I made this remark at a time when there had been panic buying in Beijing, and the people here had been in a state of anxiety for two weeks.
这话正是在北京出现一阵抢购，有半个月人心惶惶的时候说的。
The most obvious precursor of our present hypochondriac culture was Andy Warhol, who lived most of his life in a state of anxiety regarding the ailments and imperfections of his' bad body. '.
当下强迫症文化的一位人所共知的先驱者要算安迪·沃霍尔。由于自己“糟糕身体”的病痛和缺陷，沃霍尔一生大部分时间里都生活在焦虑状态中。
Yes, they certainly have moments of elation, but it is not an exaggeration to say that most of the time they are in a state of fear, anger, frustration, anxiety, disappointment, betrayal, and regret.
是的，他们当然有兴高采烈的时候，但不夸张地说，大部分时间他们的感觉是恐惧、愤怒、灰心丧气、焦急、失望、背叛和后悔。
Ask yourself and notice whether you are living in a state of fear and anxiety or whether you feel calm and optimistic everyday.
问自己并观察你是否生活在害怕和焦虑之中，或者你是否每天感到平静和乐观。
The ominous white morality police vans that patrolled the streets kept young people in a permanent state of anxiety.
道德警察显眼的白色警车在街上巡逻，让年轻人陷入无尽的焦虑之中无法自拔。
The meditation group showed an increase of brain activity in the left-side part of the frontal region, which is associated with lower anxiety and a more positive emotional state.
想小组展示了在左侧额叶一部分地区的大脑活动的增加，那是降低焦虑营造一个更为积极的精神状态。
In my experience, when our mind is full of anxiety, and general static, we are often re-experiencing a "child state of mind."
从我了解到的情况来看，当我们满脑子充满了焦虑等负面的想法时，我们其实是在重复经历“儿童思维”这种状态。
There is a need of further research into the cause that the trait anxiety is higher than the state anxiety in this test.
在本实验中学生的特质焦虑高于状态焦虑的现象，其原因值得进一步探讨。
It appears to have done no more to alleviate public anxiety than did the execution in 2007 of a former head of the State Food and Drug Administration for taking bribes to certify products as safe.
对于缓解公众的焦虑，此措施和2007年国家食品药品监督管理局前领导人因受贿乱开安全合格证而判处死刑相比，并没多大作用。
Ding Ling is still in the state of contradiction and anxiety that brings a distinguished Polyphony to Ding Ling's novel.
延安时期丁玲内心仍处于矛盾焦虑的状态。 这种矛盾交错的心境和思想心态造就了丁玲小说难得的复调性。
In language learning, motivation and attitudes are related to anxiety defined as a state of apprehension, a vague fear.
在语言学习上，动机和态度常常与被称之为疑虑或恐惧的焦虑联系在一起。
In language learning, motivation and attitudes are related to anxiety defined as a state of apprehension, a vague fear.
在语言学习上，动机和态度常常与被称之为疑虑或恐惧的焦虑联系在一起。
应用推荐