At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.
与此同时，今天，人类的行动和不作为不仅危害地球上的生命，而且危害地球本身的生命。
To expose to harm or danger; imperil.
使…遇险使陷入险境或受伤；危及收藏。
To expose to harm or danger; imperil.
辐射危险，辐射危害；
These could potentially imperil the Bradwell project.
这些限制可能会阻碍布拉德韦尔项目。
To expose to danger or the chance of injury; imperil .
使陷于危险的或使危险的； 易受伤害的。
A victory for Allende would imperil our interests in the Western Hemisphere.
阿连德一旦获胜，就将危及我们在西半球的利益。
Its plunging stock price threatened to spook customers and imperil the bank.
花旗暴跌的股价可能会令客户惶恐不安、令该行陷入危险中。
Business groups have argued that imposing the stricter pollution limits now would imperil growth.
一些经济组织认为，在现阶段，实行更严格的污染限制标准将制约经济的增长。
Malignant tumors are a kind of disease that seriously imperil the health as well as lives of human beings.
恶性肿瘤是一类严重威胁人类健康和生命的疾病，其基本特征就是癌细胞失控的增殖、侵袭和转移。
Melting ice can help unlock ancient secrets, but warming temperatures could imperil many more historic sites.
日渐融化的冰雪可以解开尘封许久的古老秘密，然而，温暖的气候也让很多历史遗迹陷入危机之中。
Cracks on water turbine impeller blades will seriously imperil the safe and economic operation of hydropower plants.
水轮机转轮的叶片出现裂纹会严重威胁水电厂的安全经济运行。
Oil spills devastate the natural environment, endanger public health, imperil drinking water and disrupt the economy.
石油泄漏破坏自然环境，危害公众健康，污染饮用水且扰乱经济。
Office etiquette and rules might also imperil new employees who haven't yet made the switch from campus mind to office mind.
办公室的礼仪和规则也困扰着新职员，他们还没从校园思维方式转换到办公室模式。
Office etiquette and rules might also imperil new employees who haven't yet made the switch from campus mind to office mind.
办公室的礼节和规矩也困扰着新职员，他们还没从校园头脑体例转换到办公室模式。
The switching-surge overvoltage of the vacuum circuit breaker can seriously imperil safety of electric system and equipment.
真空断路器的操作过电压严重威胁电力系统和设备的安全。
Insect-borne diseases imperil humans and animals, and there are many mosquito-borne diseases with complicated manifestations.
虫媒病严重危害人类健康，蚊媒病毒性疾病种类多，临床表现复杂且不典型。
I can't identify the CEO who's thinking of leaving Brazil because doing so could imperil his company's ability to operate there.
我不能说那位正在考虑离开巴西的CEO是谁，因为如果我这样做了，他的公司就危险了。
Give them a huge oil blowout, and they can use up enough oxygen to create anoxic "dead zones" that imperil fish and other sea creatures.
在如此大量的原油泄漏的情况下，它们足可以消耗尽某一区域所有的氧气并创造出一个缺氧的“死亡地带”，这将危及鱼类和其他海洋生物。
The literary scholar Elaine Scarry pointed out that in the classical world a glimpse of a beautiful person could imperil an observer.
文学学者伊莱恩·斯卡利（ Elaine Scarry ）指出，在传统世界里对美人的偷瞥都能使一个观察的人置于危险之地。
The public at large will care little for mishaps on that front so long as the Premier League continues to imperil the usual assumptions.
只要英超还是继续着破坏常规，公众便不会在意那些领头羊的窘境。
They dared not tolerate errors fatal to their own souls, and set an example which would imperil the faith of their children and children's children.
他们不敢容忍任何对灵性有致命之害的谬道，也不敢留下一个足以危及子子孙孙信仰的榜样。
Gas explosion Accidents imperil the safety of producing and miners' life badly. Erecting seal walls is an effective solution to prevent gas explosion.
瓦斯爆炸事故严重威胁着煤矿的安全生产和矿工的生命安全，在井下搭建密闭墙是防治瓦斯爆炸事故的一种行之有效的方法。
The math anxiety would bring negative impact on pupils' math study such as strain, uneasiness, fear and so on, and would imperil their physical health.
数学焦虑对小学生的数学学习能产生紧张、不安、畏惧等消极影响，威胁着小学生的身体健康。
Investigation activities are necessary means for a country to prosecute crimes, but these coercive activities may imperil or infringe citizens' rights.
侦查行为是国家追诉犯罪的必需手段，但这种具有国家强制力的行为的实施又可能对公民的权利构成威胁或造成侵害。
By contrast, the Conservatives want to get going this year since they fear that delay could imperil Britain's credit rating and thus push up interest rates.
相比之下，保守党希望今年就开始，因为他们害怕拖延会危机英国的信用评级进而推高利率。
Mr Geithner wants to increase the power of the Fed to oversee not just Banks and their holding companies but any firm that might imperil the financial system.
盖特纳希望美联储拥有更多的权力，不仅可以监管银行及其控股公司，还可以对其他任何可能有损金融体系的公司进行监管。
This could further imperil Mr Obama's revenue projections, if the rich people he is relying on to pay virtually all his bills end up a lot less rich than they were.
然而事实上奥巴马正依赖富人支付他的账单，如果那些富人的财富最终缩水的话，可能会进一步危及他的收益预计。
This could further imperil Mr Obama's revenue projections, if the rich people he is relying on to pay virtually all his bills end up a lot less rich than they were.
然而事实上奥巴马正依赖富人支付他的账单，如果那些富人的财富最终缩水的话，可能会进一步危及他的收益预计。
应用推荐