These ironclad details are irrefutable proof in black and white.
白纸黑字，铁证如山。
Like all films at the time, The Kid was made in black and white and was silent (made without any sound, not even the characters talking).
就像当时所有的电影一样，《寻子遇仙记》是黑白的，而且是无声的（没有任何声音，甚至连角色都不说话）。
In 1962, there was only one TV channel in Sweden, and it broadcast in black and white.
1962年，瑞典当时只有一个电视频道，而且是以黑白色率播出节目。
He insisted on having the agreement down in black and white.
他坚持要将协议用书面形式写下来。
He shows us some photographs in black and white.
他给我们看了一些黑白照片。
He insisted on putting the agreement down in black and white.
他坚持要把这项协议用白纸黑字写下来。
It is decorated with patterns of piano keys in black and white.
钢琴键盘一样的黑色和办色装饰着这盏吊灯。
Polarisers in black and white and color photography can be used.
偏光镜在黑白和彩色摄影中都能被使用。
In 1962 there was only one TV channel in Sweden, and it broadcast in black and white.
1962年，瑞典当时只有一个电视频道，而且是以黑白色率播出节目。
In 1962, there was only one TV channel in Sweden and it broadcast in black and white.
1962年，瑞典只有一个电视频道，而且是黑白的。
For instance, lawyers and judges tend to view things in black and white, Shopper said.
例如，Shopper说，律师和法官偏向黑白分明得看待事物。
The gap in black and white voter registration has narrowed dramatically throughout the South.
整个南方，黑人和白人注册投票人数现在的差距非常少。
Right now the bed is available in black and white, but the price is not listed on the company’s web page.
目前这种床有黑、白两色，但公司网页上没有列明价格。
Whilst it brings me immense joy, when you look at it in black and white, it’s not even profitable yet.
虽然事业带给我无尽的欢乐，但如果一分为二地看，它还是尚未获得收益。
The absence of color often enhances our perception of form for instance in black and white photographs.
比如在黑白摄影中，无色彩更能让我们感受到形体的存在。
He explained that sometimes it might feel like we're dreaming in black and white, which he attributes to another interesting reason.
关于为什么有时候我们做黑白的梦，他给出了另一个有趣的解释。
Most of the shoot was done in black and white, but it includes a number of color shots — some, like this one, that were taken in a studio.
大多数为黑白照片，但也包含了一定数量的彩照——比如在摄影室内拍摄的这一张。
As a Native American raised in a white environment, I have never seen things in black and white but always in many colors and shades of gray.
我是一个在白人环境里长大的美国原住民，我眼里的事物从来都不是黑白色的，而是中间有着许多灰色色调。
To start with, he took a bold step in making a high-budget epic in black and white, which was commercially risky but added a great deal of gravitas.
一开始，他就做了一个大胆的决定：要制作高预算的史诗般的黑白电影。从商业角度上看，这个决定风险极高，但却为影片增添了不少庄严的感觉。
[" subway, "1986 and 2003.] But I started in black and white, so there's a whole passage in this new book with subway photographs that are equally good.
1986和2003但是，我开始拍摄这些照片的时候使用的是黑白胶片，所以在这本新书中有关地铁的照片也会非常的棒。
Over the summer LG announced that it will be producing a flexible 19-inch e-paper broadsheet in black and white made with a metal foil instead of glass.
在夏季，LG声明公司将会制造一种柔性19寸电子纸，这种电子纸为黑白显示，用一种金属薄膜而不是玻璃制造。
The police said more than 1, 000 people had been evacuated from the Oberoi Trident, with waiters in black and white formal wear running across the road.
警方称，超过1000人，包括身穿黑白制服的服务员们已经从OberoiTrident酒店撤离。
This was partly because at the time photographs always came in black and white, and in a fairly small size, and to have them enlarged was far too expensive.
这部分是因为当时的照片大都是黑白的，而且尺寸很小，如果想放大则太贵。
Filmed in black and white with few camera movements, "Tetro" reminds the audience of what Mr Coppola can do with actors when he isn't distracted by technique.
影片的黑白胶片和一些摄影技术，当不再为技术的问题担忧时，泰特罗和演员们可以让观众看到他们想看到的。
This has permitted the publisher to illustrate 60 of Picasso's works in colour, a big advance on the first two volumes which were illustrated entirely in black and white.
此举让出版商得以用彩色印刷出毕加索的60个作品，这对于前两部传记中的黑白印刷是一个很大的进步。
Mr Scafi's book illustrates beautifully (though, sadly, all too often in black and white) how Eden shifted from the centre of maps to the periphery, and ultimately to the margins.
Scafi先生的书中用图示说明了伊甸园是如何一步步从地图的中心到地图的外围，最终沦为地图的边缘。
However, store insiders said late last week that the company's internal supply database has been updated to show four new "version 3" iPhone handsets - 16gb and 32gb devices in black and white.
然而，据店内人士透露，上周晚些时候公司内部供货数据库已经更新，出现了4个新版“第三版”iPhone,16g和32g内存，白色与黑色机身。
However, store insiders said late last week that the company's internal supply database has been updated to show four new "version 3" iPhone handsets - 16gb and 32gb devices in black and white.
然而，据店内人士透露，上周晚些时候公司内部供货数据库已经更新，出现了4个新版“第三版”iPhone,16g和32g内存，白色与黑色机身。
应用推荐