General patton's buoyant leadership and strict insistence upon discipline rapidly rejuvenated the ii corps.
巴顿将军之活泼领导与严明纪律，使第二军的士气迅速恢复过来。
This message was sent to Rennenkampf and informed the Germans that the Russian II Corps was being repositioned to the south to aid Samsonov.
这条无线电文是俄军最高统帅部发给连内肯普的命令，德军从中得知了俄军第二军即将南下来支援萨姆·索诺夫。
I and many Americans appreciated, particularly, your references to the American Army Air Corps pilots who flew across the hump of the Himalayas to bring assistance to China during World War II.
我和很多美国人都特别赞赏您谈到二战期间美国“飞虎队”的飞行员飞越喜马拉雅山脉，向中国提供援助的情况。
The new weapon, known as the SDB II, will debut on the Air Force's F-15E Strike Eagles and the U.S. Marine Corps' and Navy's F-35B and F-35C Joint Strike Fighters, respectively.
被称为SDBII的新武器，将分别在空军的F-15E攻击鹰，美国海军陆战队和海军的F-35B及F-35C联合攻击战斗机上首次亮相。
The new weapon, known as the SDB II, will debut on the Air Force's F-15E Strike Eagles and the U.S. Marine Corps' and Navy's F-35B and F-35C Joint Strike Fighters, respectively.
被称为SDBII的新武器，将分别在空军的F-15E攻击鹰，美国海军陆战队和海军的F-35B及F-35C联合攻击战斗机上首次亮相。
应用推荐