Mr Brown needed to distinguish himself from his predecessor, impress a jaundiced electorate and do it in hurry—or face being seen as a fag-end failure.
布朗先生需要表现出他与前任者的不同，让心怀偏见的选民刮目相看，并速战速决——否则，他就会被人民看做是布莱尔失败后的余灰。
We need to put some COINS into the light box, but no one is in a hurry; everyone is waiting for someone else to do it.
我们需要往灯箱里投放些硬币，但没有人急着投，每个人都等着别的人投币。
It was all very well to say "Drink me," but the wise little Alice was not going to do THAT in a hurry.
说“喝我”倒不错，可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。
If you in a hurry or your annual dinner is just round the corner and your need a quick hair do, bleaching with chemicals is the only way to go.
如果你或你的年度晚宴在匆忙指日可待，你需要一个快速发这样，以漂白化学是唯一的出路。
I really do not know when to clear up days, when we meet, in the coffee shop, or flowers before? Hopefully that time is not in a hurry!
真不知道天何时放晴，我们何时相聚，在咖啡屋，还是花草前？但愿那时不在匆匆！
The people who are got used to in a hurry all the time will have more time to do the things that they want.
那些习惯了总是匆匆忙忙的人会有更多的时间做他们想做的事。
It was all very well to say "Drink me," but the wise little Alice was not going to do that in a hurry.
说“喝我”倒不错，不过我们聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。
It was all very well to say 'Drink me,' but the wise little Alice was not going to do THAT in a hurry.
说“喝我”倒不错，可是聪明的小爱丽丝不会忙着去喝的。
Do you find yourself always rushing your child through a task that she wants to complete herself, just because you are in a hurry?
您是否发现常常因为自己赶时间而总是催促孩子赶紧做完一项其实她非常想自己来做的事情？
I do not think he understands why, Harry, but then, he was in such a hurry to mutilate his own soul, he never paused to understand the incomparable power of a soul that is untarnished and whole.
但我想他不了解这是为什么，哈利。他那样忙于破坏自己的灵魂，从来无暇去了解一个纯洁健全的灵魂拥有何等无与伦比的力量。
He was trying to do everything in a hurry a year ago, moving at a painfully blurry speed whenever the ball came his way in the post.
在一年前，他设法连忙做的全部。每当球来了他以痛苦地模糊的速度的动作来到他的岗位上。
It seems that people are always in a hurry now, though we do have more convenience. Still, we run short of time to stand and stare, to speak and share.
虽然现在我们的生活确实越来越方便了，但人们似乎总是很忙，依然缺少时间停下来对视、交谈与分享。
All of us are in a hurry, and do not want to pay even a glance at each other, even though our bodies are pressed together because of the huddle in the bus.
我们都是急急忙忙的，尽管因为车里面很挤而有身体接触，却没有看彼此一眼。
Mike: Yeah, I'm really in the mood for ice cream, too. Judging by the display counter , they seem to have a lot of ice cream varieties available. Let's hurry up and order. What flavor do you want?
你看，今天很热，而且阳光充足，是个吃冰激淋的好日子，我对我们要去这家冰激淋店试吃感到非常高兴，自从我听说这家店服务很棒，有很多的可口的甜点我就一直想去吃冰激淋。
If we feel in a hurry to move on, it means we do not have complete control.
如果我们急于想往前走，表示我们还没有达到完全的自我控制。
Sure. My friend Joe is a sitting duck for any phony offer those promises to do him rich in a hurry.
我的哥们乔伊对任何说是能让他很快发财的骗局都相信。
Sure. My friend Joe is a sitting duck for any phony offer those promises to do him rich in a hurry.
我的哥们乔伊对任何说是能让他很快发财的骗局都相信。
应用推荐