During the campaign Mr Dumont was plagued by the ill-chosen remarks of ill-chosen candidates.
由于不慎选择候选人的不慎言论，杜蒙在竞选过程中狼狈不堪。
You can learn from a disastrous party how to give a good one, from an ill-chosen first house what to look for in a second.
你能够从一次很糟糕的晚会中学会如何举办一个好的晚会，从第一次错误挑房中学会第二次你要寻找什么样的房子。
You can learn from a disastrous party how to give a good one, from an ill-chosen first house what to look for in a second.
你可以从一次极糟的晚会中学会如何举办一次成功的晚会，从第一次不当的选房中学到下次选房时要注意些什么。
British strikers, quoting Gordon Brown's ill-chosen words back at him, are demanding that he provide "British jobs for British workers" (see article).
英国的罢工者们引用戈登·布朗的用词错误来向他施压，要求他“把英国的就业机会留给英国工人”(见此文)。
Because requirements gathering is the foundation of the development cycle, an ineffective or ill-chosen requirements gathering process greatly increases the probability that your project will fail.
因为需求收集是开发周期的基础，一个无效或选择欠妥的需求分析过程极大的增加了项目失败的可能性。
Whatever words we utter should be chosen with care for people will hear them and be influenced by them for good or ill.
不管我们说什么都应该谨慎选择要说的话语，因为人们会听到它们也会被它们影响，会产生善或恶的结果。
Based on TIKHONOV regularization theorem, a new regularizer, which has explicitly physical meaning, is chosen to mitigate the ill-condition of the normal matrix.
基于TIK - HONOV正则化原理，选择了一种具有物理意义的正则化矩阵，以减弱法矩阵的病态性。
In the teaching, the diversity of the method, the chosen ill-written essays and the objects as well as the writing essentials should be paid attention to.
实施病文分析法，方式方法要多样，病文本身和实施对象要有针对性，应以熟练掌握应用文写作要领和注重事项为前提。
Nowadays, there are great deals of college students feeling that the life is quite dull, especially who have chosen to study in classroom from dawn to dark. Those are always in ill humor.
现在的一些大学生，常感生活枯燥无味，尤其是那些整天呆在自习教室的，郁闷单调之极。
Nowadays, there are great deals of college students feeling that the life is quite dull, especially who have chosen to study in classroom from dawn to dark. Those are always in ill humor.
现在的一些大学生，常感生活枯燥无味，尤其是那些整天呆在自习教室的，郁闷单调之极。
应用推荐