We hope to expand and improve on this first edition in the future.
期望未来能够就此首版内容进行扩充和改进。
One cannot hope to improve on this in the future without making a commitment to doing so now.
一个人如果不对现在做出承诺，那也就不能指望在未来做出改善。
This paper analyzes the fundamental issues that can not be committed to study and improve on this basis.
鉴于此，笔者试图通过对不能犯的基本问题进行研究，并在此基础上完善我国的不能犯理论。
The NYU research team sought to improve on this method by focusing on the differences in the properties of sodium ions in the two environments.
纽约大学的研究团队试图改进这种方法，通过聚焦于两种不同环境下钠离子的特性。
The company should improve on this by creating new user interfaces based on end-user inputs, ease of use, navigation, and contextual content rendition.
该公司应该通过创建基于最终用户输入、易用性、导航和上下文内容呈现的新用户界面来对此进行改进。
A software tester, on the other hand, their entire goal is to look at this product and find problems with it, to improve it.
另一方面，软件测试人员的整个目标是观察这一产品并发现它的问题，从而改进它。
This apparition grew to an old age, until he reached a maturity he could not improve on, and now he haunts the church in which his parents had married.
这个幽灵已到老年，直到他成熟到无法再前进的地步，现在他常出没在他父母结婚的教堂里。
From this analysis I came up with recommendations on how to improve construction within a tsunami inundation zone.
通过这个分析，我想到并介绍关于如何改进海啸大水区域的结构。
This still implies the failure levels consistent with commodity hardware, but the approaches do improve on it.
这仍然意味着故障级别与商业软件一致，但这些方法的确对其有所改进。
Just this simple change can make ideas on how you can improve your blog design pour out of your head.
就是这个简单的改变可以使如何能改进博客设计的想法从你的头脑中涌现出来。
It is on this premise that parties should and must discuss how to improve the efficiency of the relevant mechanisms.
在此前提下，各方应该也有必要探讨如何进一步提高有关机制工作效率的问题。
I'll leave it up to you to improve this code by setting up variables or property files for the server name, API name, and so on.
通过为服务器名称、API名称等设置变量或属性文件可以改进此代码，我将把这项任务留给您去做。
But this process has been very effective at getting the utilities focused on trying to improve the situation.
但是这个过程已经是非常有效的，在让公共事业尝试改善，这个情况方面。
This month, let's look at 10 more utilities and applications that expand or improve on an existing or better-known UNIX package.
在这一期中，我们讨论另外10个实用程序和应用程序，它们可以扩展或改进现有的更著名的unix包。
This feature can improve query performance on tables with composite indexes.
该特性可以提高具有复合索引的表的查询性能。
The flip side of this is our great desire to change and improve on the way we were brought up - to show, not just to ourselves but to others as well, that we can be brilliant at it.
另一方面，我们的最大愿望是改变并改善我们所接受的教养方式——不仅向我们自己，也向他人证明，我们能在这方面做的更出色。
In this article I will focus on the basics of setting AND achieving fitness goals, plus other Suggestions to help improve your health.
在这篇文章中，我会重点讲一讲怎样设计并且达成健身目标，顺便说说改善身体健康的建议。
Depending on the workload and queries on the system, this can improve the query plans and help improve system performance.
根据系统的工作负载和查询，这将改善查询计划并改进系统性能。
This left a lot of room for Linux distributors to improve on the memory manager for their own particular distribution of Linux.
这为Linux的发行者改进自己特定发行版本的Linux的内存管理器留下了很大的空间。
This visibility enables an organization to monitor key metrics on valuable assets and improve asset utilization. This brings direct business value to an organization, such as the ability to.
这种可见性允许组织监控重要资产的关键指标并提高资产利用率。
You can improve on the interaction with this VoiceXML application.
我们可以改进VoiceXML应用程序的交互功能。
A better way to improve the performance of this query is to create a functional index on name.
改善查询性能的一种更好的方法是对name创建函数索引。
This section contains advice on how to improve estimating efficiency and accuracy.
这一节包括如何改善评估效率和精度的一些建议。
This one-on-one style focuses on developing individuals, showing them how to improve their performance, and helping to connect their goals to the goals of the organization.
这种一对一的风格重点在于单独培养人才，教他们如何改进自身表现，并帮助将他们的个人目标与团队的目标联系起来。
This will eventually improve customer satisfaction if it is based on system downtime.
如果是基于系统死机时间，这将最终提高客户满意度。
This one-on-one style focuses on developing individuals, showing them how to improve their performance, and helping to connect their goals to the goals of the organization.
这种一对一的方式侧重的是人员的培养，教他们学会怎样提升绩效，并帮助他们把个人目标与组织目标结合起来。
This was part of a broader energy plan meant to boost conservation, improve energy security and move toward reliance on renewable sources of electricity.
这是旨在推动环保，促进能源安全和转向依赖可再生电力能源的更广泛能源计划中的一部分。
The comments and blog posts made on this topic were generously offered for free. Make use of them to improve your own ability to make money online.
就这个题目给出建议和写博客帖子的人分文不收，都很慷慨，所以，要充分地利用这些建议，增强你自己的网上挣钱能力。
Future articles will build on this idea to provide content on demand to the user, such as a patent agent, to improve job performance.
后续文章将基于此思想来向用户(例如专利代理人)提供按需内容，以改进作业性能。
Future articles will build on this idea to provide content on demand to the user, such as a patent agent, to improve job performance.
后续文章将基于此思想来向用户(例如专利代理人)提供按需内容，以改进作业性能。
应用推荐