Language has to be structured in a certain way, or it will be harder to use, he told New Scientist magazine.
他在接受《新科学家》杂志采访时表示，语言必须以某种方式构建，否则就会更难使用。
Most fashion magazines or TV advertisements try to persuade us that we should dress in a certain way or behave in a certain manner.
大多数时尚杂志或电视广告都试图说服我们应该按照某种方式穿衣或表现。
This is done in the analog realm by wiring a transistor in a certain way.
在模拟世界里，这是通过以某种方式连接的晶体管来做到的。
It's as if the outfit has taken over and you are forced to act in a certain way.
这样就会感觉这套衣服太过了，会像是被强迫在以某种方式去表演。
We are always sure that our friend will understand why we acted in a certain way.
我们总是确信朋友会理解为什么我们那样做。
The renderer can then stretch the image in a certain way to fit the allotted space.
然后呈现程序可以通过一定的方式拉伸图像，以适合指定的空间。
The tag also has a few attributes that enables you to format the text in a certain way.
标记还有其他的一些属性，它们允许您以某种方式对文本进行格式化。
This spell could be used only once a year, when the planets were lined up in a certain way.
该魔咒一年只能使用一次，当几大行星以某种方式排列起来时才能使用。
Once you have been diagnosed, you can use yoga by practicing specific poses in a certain way.
确诊之后，你就可以用特殊方法去练习一些特殊的瑜伽体式。
Man is made to behave in a certain way because of an instilled fear of condemnation and suffering.
人类由于被灌输了恐惧和痛苦而被控制以某种特定方式行为。
If you are going to use a directory to store the trust store, the files must be named in a certain way.
如果打算使用目录存储可信任库，那么必须要以特定的方式命名文件。
Lots of guys can have high expectations for puberty, thinking they'll develop quickly or in a certain way.
很多男孩对发育期充满期待，以为他们会很快地成熟或者会长成某种模样。
They need to know how things work, why things are constructed in a certain way, and how it might be better.
他们想要知道系统是怎样工作的，为什么事情以一种这样的方式发生，怎样做的更好。
For instance, you can set up a filter that modifies the output of all variable references in a certain way.
例如，您可以设置一个筛选器，以某种特定的方式修改所有变量引用的输出。
If you are not sure what is being said-or why something is being said in a certain way-ask for clarification.
如果你对别人讲的话不确定，或是不清楚对方为什么要那样说，就一定要问清楚。
But when you describe yourself as a destroyer of stories, then in a certain way that is a theoretical statement.
但是当你把自己描绘成为一个故事的毁坏者的时候，然后通过某种方式的理论陈述。
Is still used in a certain way suddenly remembered that he (she), for which they no longer belong to me no more.
还是习惯性的在某条路上突然想起他(她)，为这他们不再属于我而伤怀。
I think it should be said in defense of Saussure, by the way, that in a certain way he anticipates this position.
他以某种方式预料到了这个立场，顺便提一句，我认为它应该是为Saussure辩护的。
Validity is much more rigorous; it allows you to insist that certain data be present and be structured in a certain way.
有效性是非常严格的；它允许您坚持以某种方式来表示和结构化某些数据。
That is, some aspects of the provided service's methods are designed to use other service providers in a certain way.
也就是说被提供的服务方法的某些方面被设计用来以某种方式使用其他服务提供者。
The best part is understanding how the magician, or huckster, plays on our human nature to get us to behave in a certain way.
最棒的部分就是理解魔术师或者街头骗子如何通过人类的本性来操纵我们的行为。
The most reliable means of diagnosing this injury is to move the femur and tibia in a certain way to demonstrate the instability.
这种损伤的诊断最可靠的方法是将表现出不稳定的股骨和胫骨以某种方式。
The iPhone 4 suffered from what some called the death grip, causing users who held the phone in a certain way to lose phone calls.
iPhone4s曾出现被称为“死亡之握”的问题——用户以某种方式握住手机，会导致通话的中断。
First, because HTTP and Web browsers act in a certain way, you need a way of allowing people to re-edit and re-execute their code.
第一，由于HTTP和Web浏览器均以特定的方式运作，所以需要一种方式来允许用户重新编辑和重新执行其代码。
First, because HTTP and Web browsers act in a certain way, you need a way of allowing people to re-edit and re-execute their code.
第一，由于HTTP和Web浏览器均以特定的方式运作，所以需要一种方式来允许用户重新编辑和重新执行其代码。
应用推荐