People sat impatient and frightened in the dark as if an unseen enemy had landed from Mars.
人们焦急不安、惊惶失措地坐在黑暗中,好像有一名来自火星的看不见的敌人已登上了地球。
People were impatient and didn't listen.
别人不耐烦,不听他说。
I was tearful, impatient and hardly sleeping.
我流泪,变得不耐烦,而且还没怎么睡。
At times I'm completely disorganized, impatient and moody.
有时候,我也很邋遢,不耐烦和情绪化。
Web users are impatient and insist on instant gratification.
互联网用户是无耐心且必须立即被满足的。
I'm impotent, impatient and naive to think I hold power.
我无能、急躁、天真地以为我拥有权力。
The locals get impatient and therefore become more threatening.
本地人变得没有耐心,所以就变得更危险。
Kim grows impatient and starts to head toward Rick in the water tower.
金姆失去了耐性,开始向里克所在的水塔行进。
He went on listening to her, at times impatient and at time fascinated.
他继续听他讲,有时不耐烦,有时又着了迷。
When the things are urgent for me, I will be very impatient and get myself in the mess.
当事情对于我来说变得很急的时候,我会变得没有耐心,让自己陷于一团糟中。
But many fund managers are impatient and thus use leverage (borrowed money) to enhance returns.
但许多基金经理人都没这个耐性,于是他们用杠杆作用(借来的钱)来增加收益率。
If you are an impatient and demanding father, they're going to think God is impatient and demanding.
如果你是一个没有耐心,还要求苛刻的父亲,他们会认为神也是急躁和苛刻的。
Like most people, you become impatient and angry when faced with repeated delays and frustrations.
当事情被一再耽搁、或者你不断地遭遇挫折时,你会变得不耐烦、愤怒。
Scientists have found that it makes people happier, more altruistic, less impatient and less anxious.
科学家发现这会让人感到更幸福、更无私、更有耐心,并且可以减缓焦虑。
Berk says readers are impatient and will no longer wait months to learn what celebrities are wearing.
伯克说,读者已没有耐心了,再也不会为了获悉名人的衣着资讯而等上数月。
As his force neared that goal, Napoleon grew increasingly impatient and began planning an immediate attack.
随着他的力量越来越靠近这个目标,拿破仑变得越来越不耐烦起来,开始策划立即攻击。
I had just got on the bus and it did not seem very full. But then he became really impatient and angry.
最开始我以为司机是在开玩笑,尽管我只是上车,没有任何可笑之处,但后来他就变得十分烦躁甚至生气,强迫我下车。
It demanded a cigarette, then another, and then it became impatient and swallowed lighted cigarettes whole.
它要一支香烟,然后又要了一支,接着它就不耐烦了,把点着的香烟全都囫囵吞了。
The third match proved to be more difficult, but after some time, her opponent became impatient and charged.
第三个对手虽然比较强悍,但一番苦战后,对手就开始心浮气躁。
People with 'type a' personalities - typically fast moving, impatient and ambitious people - tend to eat quickly.
型性格的人一般行动迅速、没有耐心而且雄心勃勃,吃饭也吃得比较快。
I agree to it, indeed, when taking to my parents, I always feel impatient and unwilling to listen to their voices.
我同意这个说法,确实,当我和父母交谈的时候,我总是没有耐心,不愿意聆听他们的声音。
In our life, we will be nice to other people, while when facing our parents, we are impatient and even argue with them.
在我们的生活中,我们会对别人很友好,然而在面对我们的父母时,我们会没有耐心,甚至和他们争吵。
It's just as important as re-connecting with your children but husbands are generally less impatient and have a later bedtime!
这和与你的孩子交流一样重要。不过丈夫通常都比孩子有耐心,上床睡觉时间也晚些,不是么?
We get impatient and forget that it took us time to learn the very things we're expecting others to perform perfectly right away.
我们会变得不耐烦,忘记了学会那些希望别人立即做到完美的事情原来要自己来做也是需要时间的。
We get impatient and forget that it took us time to learn the very things we're expecting others to perform perfectly right away.
我们会变得不耐烦,忘记了学会那些希望别人立即做到完美的事情原来要自己来做也是需要时间的。
应用推荐