The utility can be used both interactively or in batch mode for scripts.
可以以交互方式使用它，也可以通过脚本以批模式使用它。
SQC can also run in batch mode to check multiple XML schemas in a single run.
SQC还可以以批处理方式运行，通过一次运行检查多个XML模式。
Mode-describes whether a constraint operates in batch mode, live mode, or feature mode.
mode -描述一个约束是以batch模式、live模式还是feature模式执行。
Incidentally, all the examples we give can be run in interactive mode or in batch mode.
顺便说一下，我们提供的所有例子都可以在交互模式或批处理模式下运行。
Because the compiler works in batch mode, it has no methods to prompt the user for data.
由于这个编译器是以批处理方式来工作，因此它没有方法来提示用户输入数据。
Code Cleanup works in batch mode, so that you can instantly clean the whole project or even solution.
可以在批模式下进行代码清理工作，所以可以即刻对整个项目甚至解决方案进行清理。
Its command-line version running in batch mode is much useful for your scheduled products updates.
它的命令行版本在批处理模式下运行，是非常有用的预定产品的更新。
Another ClearQuest feature is the ability to modify records from the Query Results view in batch mode.
ClearQuest的另外一个特性就是从QueryResults视图中批量修改记录的能力。
However, because XM works in batch mode, it USES a different strategy and simply ignores alternate style sheets.
然而，因为XM以批处理方式工作，所以它使用不同的策略，完全忽略备用样式表。
To process EcmaScript files in batch mode, use the fesi.bat and fesiw.bat files you generated during installation.
要以批处理方式处理EcmaScript文件，请使用安装时生成的 fesi.bat和fesiw.bat 文件。
Ability to test for under or over-responsive keys by specifying a number of required keystrokes (in batch mode).
根据能力测试或过度反应通过指定一个数字键所需按键(在批处理模式)。
In order to make the output easier to read we will supply the process ID on the command line and run it in batch mode.
为了让输出更容易理解，我们将在命令行上提供进程ID并以批模式运行此命令。
In batch mode, you can now select multiple rows in the query results and modify the CTCs to assign them to their rightful owners.
在批量模式中，您现在能够选择查询结果中的多个行，并且修改CTC，将它们指派到其合法的拥有者。
The exec function calls on Festival in batch mode to do two things: Set up the voice and enunciate the phrase using the specified voice.
exec函数以批模式调用Festival来做两件事：设置声音和使用指定的声音说出短语。
This is another step that they can do easily in batch mode by selecting several CTCs at once and associating them with one or more iterations.
这是他们能够轻易的成批选择若干个CTC并且将其同一个或者多个迭代相关联的另一个步骤。
Additionally, various command-line utilities come with the client, which makes the client very attractive for use on the command line or in batch mode.
另外，客户端附带各种命令行实用程序，这让客户端非常便于在命令行上或以批处理模式使用。
Whether this transaction is encompassing a batch of operations. If we're in batch mode, transactional operations from non-batch callers are ignored.
当前的事务是否包含一个批处理操作，如果我们当前处在批处理模式，非批处理事务性请求会忽略。
This server is then able to process and cleanse extremely large data volumes in batch mode as well as single records in a real-time invocation environment.
此服务器然后能以批处理模式处理和清理海量数据，并能在实时调用环境中以一次处理一个记录的方式进行实时处理。
Is it necessary to read or write the relational database immediately, or can you handle the work in batch mode with a server agent or LEI Replication activity?
有必要直接读写关系数据库吗，或者您能使用一个服务器代理或者LEIReplication活动来以批处理模式处理该工作吗？
The manufacturing technique is simple, has simple and convenient operation, can produce in batch mode in short time and meet the requirement of the market.
这种制作工艺简单，操作简便，可以在短时间内成批量的进行生产，能满足市场的需求。
Each application system sends out, often in batch mode, updates to the referential master data system (long) after the changes are committed to the local system.
每个应用程序系统在把修改提交给本地系统之后，把更新(常常是以批处理模式)发送给引用主数据系统。
The graphical console is good for interactively testing one or two classes, while the console runs all the tests in batch mode, for example, as part of a full rebuild.
图形化的控制台很适合于交互式测试一个或两个类，而该控制台以批处理方式运行所有的测试，例如，完全重构过程，这一部分。
This article discusses ways of dealing with this problem by moving the relational database work to the Domino server, either in real-time or in batch mode. We cover several techniques
本文讨论通过把关系数据库工作转移到Domino服务器（不管是实时地还是以批处理模式）来处理这个问题的几种不同方法。
If they have multiple test cases that will be run on the same platforms, they can select multiple configurations simultaneously and apply the configurations to several of them in batch mode.
如果他们拥有多个将要运行在同一个平台上的测试用例的话，那么他们能够同时选择多个配置，并且将这些配置批量应用到平台上。
Gnuplot can operate in batch mode, providing a script of commands to generate a plot, and also in interactive mode, which allows you to try out its features to see the effect they have on your plot.
gnuplot可以以批处理模式进行操作，提供了一个命令脚本来生成一个图形，也是以非交互式模式来运行的，这让我们可以尝试一下它的特性来了解它们绘图的效果。
The admin commands or task command can be invoked in batch or interactive mode, in a script, or from an operations command prompt using the wsadmin -c command.
可以在脚本中以批处理模式或交互模式调用管理命令或任务命令，或使用wsadmin- c命令从操作命令提示符调用。
MySQL allows you to execute statements in the non-interactive, batch mode.
MySQL允许您以非交互、批处理的方式执行语句。
Note: The EGL Resources API may be invoked in headless (batch) or online mode.
注:EGLResourcesAPI可以以headless (批处理)或者在线模式被调用。
The shell can be invoked to run in either interactive mode (in which case you can enter expressions to be evaluated or blocks of code to be executed) or batch mode.
可以调用这个shell，以交互模式（在这种模式中，可以输入要计算的表达式或要执行的代码）或批处理模式运行它。
The CLI allows you to create a configuration file, populate it with the appropriate values, and invoke the migration process in a batch mode, without using the GUI.
通过CLI可以创建配置文件，为之填充适当的值，并以批处理方式调用迁移过程，而不必使用GUI。
应用推荐