Sourcing local ingredients cuts supply chain price volatility, and logistics, inventory and import duty costs - and the result is a product priced 20% less than barley beer.
在产地购买原材料可以减少供应链的价格波动、降低物流、库存和进口关税成本——因此价格要比大麦啤酒低20%。
China has rescinded export tax on 35 types of dairy products and import duty for steel plate, and cut tariff on wheat and cement.
中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。
This means that theoretically every inbound traveler could be asked to pay import duty on his or her smartphone, even if it's been in use for a long time.
这意味着从理论上讲，每一位入境旅客如果携带了智能手机，即使已经用了很久，也可能被要求缴纳进口税。
That makes the cars cheaper for Indian consumers, as there is less import duty to pay.
因为进口税较低，这种车对印度消费者来说，价格低廉。
They also voted to kill the 54-cents-a-gallon import duty on ethanol from abroad.
他们还废止了对乙醇每加仑54美分的进口税。
According to the PRC custom regulations, the import duty on service parts should be waived within the warranty period if the equipment was legally imported to China.
根据中国海关的规定，如果设备是合法进口到中国的，在质量保证期内维修零部件应免除进口关税的征收。
However, the seller has no obligation to clear the goods for import, pay any import duty or carry out any import customs formalities.
然而，卖方并没有义务办理货物进口清关、负担任何进口关税或办理任何进口海关手续。
Is there import duty to ship these presses to the United States.
向美国进口这类油压机需要进口关税吗？
The customs value of your shipment determines how much import duty you will have to pay.
货件的报关价值决定您必须付多少进口关税。
Such "duty" has to be borne by the buyer as well as any costs and risks caused by his failure to be clear the goods for import in time.
买方必须承担此项“税费”和因其未能及时输货物进口清关手续而引起的费用和风险。
You should have declared that. Perfume is not exempt from import duty.
你刚才应该申报，香水要上进口税的。
For parts or components of machinery, equipment and instruments which were not produced domestically, or at a sufficiently high standard, the import duty was lower than the duty on finished products.
对国内不能生产或质量不过关的机械设备和仪器、仪表的零件、配件实行的税率低于对整机实行的税率。
Import duty rates on raw materials were generally lower than those on semi-manufactured or manufactured products.
原材料的进口税率一般低于半制成品或制成品的税率。
However, the evaluation of import duty is a base for calculating other tax rates such as excise tax and value-added tax, which resulted in higher prices for imported cigarettes.
然而，评价进口关税是在计算其他税率如消费税和增值税的基础上进行的，结果使进口卷烟的价格更高。
The term "import duty" includes customs duty, value added tax and consumption tax.
本办法所称的进口税，包括关税和增值税、消费税。
By changing its supplier, the company saved thousands of pounds in import duty.
供货商之后，这个公司省下了数千英镑的进口税。
The following closely has analyzed the influence to the Russian agricultural product import market by customs duty structure and the Russia agricultural policy change.
紧接着分析了俄罗斯农产品进口关税结构及俄罗斯农业政策变化对其农产品进口市场的影响。
Trading activities transaction can be realized before goods are imported, which leads to the deferred payment of import duty & VAT – mitigate cash flow pressure on both of buyer and seller;
买卖双方先交易后进口，缓缴进口关税及增值税——缓解买、卖双方的资金压力；
Article 6 Customs import duty shall be calculated in accordance with general tariff rates and preferential tariff rates.
第六条进口关税设普通税率和优惠税率。
Article 6 Customs import duty shall be calculated in accordance with general tariff rates and preferential tariff rates.
第六条进口关税设普通税率和优惠税率。
应用推荐