don't care about its actual value.
你并不需要为它声明一个特定的变量，如果你不关心它的实际值。
First, you could more easily adopt a subset of it if you found value in certain modules but not others.
第一，如果我们发现某些模块存在价值，而其他模块没什么价值，则可以更方便地采用它的一个子集。
So if you don't actually assign to something, it falls on the floor and the value goes away.
所以是，如果你没有赋值，它掉在地上，那个值就不存在了。
For example, if you both value living simply, share how economical it would be to work from home.
举个例子，如果你们都看重简单的生活的话，那就把在家工作将会怎样合算这个问题进行分享。
From here, look at each one and decide whether it really brings you joy and value, and if it is worth the amount of time that you invest in it.
核查它们之中的每一个，看是否都能给你带来喜悦或者价值，是否值你所花在上面的时间。
When specifying search parameters, however, it is a JNDI requirement that you specify the uid value as if it were an attribute value.
但在指定搜索参数时，JNDI要求指定uid值，就像它是属性一样。
For example, a value can be cast to another type by using the type name as if it were a function. So you could cast a value to an unsigned integer using the code fragment in Listing 12.
例如，通过使用类型名称可以将一个值强制转换为另一种类型，就象是一个函数一样。
Modified value: set to your desired number of suggestion. If you want to disable it all together, set it to -1.
可以更改的值：改成你想设置的值。
Once you get comfortable with the SQL standard syntax, I'm confident you will find value in DB2's expressiveness, even if it means typing a few more lines.
当您对SQL标准语法感到得心应手的时候，我相信您将从DB2的表达能力中发现价值，虽然这意味着要多写几行代码。
If you can access a property, it means that you can set and get its value.
如果可以访问属性，就意味着可以设置和获得其值。
The vendor has the advantage of knowing his/her cost, so it helps a lot if you know the approximate local market value.
所以，大概的了解一下当地的市场行情对于你的讲价是否成功是有很大帮助的。
If the response contains simple elements, verification can be simple since it requires you to just check the value in the simple element.
如果响应包含简单元素，验证工作可能非常简单，因为只需要检查简单元素中的值即可。
If the response contains simple elements, verification can be simple, since it requires you to just check the value in the simple element.
如果响应包含简单元素，验证可以非常简单，因为只需要检查简单元素中的值即可。
If the response contains simple elements, verification can be simple, because it requires you to just verify the value in the simple element.
如果响应包含简单元素，验证可以非常简单，因为只需要验证简单元素中的值即可。
But on balance, when you make a decision - even if it is a hypothetical choice - you will value it more and expect it to bring you pleasure.
但总的来看，当你做决定时——即使是假想的决定——你会认为它更有价值，并期待从中得到愉悦。
If you believe the default value is not adequate, then it is recommended that you start with 3, and move it up and down to see the performance impact on your workload.
如果您认为缺省值不够大，那么建议您从3开始进行调整，在3的附近尝试以查看性能对工作负载的影响。
If you have a hard time getting people to accept your work even for free, and if referrals are not forthcoming, it may be that people don't value your work.
如果连让人们免费接受你的作品都很难，或是得不到任何口碑推荐的话，那也许是因为人们看不上你的作品。
If you want to use a smaller value, it must be specified when the table is created.
如果想使用更小的值，那么必须在创建表的时候指定。
If you want to use a smaller value, it must be specified when the table is created.
如果想使用更小的值，那么必须在创建表的时候指定。
应用推荐