We should reject stereotypes, because they force all people in a group into the same simple pattern.
我们应该拒绝刻板印象，因为它们迫使群体中的所有人成为相同简单的样子。
If a predator comes, a fish in a group of 40 is less possible to become lunch than a fish in a group of 10.
如果捕食者来了，40条鱼成为午餐的可能性比10条鱼小。
A good team leader helps everyone to work together in a group.
一个好的团队领导者帮助每个人在团队中一起工作。
Spot can tell people together in a group from strangers passing by.
斯波特机器人可以从一群路过的陌生人中分辨出哪些人是一起的。
If you're in a group of six people, you should order five dishes.
如果你们是六个人，应该点五道菜。
Already, Singapore engineers are trying to improve Spot, making it tell if people are together in a group or strangers passing on the grass.
新加坡的工程师们已经在努力改进斯波特，让它能分辨出人们是在结伴而行或仅仅只是路过草地的陌生人。
His grades started dropping. He hated being in a group.
他的成绩开始下滑，讨厌团体活动，总是形单影只。
These disks are collected in a group, called the volume group.
这些磁盘收集在一个组中，称作卷组。
Women are saying that going out in a group makes them feel safer.
女士们也说跟一群朋友出去让她们感到更安全。
It will lead to bulimia later destabilizing relations in a group.
这样会导致暴食症影响将来它们将来在族群中的关系。
But I do have horns and I usually hang out in a group with my friends.
但是我有角，我通常和朋友结伴出行。
Years ago, one of the girls in a group I used to pal around with met a boy.
几年前，我那帮姐妹中一名叫当娜的女孩结识了一个男孩。
It allows multiple keys, which raises the possibility of duplicate nodes in a group.
它允许多个键，提高了一个分组中重复节点的可能性。
Before you send firemen into a burning building, why not send in a group of robots?
那么在派遣一批火警人员进入火海似的大楼之前，为什么不派遣一组机器人进去呢？
Group member-is an entry in a group, such as a SIP URI, email address, or other token.
组成员——组中的一个条目，如SIPURI、电子邮件地址或其他标记。
It is caused by a disturbance in a group of cells in embryos called neural crest cells.
这种病是因为一群叫做神经嵴细胞的胚胎细胞出现扰乱所引起的。
When talking in a group, you should not speak so loudly as to disrupt others who are close by.
在群体中说话的时候，你不可以太大声，因为这样会打扰到附近的其他人。
By preventing cancer, the number of new cases of cancer in a group or population is lowered.
通过预防癌症，人群中的新发癌症病例将减少。
Despite these disadvantages I'm not saying that one should never travel in a group altogether.
列举了这么多不足之处，我并不是说永远不要和一群人一起出行。
The partitioning key should be made up of columns that often participate in a GROUP BY clause.
分区键应该由常用于GROUP BY子句的列组成。
A client searches all the members that offer the same interface in a group to find a suitable server.
客户机搜索组中提供相同接口的所有成员，寻找合适的服务器。
Anyone can do it, and in fact it works better when there is more "hosting consciousness" in a group.
任何人都可以去做主持人。事实上，当一个小组当中有更多的主持意识的时候，活动会开展得更好。
A door opens and the family comes in in a group and moves over to a curtained place off to one side.
门开了，一群家属走进来，坐到有幕帘挡起来的那一侧。
The cost of this can be seen in a group of ten-year-olds who went with my friend to the beach not long ago.
不久以前我的朋友带着一群十岁的小朋友去海滩玩。在这些孩子身上我们可以看到这些所带来的不良影响。
The researchers believe that living in a group is more demanding mentally than having a lonely existence.
研究者认为，群居型的动物比独处型的动物需要更多的脑力活动。
So why not bring in a group of temporary managers who will disappear as soon as the goods hit the shelves?
因此，为什么不用一群只要产品一上架就会消失的临时管理小组？
When I started I showed in a group of other designers, and only built up to a solo show once the label was ready.
起初，在另一些设计师面展示自己的作品时，只要商标的事情搞定，我就组织一场个人秀。
Brainstorming in a group became popular in 1953 with the publication of a business book, Applied Imagination.
1953年，随着一本名叫《应用想象学》的商业图书的出版，小组式头脑风暴开始流行。
Brainstorming in a group became popular in 1953 with the publication of a business book, Applied Imagination.
1953年，随着一本名叫《应用想象学》的商业图书的出版，小组式头脑风暴开始流行。
应用推荐