In the first phase the consolidation server — the component that implements the data consolidation pattern — gathers (or "extracts") the data from the sources.
在第一个阶段中，整合服务器(实现数据整合模式的组件)收集(或“提取”)来自不同数据源的数据。
It is good practice to define and register domain roles in the activation phase of a business component.
在业务组件的激活阶段定义和注册域角色是一个很好的练习。
Because validation occurs before the component values are bound to the model (in the update model values phase), the model is in an unknown state.
由于验证发生在组件值绑定到模型之前(在更新模型值阶段)，所以模型处于未知状态。
In this case, the JSF implementation cannot restore the component tree, which must be created in the Render Response phase.
在这种情况下，JSF实现不能恢复组件树，此树必须在RenderResponse阶段创建。
No matter which JSF version you use, the JSF tag handlers create the component instances during the Render Response phase if the component tree hasn't been restored in the restore View phase.
不管使用的是哪个JSF版本，如果组件树没有在RestoreView阶段恢复，JSF标记处理程序将会在RenderResponse阶段创建组件实例。
Activate is at the end of the instantiation phase in order to activate the business component for usage.
Activate在实例化的结尾调用，激活业务组件的使用。
A key component of an air-launched missile defense system demonstrated its ability to acquire and track a ballistic missile target in the boost phase, according to Raytheon.
日前，一种空射导弹防御系统的关键组成部分成功演示了对助推段弹道导弹的截获与跟踪能力。
It makes sense, then, that conversion and validation processes happen before component data is bound to your backing bean model in the update model data lifecycle phase.
因此，在更新模型数据生命周期阶段中，在组件数据被绑定到backingbean模型之前进行转换和验证处理是有道理的。
Local (default) : This setting is required when a component implementation is not capable of participating in a two-phase commit protocol. Things to note in a local transaction are.
Local(默认)：当组件实现不能够遵循一个两阶段提交协议时，需要这一设置。
The first phase, commit, occurs when Flex adds a component to the main display list (hereafter referred to as "stage") using addChild() or one of its variants in the DisplayObject class.
第一个阶段是提交，该阶段在Flex使用addChild()或它在DisplayObject类中的变体之一向主显示列表（此后称为 “阶段”）添加组件时发生。
During the Reconstitute Request tree phase, the JSF implementation may register one or more validators for any of the components in the component tree.
在重建请求树阶段，JSF实现会为请求树上的组件注册一个或多个验证器。
The geometric law of energy conservation is utilized in designing diffraction optical component and evaluating the phase function of diffraction optical component with Gauss beams input.
为了获取长距离超细激光束，采用几何能量守恒法设计出一种衍射光学元件，推导出高斯光入射时衍射光学元件位相函数。
Some of the cross sections are used to stand for a certain component, and semiternary phase diagrams are ploted, then a quaternary phase diagram shown in a tetrahedron is obtained.
提出了利用正四面体的某些截面表示一定组成，得出相分离曲线和相分离曲面，并能较好地描述四元体系。
In relative location phase, it only needs to determine the relative location of macro circuit component, instead of all circuit components, by using the hierarchical property of placement.
在相对位置阶段，该算法利用布局的层次特性将需确定所有电路元件相对位置的问题缩减至仅需确定宏电路元件相对位置的问题；
As a new and effective method to withstand horizontal component of earthquake for building structure, the base isolation technique has been in the engineering application phase.
基础隔震技术为建筑结构抵御地震灾害提供了一种行之有效的全新方法，其水平地震分量的隔震技术已进入工程实用阶段。
Mixins may not have a template. They integrate with the component strictly in terms of invoking render phase methods.
混合组件可以没有模板。他们根据调用地呈现阶段方法和组件结合。
In the training phase, kernel principal component analysis is used to capture nonlinear handwriting variations.
在训练阶段，核-主元分析用来捕捉非线性的手写变化。
The key component of the system is a digital intermediate frequency receiver employing DSP and FPGA to obtain amplitude and phase data in real-time, which improves measurement speed and flexibility.
该系统的关键部件是一个数字中频接收机，利用DSP和FPGA实时获取幅度和相位数据，从而提高了测量速度和灵活性。
In order to promote the enrichment of titanium component in perovskite phase, based on the technology of selective precipitation, the slag is supposed to be oxidized.
为使含钛高炉渣中的钛组分富集于钙钛矿相中，基于选择性析出技术，需要对炉渣进行氧化处理。
METHOD S The effective component was determined by cell membrane chromatography and reversed phase high performance liquid chromatography. The pharmacological actions in vitro were testified.
方法采用柱色谱法分离，反相高效液相色谱法与细胞膜色谱法联用，并结合离体药理实验确定太白花中的有效成分。
Based on phase component model of transmission line, a method to calculate inter-line fault occurred in parallel circuits on same tower is proposed by use of phase component method.
基于输电线路的相分量模型，提出了利用相分量法对同杆并架线路上的跨线故障进行计算的方法。
To single phase SCR bridge rectification circuit of constant potential instrument, the expression of load voltage is derived and harmonic component of load voltage is analyzed in detail.
文中针对船用恒电位仪单相可控桥式整流电路，推导了负载电压表达式，分析了负载电压的谐波组成；
For the problem of the parameter estimation of multi-component chirp signal in the additive colored noise, a method based on phase difference and time-frequency signal filter was proposed.
针对加性色噪声背景下的多分量线性调频信号参量估计问题，提出了基于相位差分的时频子空间方法。
Although fault component current phase selector has excellent performance for single transmission lines, it may select unwanted phase for cross-country faults in double-circuit lines on a same tower.
相电流差突变量选相元件在单回线故障中具有良好的选相性能，但在同杆双回线跨线故障中可能误选相。
The research status of binary and multi-component phase diagram of magnesium alloys has been analyzed and several problems existing in alloying of magnesium alloys have been pointed out.
论文分析了镁基合金二元和多元相图的研究现状；指出了镁合金在合金化中存在的问题。
Especially for Phased Array radar, Microwave phase shifter is an important component and used in many parts of Phased Array radar.
尤其在相控阵雷达中，微波数字式移相器是大量应用的关键部件。
Especially for Phased Array radar, Microwave phase shifter is an important component and used in many parts of Phased Array radar.
尤其在相控阵雷达中，微波数字式移相器是大量应用的关键部件。
应用推荐