This discovery explains why Kalinese miniature statues were abstract and entirely different in style: molds could be used only for life-size sculptures.
这一发现解释了为什么卡利尼斯微型雕塑是抽象的，而且风格完全不同：模具只能用于真人大小的雕塑。
The language and style you use when making an oral presentation should not be the same as the language in style you use when writing.
你在做口头报告时使用的语言和风格不应该与你在书面写作时使用的语言和风格相同。
Mary Jo is still accustomed to travelling everywhere in style.
玛丽·乔仍然习惯于很有气派地到处旅行。
Entertaining in style needn't mean spending lavishly.
时尚娱乐并不意味着要无度地花钱。
Any improvements you make in style and inspection help you understand the diagnostics produced by automatic tools.
您在风格和检测上所做的任何改进都可以帮助您理解由自动化工具产生的诊断。
Though they had their similarities, these two old American companies also had important differences in style.
尽管它们有共同点，这两个老牌美国公司在风格上仍然有着重大的不同。
The most comfortable high heel shoes on the planet allow you to go mountain climbing and hiking in style.
世界上最舒适的高跟鞋，让你在登山和徒步旅行时也能紧跟时尚。
Collection of modern park benches and unique bench designs that will help you take the weight off your feet and relax in style.
收集一些现代公园长凳和独特的长凳设计。他们可以解放你的双脚，让我们时髦的放松自己。
These functions are similar in style to the rest of the functions except they open and close tags that generally can have a few to several nested elements.
这些函数与其他函数在风格上类似，只是前者打开和关闭的标记通常有一些嵌套的元素。
And none of them in style or structural substance ever bore any respectful relationship to their locality.
而且他们在风格上或结构上都与他们的所在地格格不入。
The most creative holders, stands and racks that will store your newspapers and magazines in style.
最有创意的杂志夹，杂志台和杂志架，它们独具风格地存放报纸和杂志。
Subtle signs might include a change in style of clothing, makeup or the amount of jewelry a person wears.
更微妙一些的变化可能会包括衣着和化妆风格的改变，或佩带首饰的增减。
The two namespaces are handy to distinguish between the two elements in style sheets.
用这两个名称空间来区分样式表中的这两个元素是很方便的。
A graphic designer can create a series of templates offering variations in style, color, design elements, and so forth, that still maintain branding consistency for the site.
一个美工设计人员可以创建一系列提供了各种样式、颜色和设计元素等的模板，这些模板悄悄的维护着站点商标的一致性。
Next comes company culture. Though they had their similarities, these two old American companies also had important differences in style.
接着是公司文化，虽然这两家老牌美国公司还算比较类似，但是在风格上却也存在着非常重要的差异。
Standardized operation specific request handling: Some capabilities are similar in style, but different in the specifics for each operation.
特定于标准化操作的请求处理：某些功能在方式上相似，但是针对每个操作的细节是不同的。
Of the 64 competition 'birthday boys', six, mostly Frenchmen, will be celebrating in style as their birthdays coincide with a match day of their home nation.
在这64位“世界杯寿星球员”中，有6位(大多数是法国人)将以一种与众不同的方式庆祝生日，因为他们的生日恰好和本队的某场比赛是同一天。
The speech positioned Mr Obama as a moderate in style and substance.
不论是在行事作风还是内在涵养上，这场演讲都显示了奥巴马的稳健。
The most popular general purpose programming languages -- including Python and other object-oriented languages -- are predominantly imperative in style.
最受欢迎的通用编程语言（包括Python和其它面向对象的语言）在样式上绝大多数都是命令式的。
Chungong hua are similar in style to the Japanese shunga tradition of art of the same period.
“春宫画”在形式上类似于同一时期日本在“shunga“上的创作形式。
Actually, all of the sub-pages tend to use their own navigation bar, in style and in content.
事实上，所有的子页面都有各自不同的导航条——不论在样式上还是内容上。主页的导航条几乎是微软网站各个部分的网站地图。
And these forms of communication are far more informal, in style and content.
这些交流的形式完全区别于常规，在内容和形式上都是。
And you'll be blowing in style with this handsometoilet-paper-roll holder on your head.
你们可以用头顶这个帅气的厕所卷纸筒来擤鼻涕，很时髦。
These latest ones target birdwatchers, women wanting help getting dressed in style, dead people, people wanting to connect for good causes, and gamers.
这些最新的网络把目标定在鸟类观察者，想在如何穿得更有型上得到帮助的女人，死者，为了做好事的人以及游戏者。
In style, Mr McCain's reaction was slow and choleric, while Mr Obama's was steely and swift.
在风度上，麦凯恩先生的反应迟缓、暴躁，而奥巴马先生的反应则坚定、迅速。
CX: I have his book Soul Mountain, but I haven't read it. His work seems very naive and only average in style.
残雪：我有他的《魂山》，但我还没有读它。他的作品好像很幼稚，而且形式上非常普通。
"I lived with a bouffant atop my brain from 1977 to 1979, back when it hadn't been in style for ten years," my mother told me.
“我从1977年到1979年都留着头顶蓬松的发式，尽管这种发型十年前就过时了，”我母亲告诉我。
Flex Your VocabularySocial media platforms may come and go, but good communication skills will always be in style.
社会媒体平台来来往往，但是好的交流技巧总是非常成功。
Flex Your VocabularySocial media platforms may come and go, but good communication skills will always be in style.
社会媒体平台来来往往，但是好的交流技巧总是非常成功。
应用推荐