It was surrounded by walls that were 10 m high and 2.5 meters wide. A marshy and impassable area stretched behind the walls.
环绕城堡的城墙高10米，宽2.5米。城墙后面是一片沼泽和难以逾越的区域。
What you find is roads that haven't been maintained in years - in which case they're impassable and Sri Lanka is a classic case in point.
你可以看到多年没有维修的道路—有些已经无法通行了，斯里兰卡就是一个典型的例子。
Just one bomb on a German bridge over the Meuse, or one impassable traffic jam in the Ardennes forest could have meant the difference between victory and defeat.
其实只有有一枚炸弹落在德国默兹河的桥梁上，或阿登尼斯森林里一段不可逾越的交通堵塞，就可能意味着德国人进攻的失败。
A piece of impassable bog with yield of liquid peat.
一个不可逾越的泥沼区。
Not, however, from any fear of disadvantage from it individually to herself; for at any rate, there seemed a gulf impassable between them.
这倒不是生怕对她本身有任何不利，因为她和达西之间反正隔着一条跨不过的鸿沟。
Her recent four-day trip to the Cardamom Mountains turned into a litany of mishaps – from impassable rivers and unrideable tracks to broken bikes and – ultimately – bodies.
她最近在柬埔寨山区骑行四天，结果一路上灾祸连连——从过不去的河，无法骑行的路，一直到坏了的车，最终连人也受了伤。
But I firmly believe that such differences are not impassable gaps. Rather, they should be regarded as a positive impetus for dialogue.
但我坚信，差异绝不是不可逾越的鸿沟，而应是一种相互促进的动力。
The storm had dumped over two feet of snow in a few short hours and a state of emergency was declared. The roads were impassable, phone lines were jammed and we all felt helpless.
这是一次突发事件，这场暴风雨在几小时内就下了2尺，道路无法通行，电话也不能接通，我们感觉到很无助。
Off the path, the way is almost impassable, although people have moved through it and creatures as large as Acromantulas and a Ford Anglia have managed to get around.
偏离小路，几乎寸步难行，尽管有人曾经穿越过，也有像八眼巨蛛和一样大的生物，附近还游荡着一辆福特·安格·利亚车。
A. Only impassable terrain is considered when retreating.
只要不撤退至不可通过的地形便可。
This part of the canyon is only a half mile long, but some spots look and feel impassable.
这一段的峡谷只有半英里长，但是有些地方看起来感觉是不可能的。
Nowadays, Chapultepec Avenue is a space used primarily for vehicle transit, creating an uninhabitable frontier which is practically impassable.
如今，查普尔·特佩克大道是主要用于车辆通行的空间，这样就创造了一个不适合居住也几乎无法跨越的边界。
When our rifles were empty, the old wolf was down, and a pup was dragging a leg into impassable slide-rocks.
枪膛空了，母狼倒下了，小狼崽儿拖着一只后腿逃向绝壁。
He meets a woman who shares his ideals, only to find that the past places what seems to be an impassable barrier between them.
男主人公一心以为找到了命中注定的伴侣，却惊觉两人之间存在着不可逾越的障碍。
One letter from local farmers described how a nearby factory making 8-hydroxyquinoline, used as a deodorant and antiseptic, emitted noxious fumes that "make our days and nights impassable."
在一封信中当地农民描述了附近一个用偏苯三酚制造除臭剂和防腐剂的工厂如何排放有害气体，使得他们感到“日子一天也没有办法过了。”
Dunhuang has a special place in history because of its location close to the parting of the northern and southern routes that skirted the impassable Taklamakan desert.
敦煌历史上拥有特别的地理位置，因为它接近南北路线的分界处，绕过不可通行的塔克拉玛干沙漠。
The tradesmen lifted their caps to Connie as to an acquaintance, and nodded awkwardly to Clifford; that was all. Gulf impassable, and a quiet sort of resentment on either side.
商人见了康妮举举帽子，和对一个任何熟人一样，对克利福相通的深渊，双方都抱着一种沉静的仇恨。
The tradesmen lifted their caps to Connie as to an acquaintance, and nodded awkwardly to Clifford; that was all. Gulf impassable, and a quiet sort of resentment on either side.
商人见了康妮举举帽子，和对一个任何熟人一样，对克利福相通的深渊，双方都抱着一种沉静的仇恨。
应用推荐