Looking at the clouds outside the plane window, I felt like I was living in a beautiful world of clouds.
看着机窗外面一朵朵的云彩,我们像在云的世界里,好漂亮。
One day a young man was standing in a crowded place, shouting that he had the most beautiful heart in the world.
一天,一个年轻人站在一个拥挤的地方,大声说他有一颗世界上最美丽的心。
The Zoo has some of the most beautiful and rare creatures in the world and offers you a great chance to visit wild animals.
动物园里有一些世界上最美丽和稀有的动物,为你提供了参观野生动物的好机会。
Halle Berry is 43 years old, but if you started a discussion over who is the most beautiful woman in the world, her name would still come up.
虽然哈莉·贝瑞现在已经有43岁了,但是如果你想讨论一下谁是这个世界上最美丽的女人,她肯定是榜上有名的。
All the people in the world wish to enjoy a beautiful and peaceful life.
世界上所有的人都希望享受美好和平的生活。
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
Halle Berry is 43 years old, and if you started a discussion over who is the most beautiful woman in the world, her name would still come up.
哈莉·贝瑞现在已经有43岁了,但是如果你想讨论一下谁是这个世界上最美丽的女人,她肯定是榜上有名的。
Don't judge a book by its cover, goes the old adage, but Swank Magazine has undone it, its main attraction being its invariably hot cover, featuring some of the most beautiful women in the world.
不要凭封面判断一本书,古老的言语这么说,但是用在《骚雅》杂志就无效了。它主要的吸引力就是一直不变的火辣封面,当然她们是这个世界上最漂亮的女人。
Let's remember that that's the problem here: there is a divide in this beautiful world of ours, with hedonistic cultural assassins on the one side and altruistic defenders of the good on the other.
请记住这儿有个问题:在我们这个美丽的世界里还有一个分界线,一方是狂热的文化杀手,一方是美好事物的捍卫者。
He makes it a point to lavish praise on everything from South African fans to the organizing committee to the city of Pretoria ('One of the most beautiful in the world').
无论是对南非球迷、组委会还是南非城市比勒陀利亚(被马拉多纳称为“世界上最美丽的城市之一”),他从不吝于溢美之辞。
A harbor, which is, perhaps, the most beautiful and perfect in the world, stretched before him far to the west, till it was lost on the distant horizon.
这也许是世界上最美丽、最完美的海港,它向西一直横亘,直至在远处的地平线消失。
He was convinced that the more beautiful an equation, the more likely it was to be accurate - in other words, he saw a picture of the world that was of such beauty that it had to be true.
他坚信,一个方程序越优美,就越可能是准确的——换句话说,他眼中的世界美丽之极,必然是真实的。
Every beautiful thing has a natural pride in its own beauty, and today the world is allowing its pride to seep from every pore.
每一个美丽的事物都会为其自身的美丽而自发地感到骄傲,今天世界让它的骄傲从每个毛孔渗出。
With all the lovely women in the world, counting down the ten most beautiful female celebrities 2010 is certainly a great task.
需要从世界上所有可爱的女性中评选出2010最美的十名女星的确实一件伟大的任务。
And just in closing, I'd just like to say this beautiful world that we live on — Here we see a bit of the snow that some of you may have had to brave in coming out.
临近结束,我很高兴的要说我们居住的世界是如此的美丽——这里我们看到你们有些人几乎不得不勇敢地走出的一点雪。
To a ten-year-old country boy it was the most beautiful place in the whole wide world, and I took advantage of it all.
对一个十岁的乡下男孩来说,这算得上全世界最美的地方了,我没有浪费这个优势。
To be loved by a husband is the most beautiful thing in the world. You should endure to be a good wife, so that you have all this happiness and success in your life.
被丈夫所爱,是这个世界最美好的事,你应当持续做个好妻子,这样你就会拥有全部的快乐和成功。
Britons are among the ugliest people in the world, according to a dating website that says it only allows "beautiful people" to join.
据一家只面向“俊男靓女”的交友网站称,英国人的长相处于世界较逊行列。
We are so lucky in Hobart , we live in a very beautiful, peaceful and quiet place and that allows people to contemplate and think carefully of their role in the world and of the world around them.
我们很幸运能在皞峇灯,我们住在一个很美丽、平安和安静的地方,这可以让人民对他们在世界上的角色以及四周围的世界进行认真得沉思和思考。
Then, my favorite thing, no. 1 learn the guitar though not long, but like, like to listen to the voice of the guitar himself immersed in a world of feeling, really beautiful.
然后,我最喜欢的事,NO.1吉他虽然学了不是很久但是很喜欢,喜欢听着吉他的声音沉浸在自己的世界里的感觉,真的很美。
This is the best time, talking and reading, the world melting away into words, although sometimes a phrase is so beautiful I have to walk around a little just to let them settle in.
一天当中最美好的时光。说话,读书,整个世界都融化在字里行间。
She was the most beautiful woman in the world, and Aphrodite promised15 her to Paris as a bribe16 to choose her as the most beautiful woman.
她是世界上最漂亮的女人,阿佛洛狄忒为了贿赂帕里斯选自己成为最漂亮的女人,把她许配给了帕里斯。
My wife Heidi and I took my children, Daniel and Rachel, on a two-week trip to Croatia, one of the most beautiful countries in the world.
我和我的妻子海蒂带着我们的孩子丹尼尔和蕾切尔,去克罗地亚开始了一段两周的旅行,那是世界上最美丽的国家之一。
A shepherd on Mt Ida, Paris gave the apple to Aphrodite because she had promised to obtain for him the love of the most beautiful woman in the world.
帕里斯是爱达山上的一个牧羊人,他把金苹果判给了阿芙罗狄蒂,因为她答应帮他得到世上最美丽女子的爱。
And then the final question is: Do you want us to live in a beautiful diversity, or in a monotone and boring world?
最后一个问题是:你希望我们生活在一个美丽又多元的世界,还是单调又无聊的世界?
It's a Thursday afternoon at the Seville Beach Hotel in Miami Beach, and about a dozen tourists have gathered to watch the Most Beautiful Women in the World emerge from the ladies' room.
这是星期四的下午。在迈阿密的Seville海滩宾馆,数十名游客聚集在女厕所处等待着“环球佳丽”们的出现。
The literary scholar Elaine Scarry pointed out that in the classical world a glimpse of a beautiful person could imperil an observer.
文学学者伊莱恩·斯卡利( Elaine Scarry )指出,在传统世界里对美人的偷瞥都能使一个观察的人置于危险之地。
One wanted to be the most beautiful girl in the world, one wanted to taste a pure and gorgeous girl.
一个想成为世界上最美丽的女孩,一个想尝一尝纯洁华丽的味道。
One wanted to be the most beautiful girl in the world, one wanted to taste a pure and gorgeous girl.
一个想成为世界上最美丽的女孩,一个想尝一尝纯洁华丽的味道。
应用推荐