The meat is divided evenly and boiled in a stew.
肉被均等地切开并在锅里炖。
This not only makes very many human of obscure, simultaneously also lets very many people in a stew.
这不仅令很多人费解,同时也让很多人着迷。
Just before we got home that new stallion Ma got in Kentucky last month was brought in, and the place was in a stew.
在我们快要到家的时候,上个月我妈在肯塔基买下的那匹公马给送来了,家里正热闹着呢。
Although same year this piece screens when the US does not pay attention, but other country's movie fan is in a stew to it.
尽管当年该片在美国上映时并不被注意,但其它国家的影迷对它十分着迷。
At that time I listened to "Narcissus flower" daily, was very in a stew me to wait for this to the broadcasting station entrance to develop Jan the actor.
当时我天天听《水仙花》,十分着迷以至于我到电台门口去等这个演简的演员。
Make an authentic menu: roast turkey and duck on a spit, serve peas, lettuce, radishes, carrots, and onions, and prepare pumpkin in a stew, rather than a pie.
制作正宗的菜单:用铁叉烧烤鸡和鸭,上扁豆、生菜、水萝卜、胡萝卜和洋葱,同时在一个炖菜锅里准备南瓜,而不是饼。
For example, the Juniper Tree features a stepmother killing her stepson and serving him to his father in a stew, and Darling Roland features a mother-to-daughter axe murder.
例如,在《杜松树》中,母亲杀了继子,拿来煮汤给他的父亲喝;而在《爱人罗兰》中则是一宗母亲想用斧头砍死女儿的谋杀案。
The plate has always been a great fortifier. Soup to heal, stew to comfort, escape delivered in a good piece of chocolate.
食物总是一种伟大的强化剂。喝汤可以治病,吃炖菜使人感到舒服,更不用说,来上一块美味的巧克力了。
One evening, we had sacks of potatoes and containers of ground beef, so we improvised and made a delicious stew by throwing in some herbs and spices.
有一个晚上,我们有几麻袋的土豆和几箱子的绞好的细牛肉,所以我们就当场决定而且添加了香料、作料做出了一顿美味的炖肉。
A mouthful of seal flesh has little to recommend it, unless you are drawn to a slippery, dark, lamb-like meat that tastes as if it had been left to stew in a dirty aquarium.
满口的海豹肉并不值得向你推荐,除非你喜欢那又滑又黑,像羊羔一样的肉,那尝起来就像是被养在肮脏鱼缸里的东西。
Police: Wife turns husband into stew Neighbors raised the alert when they detected a foul odor in the neighborhood, police said.
警察:妻子把丈夫的肉炖汤吃,邻居发现附近有臭味而报警,警方说。
Some of the dishes here aresublime, like a melt-in-the-mouth claypot stew of beef and sea cucumber.
有些菜经过了再加工,像鲜嫩可口的罐焖牛腩、海参。
Finally don't tell rudolph but a great reindeer stew can be had in lapland as well.
最后,别告诉鲁道夫,在拉普兰还可以尝到棒极了的炖驯鹿大餐呢。
Ichi-Ban is a classic yakitori-ya (restaurant specialising in chicken skewers) with smoking charcoal grills, old beer posters on the walls and oden (winter stew) bubbling away on the counter.
一番是一家典型的炭火烤鸡店(餐馆擅长于烤鸡肉串),老旧的啤酒海报贴在墙上,柜台上的御田(将豆腐、魔芋以及鱼丸等水产品和芋头等加汤汁炖成的大杂烩)冒着泡泡。
Feijoada, the national dish in Brazil, is a black bean stew with various types of beef and sausage.
巴西肉烧豆是巴西的“国菜”,将黑豆与各式各样的烟熏干肉,以小火炖煮而成。
Strong sales of Spam, Dinty Moore stew and chili helped Hormel Foods Corp. post a 6 percent increase in first quarter sales in its grocery products unit.
灌装肉、DIntyMoore炖肉和红辣椒帮助Hormel食品公司食品杂货部第一季度增长了 6%。
The pigeon to hair and viscera wash, sundry, put in the pot, add water and medlar altogether when a salt stew.
将乳鸽去毛及内脏杂物,洗净,放入锅内加水与枸杞共炖,熟时加盐少许。
Charlotte: I'm really in the mood for a hearty stew. There's nothing more appetizing on a cold day than a good stew.
夏洛特:我真的想吃一顿丰盛的炖肉。在这么冷的天,没有什么比炖肉更开胃啦。
Finally, don 't tell rudolph, but a great reindeer stew can be had in lapland as well.
最后,别告诉鲁道夫,在拉普兰还可以尝到棒极了的炖驯鹿大餐呢。
I don't know why I should help her----she can stew in her own juice for a bit.
我不知道我为什么要帮她,让她自作自受吃点儿苦头才好呢。
I don't have time to cook a stew in a slow cooker, which is how I usually make it, not in a pot.
我没有时间精煮慢炖,我通常是这么做的,也不是在一个锅里。
So these days I enjoy doing the reading in the balcony with voluminous shine while the Tajines, in the kitchen, is stewing a hearty soup to rid the stew in my heart.
所以这些天我喜欢在阳台看书,那里阳光灿烂,而此时在厨房,砂锅在精心煲着汤,扫除心中尘埃。
Who gives a dam what the USA thinks…??? Let 'em stew in their own juice…! ! !
谁在乎美国人想什么???让我们在他们的果汁里拉屎吧!!!
Breathe in the fragrant aroma of lamb tagine, a sweet, rich, and flavorful stew from Morocco usually made with lamb, raisins, almonds, and spices and served over couscous, before diving in.
去摩洛哥饕餮香喷喷的羊肉炖菜吧。这道甜腻可口的炖菜通常由羊羔肉、葡萄干、杏仁等做成,吃之前得先拌上调料。
As we ate there, a procession of taxis unloaded locals and tourists in search of classic Brazilian dishes such as Feijoada, a black bean and pork stew, washed down with beer.
我们在那里用餐时不断地看到有当地人与游客从出租车上下来,络绎不绝,他们都是前来寻觅巴西经典菜肴如巴西肉烧豆,它是由黑豆与猪肉炖煮而成,可就啤酒下肚。
A bunch of herbs tied together, wrapped in cheesecloth or enclosed in a small cloth sack, and immersed during cooking, as in a soup or stew.
香料包,烹调混合香料:一束药草,用干酪包布包住或装在小布袋中,在烹调时浸入汤或炖品中。
In Wuhan and other parts in central Hubei, stew ribs in lotus root is a common dish.
这是武汉及鄂中一带的家常菜---莲藕炖排骨。
In Wuhan and other parts in central Hubei, stew ribs in lotus root is a common dish.
这是武汉及鄂中一带的家常菜---莲藕炖排骨。
应用推荐